{"id":135575,"date":"2013-08-27T13:21:46","date_gmt":"2013-08-27T12:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/quel-credit-accorde-a-laquiescement-de-bachar-al-assad-a-la-visite-des-inspecteurs-onusiens\/"},"modified":"2024-01-23T13:16:12","modified_gmt":"2024-01-23T12:16:12","slug":"quel-credit-accorde-a-laquiescement-de-bachar-al-assad-a-la-visite-des-inspecteurs-onusiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/quel-credit-accorde-a-laquiescement-de-bachar-al-assad-a-la-visite-des-inspecteurs-onusiens\/","title":{"rendered":"Quel cr\u00e9dit accord\u00e9 \u00e0 l\u2019aquiescement de Bachar Al Assad \u00e0 la visite des inspecteurs onusiens ?"},"content":{"rendered":"<p>\nOn peut ajouter quelques mots \u00e0 l&rsquo;excellente explication propos\u00e9e par Jean-Pierre Filiu au comportement du r\u00e9gime syrien [\u00ab\u00a0Syrie : l\u2019extermination chimique que pr\u00e9pare Bachar el-Assad\u00a0\u00bb], au sein duquel le chef de l&rsquo;Etat et secr\u00e9taire r\u00e9gional du Parti Baath se pr\u00e9sente comme le d\u00e9tenteur et le lieu d&rsquo;une autorit\u00e9 en r\u00e9alit\u00e9 beaucoup plus \u00ab\u00a0partag\u00e9e\u00a0\u00bb qu&rsquo;on ne veut bien le dire.<\/p>\n<p>La r\u00e9sistance et le d\u00e9fi constamment mis en avant par le pr\u00e9sident h\u00e9ritier, \u00e0 la suite de son p\u00e8re Hafez Al Assad, sont des figures de style oblig\u00e9es. Elles tiennent lieu de satisfactions symboliques. Elles sont propos\u00e9es comme des compensations aux Syriens, qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 totalement n\u00e9glig\u00e9s dans leurs besoins et attentes mat\u00e9rielles tout au long des d\u00e9cennies de parti unique, mais qui ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s en revanche de leurs droits individuels et collectifs les plus fondamentaux. La th\u00e9\u00e2tralisation du refus des responsables syriens de se plier aux injonctions ext\u00e9rieures et de limiter l&rsquo;exercice de leurs capacit\u00e9s de nuisance sur les Etats voisins est destin\u00e9e, dans l&rsquo;esprit de ces responsables, \u00e0 enchanter les Syriens, \u00e0 les remplir de fiert\u00e9 et \u00e0 les dispenser de r\u00e9clamer leurs droits \u00e0 penser librement, \u00e0 s&rsquo;exprimer librement, \u00e0 se rassembler librement, \u00e0 s&rsquo;organiser librement, \u00e0 se d\u00e9placer librement \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de leur pays, etc\u2026<\/p>\n<p>Il va sans dire que, plus qu&rsquo;une attitude, cette r\u00e9sistance et ce d\u00e9fi ne sont qu&rsquo;une posture. Attach\u00e9s co\u00fbte que co\u00fbte \u00e0 leur pouvoir, les responsables syriens veillent, tout en se livrant aux provocations que l&rsquo;on sait \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de leurs fronti\u00e8res, \u00e0 ne pas franchir les limites qui pourraient provoquer les r\u00e9actions de ces m\u00eames puissances, ou tout simplement de leurs voisins mieux arm\u00e9s, et qui risqueraient de d\u00e9boucher sur un conflit militaire dont ils savent ne pas pouvoir sortir vainqueurs. Flirter avec les \u00ab\u00a0lignes rouges\u00a0\u00bb fait partie du jeu. En les testant, ils constatent sans cesse jusqu&rsquo;o\u00f9 ils peuvent les repousser sans s&rsquo;exposer outre mesure. Mais ils sont pr\u00eats, quand ces limites sont atteintes, \u00e0 faire machine arri\u00e8re, \u00e0 adopter un discours et une attitude plus souples et plus ouvertes, bref \u00e0 faire &#8211; ou \u00e0 affecter de faire\u2026 &#8211; les concessions momentan\u00e9es qui pr\u00e9serveront leur survie au pouvoir.