{"id":134264,"date":"2012-12-16T02:16:40","date_gmt":"2012-12-16T01:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/la-russie-menace-de-vendre-au-prix-fort-la-peau-trouee-de-bachar-al-assad\/"},"modified":"2024-01-23T13:12:18","modified_gmt":"2024-01-23T12:12:18","slug":"la-russie-menace-de-vendre-au-prix-fort-la-peau-trouee-de-bachar-al-assad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/la-russie-menace-de-vendre-au-prix-fort-la-peau-trouee-de-bachar-al-assad\/","title":{"rendered":"La Russie menace de vendre au prix fort la peau trou\u00e9e de Bachar Al Assad"},"content":{"rendered":"<p>La Russie menace de vendre au prix fort la peau trou\u00e9e de Bachar Al Assad<br \/>\nAvec une lucidit\u00e9 qui aura ravi les Syriens qui tentent depuis 21 mois de renverser le r\u00e9gime en place dans leur pays, le ministre russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sergue\u00ef Lavrov et la secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricaine Hillary Clinton se sont s\u00e9par\u00e9s, jeudi 6 novembre, \u00e0 Dublin, sur le constat que, en Syrie, \u00ab\u00a0la situation n\u2019est pas bonne\u00a0\u00bb\u2026<\/p>\n<p>A dire vrai, elle est \u00e9pouvantable. Surtout pour les centaines de milliers de femmes, d\u2019hommes et d\u2019enfants chass\u00e9s de chez eux par une politique de r\u00e9pression qui se r\u00e9sume en deux mots : destruction m\u00e9thodique d\u2019un pays que ses actuels responsables savent perdu pour eux, et punition collective des populations consid\u00e9r\u00e9es \u00e0 tort ou \u00e0 raison comme des complices des rebelles et des partisans de la r\u00e9volution, contraintes \u00e0 l\u2019exode, soumises au froid, priv\u00e9es de nourriture et de m\u00e9dicaments, etc. Mais il est vraisemblable que, en s\u2019accordant sur la formule, les deux hauts diplomates pensaient moins au peuple syrien qu\u2019au chef de l\u2019Etat syrien.<\/p>\n<p>C\u2019est ce que sugg\u00e8rent en tout cas les propos tenus une semaine plus tard par le vice-ministre russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res Mikha\u00efl Bogdanov. Montrant de quel c\u00f4t\u00e9 se situait Moscou, o\u00f9 n\u2019h\u00e9sitent pourtant pas \u00e0 se relayer les \u00ab\u00a0opposants\u00a0\u00bb&#8230; qui d\u00e9noncent jour et nuit le parti pris du Qatar, il a en effet d\u00e9clar\u00e9, le 13 d\u00e9cembre, qu\u2019on \u00ab\u00a0ne peut malheureusement pas exclure la victoire de l\u2019opposition syrienne\u00a0\u00bb, puisque, selon lui, le gouvernement de Damas est \u00ab\u00a0en train de perdre de plus en plus de terrain\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cet \u00e9clair serait encourageant s\u2019il n\u2019\u00e9tait assorti de consid\u00e9rations inqui\u00e9tantes. Car c\u2019est moins le constat d\u00e9sabus\u00e9 qu\u2019il faut retenir de sa d\u00e9claration, que la mise en garde mena\u00e7ante prof\u00e9r\u00e9e au m\u00eame moment \u00e0 l\u2019intention de cette m\u00eame opposition. Alors qu\u2019elle fait un pr\u00e9alable du d\u00e9part du chef de l\u2019Etat, qui est non seulement ill\u00e9gitime pour ses concitoyens, mais qui s\u2019est discr\u00e9dit\u00e9 par la sauvagerie avec laquelle il a tent\u00e9 de s\u2019imposer, depuis pr\u00e8s de deux ans, \u00e0 une population qui ne veut plus de lui, Mikha\u00efl Bogdanov rappelle que, si les opposants \u00ab\u00a0disent contr\u00f4ler 60% du territoire syrien\u00a0\u00bb, il leur \u00ab\u00a0reste encore 40%\u00a0\u00bb du pays \u00e0 contr\u00f4ler\u00a0\u00bb. Autrement dit, \u00ab\u00a0si [vous avez pris]60% en deux ans de guerre civile, il vous faudra encore un an demi [pour vous emparer du reste]. Alors que 40.