{"id":131792,"date":"2011-12-06T01:30:41","date_gmt":"2011-12-06T00:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/doit-on-envisager-la-moitie-dun-quart-de-seconde-que-le-tyran-de-damas-pourrait-etre-encore-la-au-printemps-2013\/"},"modified":"2024-01-23T13:03:24","modified_gmt":"2024-01-23T12:03:24","slug":"doit-on-envisager-la-moitie-dun-quart-de-seconde-que-le-tyran-de-damas-pourrait-etre-encore-la-au-printemps-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/doit-on-envisager-la-moitie-dun-quart-de-seconde-que-le-tyran-de-damas-pourrait-etre-encore-la-au-printemps-2013\/","title":{"rendered":"Doit-on envisager la moiti\u00e9 d&rsquo;un quart de seconde que le tyran de Damas pourrait \u00eatre encore l\u00e0 au printemps 2013 ?"},"content":{"rendered":"<p>Le 23 mars 2011, une semaine apr\u00e8s le d\u00e9clenchement de la r\u00e9volution en Syrie, j&rsquo;ai r\u00e9dig\u00e9 une note que j&rsquo;ai intitul\u00e9e \u00ab\u00a0H\u00e9las, pas de changement de r\u00e9gime en Syrie dans l&rsquo;imm\u00e9diat\u00a0\u00bb. Inutile de pr\u00e9ciser que cette note allait \u00e0 contre-courant de la pens\u00e9e dominante du moment. Mon article commen\u00e7ait par la phrase suivante : \u00ab\u00a0Ne confondons pas nos d\u00e9sirs avec la r\u00e9alit\u00e9\u00a0\u00bb. Les mois ont pass\u00e9, les saisons aussi. En ao\u00fbt dernier, plus d&rsquo;une \u00e9minence grise libanaise et \u00e9trang\u00e8re, tablaient sur la fin imminente du r\u00e9gime syrien, avec une marge \u00e9troite, la premi\u00e8re quinzaine du mois d&rsquo;octobre. Les semaines pass\u00e8rent et rien ne s&rsquo;est pass\u00e9 \u00e0 part les individus qui passent tous les jours et pour toujours. Aujourd&rsquo;hui les morts se comptent par milliers (4000 selon le dernier rapport de l&rsquo;ONU), les bless\u00e9s par dizaines de milliers, l&rsquo;\u00e9conomie syrienne est exsangue, la population point. La cote de popularit\u00e9 mondial de l&rsquo;h\u00e9ritier de la Tyrannie des Assad \u00e9tant au plus bas m\u00eame en Cor\u00e9e du Nord et au Venezuela, on mise toujours sur cette fin imminente du r\u00e9gime. M\u00eame Samir Geagea, r\u00e9put\u00e9 pour ses fines pr\u00e9visions, pense comme son sosie fran\u00e7ais Alain Jupp\u00e9, que la fin du r\u00e9gime semble toute proche. Toujours est-il, lors d&rsquo;une r\u00e9union estivale avec une \u00e9minentissime amie et une \u00e9minence grise, j&rsquo;ai fait part \u00e0 mes interlocuteurs de mes 3 craintes au sujet de la Syrie: l&rsquo;enlisement de la situation, le recours d&rsquo;Assad \u00e0 l&rsquo;arme fatale, la guerre civile et le d\u00e9bordement du chaos vers le Liban. La 1re crainte est d\u00e9pass\u00e9e depuis longtemps. L&rsquo;enlisement, non seulement on y est mais on y reste h\u00e9las. La 2e, on s&rsquo;y approche dangereusement, on y est presque pour l&rsquo;ONU. La 3e par contre, on n&rsquo;y est pas encore. J&rsquo;avais exclu la guerre r\u00e9gionale, qui ne me semblait pas \u00e0 l&rsquo;ordre du jour pour l&rsquo;ann\u00e9e 2012.<\/p>\n<p>Si la fin du r\u00e9gime syrien est in\u00e9vitable du point de vue de l&rsquo;Histoire, car rien n&rsquo;est \u00e9ternel, encore moins les tyrans, tout est de savoir quand cela se r\u00e9alisera. Au risque de choquer les humanistes de tous bords et les attentistes du 14 Mars, il n&rsquo;est presque pas important pour moi de pr\u00e9voir quand le r\u00e9gime syrien tombera puisque c&rsquo;est in\u00e9luctable. Le plus important \u00e0 mes yeux c&rsquo;est de mettre en route les moyens astucieux pour acc\u00e9l\u00e9rer cette chute et d&rsquo;anticiper les cons\u00e9quences de son \u00e9limination \u00e0 moyen terme ou au pire, de son maintien au pouvoir pendant quelque temps encore.