{"id":134499,"date":"2013-01-24T21:52:59","date_gmt":"2013-01-24T20:52:59","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/serguei-lavrov-devrait-changer-de-lunettes-ou-de-conseiller-sur-la-syrie\/"},"modified":"2024-01-23T13:12:30","modified_gmt":"2024-01-23T12:12:30","slug":"serguei-lavrov-devrait-changer-de-lunettes-ou-de-conseiller-sur-la-syrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/serguei-lavrov-devrait-changer-de-lunettes-ou-de-conseiller-sur-la-syrie\/","title":{"rendered":"Sergue\u00ef Lavrov devrait changer de lunettes ou de conseiller sur la Syrie"},"content":{"rendered":"

\nMercredi 23 janvier, le chef de la diplomatie russe a imput\u00e9 la perp\u00e9tuation du conflit en Syrie \u00e0 \u00ab\u00a0l’obsession\u00a0\u00bb de l’opposition et de la r\u00e9bellion \u00e0 renverser Bachar Al Assad, consid\u00e9rant que, \u00ab\u00a0tant que cette position irr\u00e9conciliable restera en vigueur, il ne se passera rien de bon\u00a0\u00bb.
\n<\/strong><\/p>\n

On n\u2019attendait \u00e9videmment pas de Sergue\u00ef Lavrov qu\u2019il condamne le petit prot\u00e9g\u00e9 de la Grande Russie. Mais on pouvait attendre de lui un peu plus de lucidit\u00e9 et d’impartialit\u00e9. Il est \u00e9vident en effet, du moins pour ceux qui refusent de sacrifier \u00e0 la mode et de crier \u00e0 tout bout de champ au complot, que \u00ab\u00a0l\u2019obsession\u00a0\u00bb de renverser l\u2019autre n\u2019a pas d\u2019abord \u00e9t\u00e9 le fait de l\u2019opposition syrienne mais du chef de l\u2019Etat syrien. Comme en atteste une affirmation de Bachar Al Assad, lors d\u2019une r\u00e9union de membres de sa famille au cours du mois de janvier 2011, cette \u00ab\u00a0obsession\u00a0\u00bb occupait tout l\u2019espace disponible dans le cr\u00e2ne du pr\u00e9sident h\u00e9ritier avant m\u00eame que la r\u00e9bellion ne d\u00e9bute en Syrie. Il a en effet \u00e9nonc\u00e9 \u00e0 cette occasion ce qui \u00e9tait son intention : son p\u00e8re \u00ab\u00a0avait fait 30 000 morts \u00e0 Hama en 1982 et il avait eu raison. Il avait eu la paix durant trente ans\u00a0\u00bb\u2026 Il ne pouvait d\u00e9voiler plus clairement \u00ab\u00a0l\u2019obsession\u00a0\u00bb, ou plut\u00f4t \u00ab\u00a0les obsessions\u00a0\u00bb qui l\u2019habitaient : faire au moins aussi bien que son p\u00e8re dans tous les domaines, et \u00ab\u00a0renverser le peuple syrien\u00a0\u00bb, au cas o\u00f9 celui-ci se risquerait \u00e0 d\u00e9noncer le caract\u00e8re ill\u00e9gitime de son pouvoir\u2026 peut-\u00eatre pas selon les crit\u00e8res russes, mais certainement selon ceux de la d\u00e9mocratie.<\/p>\n