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es jusqu&rsquo;ici, la poursuite du conflit va se durcir, et vous allez perdre des dizaines, peut-\u00eatre des centaines de milliers personnes. Si c&rsquo;est le prix \u00e0 payer pour renverser le pr\u00e9sident et que cela vous va, que pouvons-nous faire ? Nous pensons bien entendu que c&rsquo;est totalement inacceptable\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>En revanche, le soutien multiforme apport\u00e9 sans faiblir \u00e0 Bachar Al Assad, au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 et sur le terrain militaire, ne pose apparemment aucun probl\u00e8me aux Russes, qui consid\u00e8rent qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 aussi l\u00e9gitimement \u00e9lu que leur propre pr\u00e9sident\u2026 et qu\u2019il n\u2019a pas fait pire que lui en r\u00e9pondant aux provocations de sa population. Camp\u00e9s sur leurs certitudes, ils plaident donc, avec une constance qui fait peu de cas des demandes et des souffrances des Syriens, en faveur d\u2019un \u00ab\u00a0r\u00e8glement pacifique\u00a0\u00bb du conflit, conforme aux principes de la \u00ab\u00a0transition politique\u00a0\u00bb adopt\u00e9e, le 30 juin 2012 \u00e0 Gen\u00e8ve, par le Groupe d\u2019Action sur la Syrie.<\/p>\n<p>Le sens de ces propos est clair : la reconnaissance de la faiblesse actuelle du r\u00e9gime en place et la crainte qu\u2019il soit bient\u00f4t emport\u00e9 ne signifient pas que Moscou va interrompre, ni sur le champ, ni \u00e0 un autre moment, l\u2019aide militaire, technique, s\u00e9curitaire, \u00e9conomique et financi\u00e8re que les Russes apportent, sans \u00e9tat d&rsquo;\u00e2me et sans consid\u00e9ration pour la population, au r\u00e9gime de Bachar Al Assad. Au contraire, ils feront tout ce qu\u2019ils peuvent pour faire tra\u00eener les choses en longueur, continuant de porter le r\u00e9gime \u00e0 bout de bras, de lui fournir des moyens de r\u00e9pression, de faire la promotion de son image dans les m\u00e9dias et d\u2019entraver l\u2019avanc\u00e9e des r\u00e9volutionnaires, quitte \u00e0 allonger la liste des victimes. L\u2019opposition doit donc se rallier le plus vite possible, si elle est aussi soucieuse qu\u2019elle le pr\u00e9tend de la situation des populations d\u00e9plac\u00e9es et des autres, \u00e0 la \u00ab\u00a0solution politique\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cela tombe bien : si Bachar Al Assad est pr\u00eat \u00e0 partir, avant d\u2019\u00eatre chass\u00e9 ou extirp\u00e9 d\u2019un \u00e9gout, la Coalition Nationale est \u00e0 sa disposition pour discuter avec lui du transfert pacifique du pouvoir au peuple, dans les meilleures conditions possibles. Evidemment, comme son pr\u00e9sident, Ahmed Moaz Al Khatib, l\u2019a rappel\u00e9 hier, cela suppose que le chef de l\u2019Etat accepte cette id\u00e9e. \u00ab\u00a0L\u2019opposition ne prendra aucun engagement formel \u00e0 cet \u00e9gard, aussi longtemps qu\u2019une demande formelle de la part de Damas n\u2019aura pas \u00e9t\u00e9 formul\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>http:\/\/syrie.blog.lemonde.fr\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Russie menace de vendre au prix fort la peau trou\u00e9e de Bachar Al Assad Avec une lucidit\u00e9 qui aura ravi les Syriens qui tentent depuis 21 mois de renverser le r\u00e9gime en place dans leur pays, le ministre russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sergue\u00ef Lavrov et la secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricaine Hillary Clinton se sont s\u00e9par\u00e9s,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-134264","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134264\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}