<\/p>\n<p>Si elle se traduit dans les faits, l&rsquo;autorisation finalement donn\u00e9e dimanche 25 ao\u00fbt aux observateurs de l&rsquo;ONU de se rendre dans les villages de la Ghouta, soumis le 21 ao\u00fbt avant l&rsquo;aube \u00e0 des bombardements aux gaz et autres produits incapacitants, confirmera que Bachar Al Assad et son entourage, comme jadis Hafez Al Assad et le sien, n&rsquo;entendent et ne connaissent que le langage de la force. Leur rh\u00e9torique de r\u00e9sistance et de d\u00e9fi n&rsquo;est pas suicidaire. Elle est calibr\u00e9e en fonction de la volont\u00e9 de leurs adversaires ou ennemis du moment. Elle ne va pas jusqu&rsquo;\u00e0 les exposer \u00e0 la seule chose qu&rsquo;ils redoutent : non pas provoquer la mort de centaines de milliers de leurs compatriotes dans des conditions atroces et universellement r\u00e9prouv\u00e9es, mais perdre avec le pouvoir la seule chose qui vaille pour eux.<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me actuel de la Syrie est que Bachar Al Assad n&rsquo;est pas Hafez. Le premier, homme d&rsquo;exp\u00e9rience et habile man\u0153uvrier, ne s&rsquo;est jamais laiss\u00e9 dicter par quiconque \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur ce qu&rsquo;il lui fallait faire. Il savait quand et jusqu&rsquo;o\u00f9 il pouvait aller trop loin sans se mettre dans un danger extr\u00eame. Il avait la capacit\u00e9 de faire machine arri\u00e8re et de retrouver, par exemple, \u00ab\u00a0cach\u00e9\u00a0\u00bb dans son pays ou au Liban, le chef terroriste qu&rsquo;un pays voisin r\u00e9clamait sans succ\u00e8s depuis des ann\u00e9es mais qu&rsquo;il mena\u00e7ait soudain de venir chercher lui-m\u00eame. Install\u00e9 au pouvoir sans avoir rien d\u00e9montrer, gr\u00e2ce \u00e0 la disparition accidentelle de son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Basel Al Assad auquel le pouvoir \u00e9tait d\u00e9volu, Bachar Al Assad a accumul\u00e9 gaffes et erreurs, depuis son imposition \u00e0 une population syrienne priv\u00e9e du droit de dire qui elle voulait pour chef. Surtout, il n&rsquo;est plus, dans son propre pays et dans son palais pr\u00e9sidentiel, le seul et premier d\u00e9cideur. Il est devenu l&rsquo;otage des Iraniens, que la chute du r\u00e9gime en place priverait de relai vers le Hizbollah libanais, r\u00e9duisant les vitup\u00e9rations des Mollahs contre l&rsquo;Etat h\u00e9breu \u00e0 de simples ph\u00e9nom\u00e8nes sonores. Il est \u00e9galement l&rsquo;otage des Russes, qui le soutiennent militairement, politiquement et financi\u00e8rement, parce que la perp\u00e9tuation du conflit leur offre l&rsquo;opportunit\u00e9 de d\u00e9montrer qu&rsquo;ils sont de retour sur la sc\u00e8ne internationale et qu&rsquo;il faut compter de nouveau avec les successeurs de l&rsquo;ex-URSS.<\/p>\n<p>En 2003, au nom de la r\u00e9sistance et du d\u00e9fi, Bachar Al Assad a recrut\u00e9 par centaines des jihadistes d\u00e9sireux d&rsquo;aller faire le coup de feu en Irak contre les Am\u00e9ricains, afin d&#8217;emp\u00eacher que, ayant gagn\u00e9 la guerre en renversant Saddam Hussein, ceux-ci gagnent aussi la paix et parviennent \u00e0 imposer autoritairement une d\u00e9mocratie \u00e0 l&rsquo;Est de la Syrie. Certes, il est rest\u00e9 en place, mais les sanctions \u00e9conomiques d\u00e9cid\u00e9es par Washington ont consid\u00e9rablement perturb\u00e9 ses projets de modernisation. En 2005, au nom de la r\u00e9sistance et du d\u00e9fi, Bachar Al Assad a commandit\u00e9 l&rsquo;attentat contre l&rsquo;ancien Premier ministre libanais Rafiq Al Hariri, qu&rsquo;il tenait pour responsable de la nouvelle volont\u00e9 internationale de bouter hors du Liban l&rsquo;arm\u00e9e syrienne. Certes, il est rest\u00e9 en place, mais il a \u00e9t\u00e9 isol\u00e9 sur la sc\u00e8ne internationale et il a \u00e9t\u00e9 contraint, pour survivre, de s&rsquo;appuyer sur un alli\u00e9 beaucoup plus puissant, de tol\u00e9rer chez lui son activisme militaire, s\u00e9curitaire et religieux, et, finalement, de devenir entre les mains des Iraniens un simple instrument.