<\/p>\n<p>Oscar Wilde -qui vient de conna\u00eetre le 2e enterrement de sa vie posthume au cimeti\u00e8re du P\u00e8re Lachaise \u00e0 Paris, apr\u00e8s le ravalement de sa s\u00e9pulture pour effacer les traces d&rsquo;exub\u00e9rance de ses admiratrices dont le rouge \u00e0 l\u00e8vres, faute de ressusciter l&rsquo;\u00e9crivain irlandais, commen\u00e7ait \u00e0 endommager la pierre tombale- dit que l&rsquo;exp\u00e9rience est le nom que l&rsquo;on donne \u00e0 ses erreurs. Puisque les erreurs au Liban sont monnaie courante, notre \u00ab\u00a0exp\u00e9rience\u00a0\u00bb de la guerre libanaise et de la r\u00e9volution du C\u00e8dre, nous a appris, moi et mes personnalit\u00e9s, qu&rsquo;il ne suffit pas d&rsquo;avoir une bonne cause, il faut surtout savoir la \u00ab\u00a0vendre\u00a0\u00bb! Pour la vendre, il faut communiquer et pour communiquer, il faut bien \u00e9valuer la situation.<\/p>\n<p>Sur le plan international en g\u00e9n\u00e9ral, 2 importantes \u00e9lections pr\u00e9sidentielles sont au rendez-vous en 2012, au printemps en France et \u00e0 l&rsquo;automne aux Etats-Unis. Donc on peut avancer sans prendre beaucoup de risque qu&rsquo;il est peu probable que des d\u00e9cisions \u00ab\u00a0compromettantes\u00a0\u00bb sur la Syrie soient prises en 2012 par les pr\u00e9sidents sortants et candidats de ces 2 grandes puissances, Nicolas Sarkozy et Barack Obama, sauf bouleversements majeurs de la donne par le dynamisme r\u00e9volutionnaire ou par un \u00ab\u00a0grand\u00a0\u00bb d\u00e9sastre humanitaire. Par ailleurs, les positions de la Russie et de la Chine sont connues et ne changeront pas d&rsquo;un iota, surtout avec le retour programm\u00e9e au Kremlin de l&rsquo;ex-KGBiste, Vladimir Poutine, pr\u00e9vu pour mars 2012. La F\u00e9d\u00e9ration de Russie prouve tous les jours par ses d\u00e9clarations qu&rsquo;elle ne partage pas la vision de l&rsquo;Occident sur ce probl\u00e8me et qu&rsquo;elle fera tout pour sauver le r\u00e9gime de Bachar El-Assad qui lui offre la seule base militaire dans toute la M\u00e9diterran\u00e9e, un d\u00e9tail strat\u00e9gique de grande importance mais oubli\u00e9! D&rsquo;ailleurs, le chef d&rsquo;\u00e9tat-major de la marine russe a annonc\u00e9 le 28 novembre, l&rsquo;envoi vers Tartous au printemps 2012 de plusieurs navires de guerre dont le porte-avions Amiral Kouznetsov et on a appris au m\u00eame moment par l&rsquo;agence de presse Interfax que les russes ont livr\u00e9 des missiles antinavires \u00e0 la Syrie, quelques jours apr\u00e8s qu&rsquo;une commission d&rsquo;enqu\u00eate de l&rsquo;ONU s&rsquo;est prononc\u00e9e pour un embargo international sur les ventes d&rsquo;armes \u00e0 Damas, 2 annonces collat\u00e9rales qui montrent le fort attachement du Kremlin au r\u00e9gime de Damas et la confiance quant \u00e0 sa viabilit\u00e9 \u00e0 moyen terme. C&rsquo;est un message on ne peut plus clair aux occidentaux! Quant \u00e0 la Chine, cette dictature bizarro\u00efde \u00e0 l&rsquo;identit\u00e9 \u00e9conomique ind\u00e9termin\u00e9e, elle craint surtout que l&rsquo;Occident ait un jour \u00e0 se prononcer sur l&rsquo;\u00e9ternelle trag\u00e9die tib\u00e9taine!<\/p>\n<p>Sur le plan arabe en particulier, ce n&rsquo;est pas l&rsquo;euphorie dans les pays d&rsquo;Afrique du Nord -c&rsquo;est le moins qu&rsquo;on puisse dire- ce qui pourrait temp\u00e9rer l&rsquo;enthousiasme suscit\u00e9 par les soul\u00e8vements populaires arabes dans certains chancelleries occidentales.