Avec une obstination qui aurait pu \u00eatre une qualit\u00e9, si elle avait \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e \u00e0 d\u2019autres fins que pour tuer, emprisonner, terroriser et d\u00e9truire son propre peuple, Bachar Al Assad a d\u00e9montr\u00e9 au cours des quelque deux ann\u00e9es de r\u00e9bellion que son \u00ab\u00a0obsession\u00a0\u00bb n\u2019\u00e9tait pas que verbale. Pour \u00ab\u00a0renverser\u00a0\u00bb le peuple, qui disait dans la rue son ras-le-bol pour le syst\u00e8me r\u00e9pressif, corrompu et pr\u00e9dateur mis en place par son p\u00e8re et am\u00e9lior\u00e9 par ses soins, il n\u2019a recul\u00e9 devant aucun moyen. Prenant pr\u00e9texte de la pr\u00e9sence en Syrie de terroristes, que personne n\u2019avait encore vus puisqu\u2019il ne les avait pas encore lib\u00e9r\u00e9s de ses prisons, il a ordonn\u00e9 de tirer \u00e0 balles r\u00e9elles sur les manifestants d\u00e9sarm\u00e9s, il a fait jeter dans les ge\u00f4les de ses moukhabarat les meneurs de la contestation, il a autoris\u00e9 la torture jusqu\u2019\u00e0 la mort des leaders les plus r\u00e9solus du mouvement, il a bombard\u00e9 et d\u00e9truit de fa\u00e7on syst\u00e9matique les quartiers abritant des rebelles\u2026 qui \u00e9taient d\u2019abord leurs habitants, il a affam\u00e9 et jet\u00e9 sur les routes des centaines de milliers de simples citoyens, il a invent\u00e9 les \u00ab\u00a0attentats-terroristes-mis-en-sc\u00e8ne-et-r\u00e9alis\u00e9s-par-ses-moukhabarat\u00a0\u00bb, il a fait des m\u00e9dias de son pays et d\u2019autres des instruments de propagande mortif\u00e8re pr\u00eats \u00e0 justifier tout et n\u2019importe quoi\u2026<\/p>\n

On ne s\u2019\u00e9tonnera pas de ce qu\u2019une telle \u00ab\u00a0obsession\u00a0\u00bb de mort ait fini par susciter une volont\u00e9 de se battre, chez ceux qui entendaient uniquement au d\u00e9part r\u00e9cup\u00e9rer leur droit \u00e0 la vie. N\u2019est-ce pas ce qu\u2019on appelle, dans les pays de droit\u2026 \u00e9videmment, l\u2019auto-d\u00e9fense l\u00e9gitime ? Est-ce la faute de la population syrienne si, ayant affaire \u00e0 un psychopathe furieux, que la mort m\u00eame de ses ennemis ne satisfait pas et qui revient sans cesse \u00e0 la charge pour d\u00e9verser sur eux sa haine, elle en est venue \u00e0 consid\u00e9rer que seul le d\u00e9part de Bachar Al Assad, vivant ou mort, la d\u00e9livrera des \u00e9preuves qu\u2019elle endure ?<\/p>\n

Il est ais\u00e9 de d\u00e9noncer unilat\u00e9ralement, comme Sergue\u00ef Lavrov le fait ensuite, le caract\u00e8re \u00ab\u00a0irr\u00e9conciliable\u00a0\u00bb de la position des r\u00e9volutionnaires. Il aurait \u00e9t\u00e9 plus utile de pr\u00e9ciser avec qui ceux-ci auraient pu se r\u00e9concilier. Car d\u2019ordinaire, du moins dans les d\u00e9mocraties o\u00f9 les responsables en place ont des mandats limit\u00e9s dans le temps et des comptes \u00e0 rendre aux \u00e9lecteurs, la r\u00e9conciliation suppose au moins deux parties en pr\u00e9sence, dispos\u00e9es \u00e0 trouver un terrain d\u2019entente. Or, ni\u00e9e dans son existence-m\u00eame de mouvement national par le chef de l\u2019Etat syrien, comment la r\u00e9bellion aurait-elle pu – et surtout comment pourrait-elle aujourd\u2019hui – se r\u00e9concilier avec celui qui s\u2019est confirm\u00e9, au fil des mois, comme un fieff\u00e9 menteur ?<\/p>\n

