Turquie: la basilique Sainte-Sophie d’Istanbul pourrait redevenir une mosqu\u00e9e
\nPubli\u00e9 le 01-12-2013 \u00e0 10h45 – Mis \u00e0 jour \u00e0 21h40<\/p>\n
Istanbul (AFP) – Depuis quinze si\u00e8cles, la basilique Sainte-Sophie n’a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9e par les temp\u00eates en tous genres. Mais du haut de ses 55 m\u00e8tres, le monument le plus visit\u00e9 d’Istanbul est parvenu \u00e0 traverser les guerres, r\u00e9sister aux s\u00e9ismes et survivre aux pol\u00e9miques.<\/p>\n
Et le voici de nouveau au centre d’un d\u00e9bat: \u00e0 l’heure o\u00f9 le gouvernement est accus\u00e9 de vouloir \u00ab\u00a0islamiser\u00a0\u00bb le pays, le vice-Premier ministre turc B\u00fclent Arin\u00e7 a rallum\u00e9 la m\u00e8che de la discorde en souhaitant que l’ancienne \u00e9glise orthodoxe, transform\u00e9e en mus\u00e9e depuis 1934, redevienne la mosqu\u00e9e qu’elle fut sous l’empire ottoman.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous regardons une Sainte-Sophie triste\u00a0\u00bb, a l\u00e2ch\u00e9 M. Arin\u00e7 il y a deux semaines apr\u00e8s une visite de l’\u00e9difice, \u00ab\u00a0j’esp\u00e8re que nous la reverrons sourire bient\u00f4t\u00a0\u00bb. M\u00eame sibylline, cette petite phrase l\u00e2ch\u00e9e par un des membres les plus en vue du tr\u00e8s religieux Parti de la justice et du d\u00e9veloppement (AKP), au pouvoir en Turquie depuis 2002, n’est pas pass\u00e9e inaper\u00e7ue.<\/p>\n En gardienne de l’h\u00e9ritage orthodoxe et byzantin, la Gr\u00e8ce est mont\u00e9e au cr\u00e9neau pour d\u00e9plorer des d\u00e9clarations qui \u00ab\u00a0blessent les sentiments religieux de millions de Chr\u00e9tiens\u00a0\u00bb.<\/p>\n Oeuvre architecturale majeure construite au VIe si\u00e8cle, l’\u00e9glise o\u00f9 \u00e9taient couronn\u00e9s les empereurs byzantins a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en mosqu\u00e9e au XVe si\u00e8cle apr\u00e8s la chute de Constantinople aux mains des Ottomans. Sous le r\u00e9gime la\u00efc de Mustafa Kemal, elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9saffect\u00e9e et transform\u00e9e en mus\u00e9e, visit\u00e9 aujourd’hui par des millions de touristes.<\/p>\n La maigre communaut\u00e9 orthodoxe de l’ex-Constantinople a elle aussi accueilli la sortie de M. Arin\u00e7 avec consternation.<\/p>\n \u00ab\u00a0Certains voient une Sainte-Sophie triste depuis plus de 500 ans et voudraient bien qu’elle redevienne une \u00e9glise\u00a0\u00bb, note Mihail Vasiliadis, le r\u00e9dacteur en chef du journal grec Apoyevmatini, \u00e9tabli \u00e0 Istanbul.<\/p>\n Pour ce porte-voix des Grecs d’Istanbul, nul besoin de ranimer une quelconque guerre de religions. Le statut tr\u00e8s \u0153cum\u00e9nique de mus\u00e9e sied parfaitement \u00e0 l’ancienne \u00e9glise.<\/p>\n \u00ab\u00a0Retrouver notre souverainet\u00e9\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Pour le bien des relations entre les deux communaut\u00e9s, il est pr\u00e9f\u00e9rable que cet \u00e9difice reste un symbole de cohabitation\u00a0\u00bb, insiste M. Vasiliadis, 74 ans. \u00ab\u00a0Personne n’a int\u00e9r\u00eat \u00e0 remettre du sel sur les plaies\u00a0\u00bb.<\/p>\n Dans le camp d’en face, les jeunes militants du Parti de la grande union (BBP), islamiste et nationaliste, semblent d\u00e9termin\u00e9s.<\/p>\n \u00ab\u00a0Le cadastre nous dit que Hagia Sophia (Sainte-Sophie) est une mosqu\u00e9e du Livre sacr\u00e9, qui abrite des s\u00e9pultures, des espaces publics, un lieu de pri\u00e8re et de recueillement et une \u00e9cole de th\u00e9ologie\u00a0\u00bb, plaide Bayram Karacan, le vice-pr\u00e9sident du BBP.