<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Egypte<\/strong>. Le printemps \u00e9gyptien a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par 2 manifestations symboliques qui ternirent l&rsquo;\u00e8re post Moubarak. La premi\u00e8re, organis\u00e9e par les \u00e9gyptiens coptes le 9 octobre, pour protester contre l\u2019incendie d\u2019une \u00e9glise en Haute-Egypte fin septembre, a vir\u00e9 au carnage (25 morts au total). L&rsquo;autre, organis\u00e9e par les islamistes et les lib\u00e9raux le 19 novembre et les jours suivants, pour exiger que l&rsquo;arm\u00e9e transf\u00e8re rapidement le pouvoir \u00e0 un gouvernement civil, a laiss\u00e9 plus d&rsquo;une quarantaine de morts! Du coup, les \u00e9lections l\u00e9gislatives et s\u00e9natoriales qui ont commenc\u00e9 le 28 novembre et doivent durer plusieurs mois, risquent d&rsquo;\u00eatre interrompues \u00e0 tout moment. Tout indique qu&rsquo;elles profiteraient aux partis islamistes, les Fr\u00e8res musulmans et les salafistes sont assur\u00e9s de 60 \u00e0 70 % des suffrages pour l&rsquo;instant (participation 62%)! L&rsquo;enjeu est \u00e9norme, le nouveau Parlement devra r\u00e9diger la nouvelle Constitution. Enfin, si l&rsquo;arm\u00e9e s&rsquo;est engag\u00e9e \u00e0 rendre le pouvoir aux civils apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9lection d&rsquo;un nouveau pr\u00e9sident, aucune date n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e pour la pr\u00e9sidentielle pour le moment.<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Libye<\/strong>. Le pr\u00e9sident du CNT libyen a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la surprise g\u00e9n\u00e9rale au lendemain de la chute du r\u00e9gime libyen que la nouvelle constitution du pays sera bas\u00e9e sur la Charia islamique. En plus, la nouvelle Libye rechigne \u00e0 respecter le droit international en pr\u00e9sentant le fils de Kadhafi, Seif El-Islam, devant la CPI, afin d&rsquo;\u00eatre jug\u00e9 pour \u00ab\u00a0crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Tunisie<\/strong>. Des \u00e9lections libres ont permis au parti islamiste Al-Nahda de recueillir 41% des suffrages (participation 54%).<\/p>\n<p>&#8211; Maroc. Printemps arabe ou pas, un parti islamiste a remport\u00e9 les \u00e9lections l\u00e9gislatives, raflant 27% des si\u00e8ges du nouveau parlement (participation 45%).<\/p>\n<p>Au niveau des dirigeants arabes, la Ligue des pays arabes a d\u00e9cid\u00e9 de prendre des sanctions \u00e9conomiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du r\u00e9gime syrien. Ind\u00e9pendamment de la valeur morale de sanctions \u00e9manant de r\u00e9gimes antid\u00e9mocratiques menac\u00e9s par l&rsquo;Histoire comme la dictature syrienne d&rsquo;ailleurs -archa\u00efques au plus haut degr\u00e9 pour certains, comme l&rsquo;Arabie saoudite, o\u00f9 toute citoyenne du royaume, sujette du roi, se trouve toujours sous-tutelle d&rsquo;un homme (p\u00e8re, fr\u00e8re, mari, fils) et n&rsquo;a pas encore le droit de conduire une voiture ou de se retrouver dans la rue sans \u00eatre accompagn\u00e9e par un \u00ab\u00a0m\u00e2le\u00a0\u00bb- on peut s&rsquo;interroger sur l&rsquo;efficacit\u00e9 de ces sanctions: \u00eatre plus isol\u00e9 que l&rsquo;Iran c&rsquo;est difficile et pourtant la r\u00e9publique islamique d\u00e9fie le monde entier depuis 1979. Alors que pourraient faire les timides sanctions arabes? Pas grand chose probablement, \u00e0 part remonter le moral de la population syrienne.<\/p>\n<p>Ah mais c&rsquo;est oublier que le salut viendrait de la Turquie. Soit, mais que fait au juste l&rsquo;ancien colonisateur du monde arabe? A part des gesticulations et des annonces th\u00e9\u00e2trales, rien! Entre parenth\u00e8ses, faut-il se r\u00e9jouir de l&rsquo;\u00e9l\u00e9vation de Recep Tayyip Erdogan au titre de \u00ab\u00a0grand h\u00e9ros de la Nation arabe pour l&rsquo;ann\u00e9e 2011\u00a0\u00bb? Je ne pense pas. Voil\u00e0 un homme qui a inaugur\u00e9 sa carri\u00e8re en 1998 par la porte de la prison apr\u00e8s une condamnation pour incitation \u00e0 la haine o\u00f9 dans un discours national, alors qu&rsquo;il \u00e9tait maire d&rsquo;Istanbul, n&rsquo;a