De son premier discours de crise devant l\u2019Assembl\u00e9e du Peuple \u00e0 sa derni\u00e8re prestation sur les planches de l\u2019Op\u00e9ra de Damas, Bachar Al Assad n\u2019a fait que mentir. Il a menti lorsqu\u2019il a affirm\u00e9 qu\u2019il n\u2019avait jamais donn\u00e9 \u00e0 son arm\u00e9e l\u2019ordre de tirer. Il a menti lorsqu\u2019il a promis qu\u2019il prendrait contre les coupables de crimes de sang des sanctions. Il a menti lorsqu\u2019il a supprim\u00e9 l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence pour le remplacer par des lois encore plus liberticides. Il a menti lorsqu\u2019il s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 laisser entrer et travailler les inspecteurs arabes, les contr\u00f4leurs internationaux et les journalistes \u00e9trangers\u2026 tout en prenant le risque d\u2019en tuer certains, pour les emp\u00eacher de voir et de parler et les inciter \u00e0 repartir. Il a menti lorsqu\u2019il a appel\u00e9 \u00e0 un dialogue national o\u00f9 il n\u2019y avait rien \u00e0 discuter mais tout \u00e0 accepter. Il a menti lorsqu\u2019il a organis\u00e9 des \u00e9lections libres et pluralistes aux r\u00e9sultats comme d\u2019habitude jou\u00e9s d\u2019avance. Il a menti en pr\u00e9sentant comme un gouvernement d\u2019Union nationale une nouvelle \u00e9quipe gouvernementale compos\u00e9e de comparses, de clones et de clients de l\u2019ancien parti au pouvoir…<\/p>\n

Bachar Al Assad est-il pr\u00eat, pour entamer une r\u00e9conciliation, \u00e0 cesser les agissements qui ont dress\u00e9 contre lui une grande partie de ses concitoyens ? Est-il dispos\u00e9, si ce n\u2019est \u00e0 reconna\u00eetre explicitement ses fautes et ses erreurs, \u00e0 prendre les mesures qui d\u00e9montreraient de sa part un changement de comportement ? Car, qu\u2019il le veuille ou non, la balle est dans son camp, et c\u2019est lui, pour avoir trop menti, qui doit d\u00e9montrer aujourd\u2019hui la sinc\u00e9rit\u00e9 de ses intentions.<\/p>\n

On sait depuis longtemps, par exemple, que parmi les mesures de confiance r\u00e9clam\u00e9es par les r\u00e9volutionnaires avant toute entame de dialogue, figure la remise en libert\u00e9 des d\u00e9tenus d\u2019opinion et des activistes arr\u00eat\u00e9s depuis le d\u00e9but de la contestation. Si Bachar Al Assad est ouvert \u00e0 une telle d\u00e9cision, il lui faudra prouver, par la lib\u00e9ration effective des dizaines de milliers d’hommes et de femmes concern\u00e9s, le s\u00e9rieux de son engagement. Car personne, sauf ses amis russes et iraniens\u2026 et encore, n\u2019est plus dispos\u00e9 \u00e0 le croire sur parole. En tout cas pas les Syriens, qui ont \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9s dans la violence \u00e0 leur corps d\u00e9fendant et qui ont pu constater, il y a quelques jours, \u00e0 la faveur de l\u2019\u00e9change conclu pour la lib\u00e9ration des 48 Iraniens d\u00e9tenus en otages par un groupe de l\u2019Arm\u00e9e Syrienne Libre, que aujourd\u2019hui comme hier le chef de l\u2019Etat syrien ne tenait jamais ses promesses.<\/p>\n

Tant que \u00ab\u00a0l’obsession\u00a0\u00bb de la Russie sera le maintien de Bachar Al Assad aux commandes d’un pays dont il a fait le malheur et \u00e0 la t\u00eate d’une population avec laquelle il n’a jamais song\u00e9 un moment \u00e0 se r\u00e9concilier, en Syrie \u00ab\u00a0il ne se passera rien de bon\u00a0\u00bb…<\/p>\n

http:\/\/syrie.blog.lemonde.fr\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mercredi 23 janvier, le chef de la diplomatie russe a imput\u00e9 la perp\u00e9tuation du conflit en Syrie \u00e0 \u00ab\u00a0l’obsession\u00a0\u00bb de l’opposition et de la r\u00e9bellion \u00e0 renverser Bachar Al Assad, consid\u00e9rant que, \u00ab\u00a0tant que cette position irr\u00e9conciliable restera en vigueur, il ne se passera rien de bon\u00a0\u00bb. On n\u2019attendait \u00e9videmment pas de Sergue\u00ef Lavrov qu\u2019il<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-134499","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134499\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}