<\/p>\n \u00ab\u00a0La conversion de Sainte-Sophie en mus\u00e9e n’a jamais \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 par le peuple turc\u00a0\u00bb, affirme-t-il.<\/p>\n A plusieurs reprises d\u00e9j\u00e0, ce mouvement a sollicit\u00e9 la conversion du site, class\u00e9 au patrimoine mondial de l’Unesco, en vain jusque l\u00e0.<\/p>\n Sur la grande place du quartier de Sultanahmet qui s\u00e9pare Sainte-Sophie de la Mosqu\u00e9e Bleue, la foule se presse en rangs serr\u00e9s, largement surprise par la soudaine relance de cette controverse au go\u00fbt de r\u00e9chauff\u00e9.<\/p>\n Motivations \u00e9lectorales \u00ab\u00a0Je ne comprends pas pourquoi tout d’un coup il faudrait en refaire une mosqu\u00e9e si, pendant si longtemps, elle est rest\u00e9e un mus\u00e9e qui a pu accueillir les deux religions\u00a0\u00bb, l\u00e2che Gelareh Kiazand, un Iranien de 32 ans.<\/p>\n Peut-\u00eatre \u00e0 cause des motivations politiques du gouvernement islamo-conservateur \u00e0 quelques mois des \u00e9lections locales, soup\u00e7onne Ahmet Kuyas, ma\u00eetre de conf\u00e9rence \u00e0 l’universit\u00e9 Galatasaray d’Istanbul.<\/p>\n \u00ab\u00a0Le pouvoir a commenc\u00e9 \u00e0 construire un discours pour, peut-\u00eatre, attirer quelques voix par-ci, par-l\u00e0, mais je ne pense pas que \u00e7a va payer\u00a0\u00bb, pronostique M. Kuyas.<\/p>\n Depuis quelques mois, le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, souvent brocard\u00e9 comme le \u00ab\u00a0nouveau sultan\u00a0\u00bb, a multipli\u00e9 les d\u00e9cisions \u00e0 forte connotation religieuse. De la restriction \u00e0 la vente et \u00e0 la consommation d’alcool \u00e0 l’autorisation du port du foulard islamique dans la fonction publique.<\/p>\n Deux \u00e9glises de Turquie ont r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 transform\u00e9es en mosqu\u00e9es. A Istanbul, un monast\u00e8re en ruines du Ve si\u00e8cle devrait suivre l’an prochain.<\/p>\n La Turquie compte d\u00e9j\u00e0 83.000 mosqu\u00e9es, en hausse de 7% depuis l’arriv\u00e9e au pouvoir de M. Erdogan il y a onze ans. Istanbul en compte elle-m\u00eame 3.000, dont la Mosqu\u00e9e Bleue.<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous avons d\u00e9j\u00e0 plein de mosqu\u00e9es ici et pas mal sont vides\u00a0\u00bb, s’amuse Fehmi Simsek, un commer\u00e7ant du quartier. \u00ab\u00a0Qui va remplir toutes ces mosqu\u00e9es lorsque Hagia Sophia sera convertie?\u00a0\u00bb, s’inqui\u00e8te-t-il, \u00ab\u00a0et puis les touristes ne reviendront plus\u00a0\u00bb.<\/p>\n Pour le plus grand bonheur de la frange la plus religieuse du pays. \u00ab\u00a0Hagia Sophia nous appartient, elle doit donc \u00eatre une mosqu\u00e9e\u00a0\u00bb, tranche sous son voile Sevdas, une habitante du quartier de Sultanahmet.<\/p>\n \u00ab\u00a0Il existe chez certains une sorte de complexe d’inf\u00e9riorit\u00e9, un certain besoin d’affirmer l’islam\u00a0\u00bb, regrette le professeur Kuyas, \u00ab\u00a0c’est pour cela que l’on veut que Sainte-Sophie devienne une mosqu\u00e9e, ce serait un autre coup \u00e0 la la\u00efcit\u00e9 turque\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Turquie: la basilique Sainte-Sophie d’Istanbul pourrait redevenir une mosqu\u00e9e Publi\u00e9 le 01-12-2013 \u00e0 10h45 – Mis \u00e0 jour \u00e0 21h40 Istanbul (AFP) – Depuis quinze si\u00e8cles, la basilique Sainte-Sophie n’a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9e par les temp\u00eates en tous genres. Mais du haut de ses 55 m\u00e8tres, le monument le plus visit\u00e9 d’Istanbul est parvenu \u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-136062","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136062\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong><\/p>\n
\n<\/strong><\/p>\n
\n<\/strong><\/p>\n