pas trouv\u00e9 mieux que de r\u00e9citer le po\u00e8me d&rsquo;un nationaliste turc pour qui \u00ab\u00a0les minarets seront nos ba\u00efonnettes, les coupoles nos casques, les mosqu\u00e9es seront nos casernes et les croyants nos soldats\u00a0\u00bb! C&rsquo;est de l&rsquo;histoire ancienne peut \u00eatre sauf que le PM turc n&rsquo;a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 d\u00e9clarer en f\u00e9v. 2008 en Allemagne devant 16000 compatriotes que \u00ab\u00a0l&rsquo;assimilation est un crime contre l\u2019humanit\u00e9\u00a0\u00bb, renvoyant par ailleurs aux calendes grecques la reconnaissance du g\u00e9nocide arm\u00e9nien et surtout le droit d\u00e9mocratique \u00e0 l&rsquo;autod\u00e9termination de la population kurde. Pour anecdote, il y a un an jour pour jour, Erdogan re\u00e7ut le prix Kadhafi des droits de l&rsquo;homme.<\/p>\n<p>Reste l&rsquo;acteur incontournable de la r\u00e9gion, Isra\u00ebl. Outre de rares d\u00e9clarations insignifiantes, l&rsquo;Etat H\u00e9breux ne souhaite aucun changement de r\u00e9gime de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 du Golan pour l&rsquo;instant, car ce qui le pr\u00e9occupe n&rsquo;est pas l&rsquo;\u00e9panouissement des populations arabes mais la tranquillit\u00e9 de ses fronts.<\/p>\n<p>Enfin, les \u00ab\u00a0corridors humanitaires\u00a0\u00bb ont du mal \u00e0 frayer leur chemin \u00e0 l&rsquo;ONU et m\u00eame BHL (Bernard-Henry Levy), le philosophe pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 d&rsquo;Arielle Dombasle, ce gars qui est pr\u00eat \u00e0 \u00e9pouser n&rsquo;importe quelle cause pour s&rsquo;\u00e9loigner de sa femme, avoue \u00ab\u00a0qu&rsquo;on ne peut pas reproduire m\u00e9caniquement en Syrie ce qu&rsquo;on a fait en Libye\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Face \u00e0 ce tableau noir de noir qui n&rsquo;a rien de r\u00e9jouissant, que peuvent faire les opposants syriens ?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. D&rsquo;abord, se structurer.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Ils le sont, notamment par la cr\u00e9ation du Conseil national syrien (CNS) et du Comit\u00e9 national pour le changement d\u00e9mocratique (CNCD). Etre conscients qu&rsquo;ils ne peuvent compter que sur eux-m\u00eames. Ils le savent. Continuer \u00e0 \u0153uvrer pour cr\u00e9er une opposition large, repr\u00e9sentative, unie et d\u00e9termin\u00e9e. Ils le font et doivent pers\u00e9v\u00e9rer car il y a encore beaucoup \u00e0 faire! Etablir et surtout diffuser un programme ambitieux pour relever le d\u00e9fi de la d\u00e9mocratie et surtout de la la\u00efcit\u00e9. Se demander pourquoi aucun pays, y compris la \u00ab\u00a0salvatrice\u00a0\u00bb turquie d&rsquo;Erdogan, n&rsquo;a pas encore reconnu le CNS comme l&rsquo;unique repr\u00e9sentant du peuple syrien? Cela m\u00e9rite une r\u00e9flexion, pas simpliste de pr\u00e9f\u00e9rence!<\/p>\n<p><strong>2. Ensuite, veiller \u00e0 rester d\u00e9militaris\u00e9.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Plus que jamais ils doivent pr\u00e9server co\u00fbte que co\u00fbte le caract\u00e8re \u00ab\u00a0d\u00e9militaris\u00e9\u00a0\u00bb de leur lutte d\u00e9mocratique. C&rsquo;est ce que l&rsquo;humanitaire Rony Brauman appelle le paradigme syrien: qui est \u00ab\u00a0fait d&rsquo;une mobilisation populaire large et d&rsquo;un refus admirable de c\u00e9der \u00e0 la tentation des armes et \u00e0 la spirale de la violence\u00a0\u00bb. Cela commence \u00e0 porter ses fruits puisque un rapport command\u00e9 par l&rsquo;ONU et publi\u00e9 il y a quelques jours accuse ouvertement la tyrannie des Assad de \u00ab\u00a0crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Le devoir de l&rsquo;Arm\u00e9e syrienne libre est de prot\u00e9ger le peuple et de ne pas attaquer le r\u00e9gime\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 Khaled Khoja, membre du comit\u00e9 des relations \u00e9trang\u00e8res du CNS. Une pr\u00e9cision \u00f4 combien utile car les d\u00e9rives actuelles vers la guerre civile pourraient allonger l&rsquo;esp\u00e9rance de vie du tyran de Damas.