<\/p>\n<p>Depuis l&rsquo;intronisation du jeune chef de l&rsquo;Etat syrien, la majorit\u00e9 des pr\u00e9sidents alors en place dans les d\u00e9mocraties ont c\u00e9d\u00e9 leur si\u00e8ge. Bachar Al Assad, lui, a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0r\u00e9\u00e9lu\u00a0\u00bb, et il compte bien, au cours de l&rsquo;ann\u00e9e 2014 et tous les sept ans ensuite, se pr\u00e9senter \u00e0 nouveau au r\u00e9f\u00e9rendum populaire cens\u00e9 traduire l&rsquo;adh\u00e9sion de la population \u00e0 sa personne. Mais, \u00e0 force de \u00ab\u00a0r\u00e9sister et de d\u00e9fier\u00a0\u00bb, \u00e0 force de refuser le dialogue et les concessions, pour lui synonymes de renoncement \u00e0 son pouvoir et \u00e0 son autorit\u00e9, il r\u00e8gne d\u00e9sormais sur un pays en ruine. Il a provoqu\u00e9 directement ou indirectement la mort de plus de 100 000 Syriens et Syriennes. Il a pouss\u00e9 \u00e0 la fuite et \u00e0 l&rsquo;exil plusieurs centaines de milliers de ses compatriotes. Les infrastructures \u00e9conomiques de la Syrie ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites. Ses syst\u00e8mes de sant\u00e9 et d&rsquo;\u00e9ducation sont enti\u00e8rement \u00e0 refaire. Mais, surtout, son attachement criminel \u00e0 un pouvoir qu&rsquo;il ne comprend et qu&rsquo;il ne veut qu&rsquo;absolu, est en voie d&rsquo;aboutir au drame majeur du conflit en cours : l&rsquo;\u00e9miettement de sa population et l&rsquo;hostilit\u00e9 mutuelle de ses diff\u00e9rentes composantes.<\/p>\n<p>Il ne faut se faire aucune illusion. En acquies\u00e7ant au d\u00e9ploiement des inspecteurs onusiens sur le terrain, Bachar Al Assad n&rsquo;a pas renonc\u00e9 \u00e0 la man\u0153uvre. Son accord de principe peut et sera certainement contrari\u00e9 d\u00e8s demain par toutes sortes d&rsquo;al\u00e9as qui \u00ab\u00a0contraindront\u00a0\u00bb les responsables syriens \u00e0 emp\u00eacher ou \u00e0 ajourner, \u00ab\u00a0pour leur s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb, la visite des observateurs \u00e0 la plupart des lieux o\u00f9 ils souhaiteront se rendre. La ficelle est grosse. Mais elle a d\u00e9j\u00e0 fonctionn\u00e9 \u00e0 diverses reprises, que ce soit avec la d\u00e9l\u00e9gation de la Ligue arabe ou avec celle de l&rsquo;ONU. Elle permettra, apr\u00e8s avoir c\u00e9d\u00e9 sur un point, de constater o\u00f9 les adversaires de la Syrie positionnent d\u00e9sormais leur nouvelle ligne rouge. Elle permettra de v\u00e9rifier le s\u00e9rieux de leurs nouvelles menaces et la r\u00e9alit\u00e9 de leurs intentions. Elle permettra enfin au pouvoir syrien, condamn\u00e9 cette fois par ses crimes et provocations \u00e0 faire montre de prudence et \u00e0 adopter un profil bas, de manoeuvrer encore et toujours pour gagner du temps\u2026<\/p>\n<p>http:\/\/syrie.blog.lemonde.fr\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On peut ajouter quelques mots \u00e0 l&rsquo;excellente explication propos\u00e9e par Jean-Pierre Filiu au comportement du r\u00e9gime syrien [\u00ab\u00a0Syrie : l\u2019extermination chimique que pr\u00e9pare Bachar el-Assad\u00a0\u00bb], au sein duquel le chef de l&rsquo;Etat et secr\u00e9taire r\u00e9gional du Parti Baath se pr\u00e9sente comme le d\u00e9tenteur et le lieu d&rsquo;une autorit\u00e9 en r\u00e9alit\u00e9 beaucoup plus \u00ab\u00a0partag\u00e9e\u00a0\u00bb qu&rsquo;on ne<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-135575","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135575\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}