<\/p>\n<p><strong>3. Enfin, rassurer (et agir) tous azimuts et sans rel\u00e2che. Notamment:<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; <strong>ces \u00ab\u00a0minoritaires\u00a0\u00bb<\/strong>, qu&rsquo;ils le sentent ou qu&rsquo;ils le soient n&rsquo;a strictement aucune importance (alaouites, chr\u00e9tiens, kurdes et druzes): leur montrer de quelle mani\u00e8re leurs craintes seront prises en compte et dissip\u00e9es;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>les pays occidentaux<\/strong> : les rassurer sur l&rsquo;attachement de la nouvelle Syrie \u00e0 la d\u00e9mocratie et \u00e0 la la\u00efcit\u00e9, notamment en prenant ses distances publiquement avec les Fr\u00e8res musulmans et les salafistes;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>la Russie<\/strong> : la tranquilliser sur l&rsquo;avenir de la base militaire de Tartous et les liens privil\u00e9gi\u00e9s entre les 2 pays \u00e0 l&rsquo;avenir;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Isra\u00ebl et l&rsquo;Occident<\/strong> : se prononcer sur le maintien du statu quo et le respect de la tr\u00eave sur le front du Golan, au moins dans les coulisses diplomatiques;<\/p>\n<p>&#8211;<strong> le Liban<\/strong> : rappeler l&rsquo;engagement des opposants pour le trac\u00e9 des fronti\u00e8res, la lib\u00e9ration des d\u00e9tenus\u2026;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>les pays arabes et la Turquie<\/strong>: maintenir la pression pour les pousser \u00e0 prendre des mesures beaucoup plus audacieuses; ne serait-ce que la reconnaissance des mouvements d&rsquo;opposition comme les repr\u00e9sentants du peuple syrien;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>le Hezbollah et l&rsquo;Iran<\/strong> : garder les distances avec eux (le \u00ab\u00a0contact\u00a0\u00bb de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 fut une erreur) car s&rsquo;il y a une chance qu&rsquo;un jour la Russie l\u00e2che la dictature syrienne, il ne faut pas r\u00eaver que le r\u00e9gime iranien et sa milice libanaise le feront;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>la Chine<\/strong> : \u00e0 part s&rsquo;engager \u00e0 manger davantage de nouilles, je ne vois pas ce qui pourrait amadouer la dictature chinoise!<\/p>\n<p><strong>Et de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Anti-Liban, que peuvent faire les opposants libanais?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Sortir d\u00e9j\u00e0 de l&rsquo;attentisme et envisager la moiti\u00e9 d&rsquo;un quart de seconde que le tyran de Damas pourrait \u00eatre l\u00e0 encore un bon bout de temps, voire jusqu&rsquo;aux prochaines \u00e9lections l\u00e9gislatives libanaises du printemps 2013!<\/p>\n<p>bakhosbaalbaki@gmail.com<\/p>\n<p>* Beyrouth<\/p>\n<p>Ecrivain libanais<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 23 mars 2011, une semaine apr\u00e8s le d\u00e9clenchement de la r\u00e9volution en Syrie, j&rsquo;ai r\u00e9dig\u00e9 une note que j&rsquo;ai intitul\u00e9e \u00ab\u00a0H\u00e9las, pas de changement de r\u00e9gime en Syrie dans l&rsquo;imm\u00e9diat\u00a0\u00bb. Inutile de pr\u00e9ciser que cette note allait \u00e0 contre-courant de la pens\u00e9e dominante du moment. Mon article commen\u00e7ait par la phrase suivante : \u00ab\u00a0Ne<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-131792","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131792\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}