{"id":131599,"date":"2011-11-12T18:16:05","date_gmt":"2011-11-12T17:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/salon-du-livre-ou-desert-des-tartares\/"},"modified":"2024-01-23T12:56:49","modified_gmt":"2024-01-23T11:56:49","slug":"salon-du-livre-ou-desert-des-tartares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/salon-du-livre-ou-desert-des-tartares\/","title":{"rendered":"Salon du Livre ou D\u00e9sert des Tartares ?"},"content":{"rendered":"<p>La publicit\u00e9 du Salon du Livre Francophone de Beyrouth r\u00e9sume tout : un livre s\u2019ouvre et se transforme en chaise.<\/p>\n<p>Au del\u00e0 de la pauvret\u00e9 flagrante de l\u2019id\u00e9e, le message est en lui-m\u00eame r\u00e9v\u00e9lateur : la litt\u00e9rature, on s\u2019assoit dessus.<\/p>\n<p>D\u2019ailleurs, les Libanais dans leur tr\u00e8s grande majorit\u00e9 se sont assis dessus, boud\u00e9 le salon et ignor\u00e9 les livres. Les all\u00e9es entre les nombreux stands restent d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment vides, et les quelques pr\u00e9sents sont les \u00e9diteurs, les auteurs, et les amis ou parents des \u00e9diteurs et des auteurs.<\/p>\n<p>Honn\u00eatement, on ne peut pas en vouloir au peuple libanais. Les livres, c\u2019est cher. Et une grande partie a juste de quoi nourrir sa famille, envoyer ses enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole, et \u00e9ventuellement se soigner.<\/p>\n<p>Mais au del\u00e0 de la crise sociale aigu\u00eb, le Liban vit une crise culturelle sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<p>La chose culturelle est confi\u00e9e \u00e0 des gens sans culture, dont l\u2019arrogance n\u2019a d\u2019\u00e9gal que l\u2019incomp\u00e9tence. Et qui n\u2019existent que par la volont\u00e9 du dieu N\u00e9pote et par la gr\u00e2ce de la f\u00e9e Copinage.<\/p>\n<p>Les \u00e9crivaillons \u00e0 la petite semaine noient les v\u00e9ritables \u00e9crivains. Les rares, trop rares, \u00e9missions litt\u00e9raires de la t\u00e9l\u00e9vision sont d\u2019une encore plus rare m\u00e9diocrit\u00e9. Quand \u00e0 la presse, son fran\u00e7ais devient de plus en plus l\u2019\u00e9cho, sinon le porte-parole, de celui \u2013tr\u00e8s approximatif, des salons bourgeois de Beyrouth.<\/p>\n<p>Et tout \u00e7a avec la b\u00e9n\u00e9diction d\u2019une Mission Culturelle Fran\u00e7aise qui a sans doute confondu les mots \u00ab mission \u00bb et \u00ab compromission \u00bb et qui est le premier, sinon le principal, fossoyeur de la francophonie au Liban.<\/p>\n<p>Des maisons d\u2019\u00e9ditions qui rament&#8230; Des auteurs de talent qu\u2019on ignore s\u2019ils n\u2019ont pas la chance de boire \u00e0 la fontaine des pistons\u2026 La France au Liban a aujourd\u2019hui une bien sale gueule.<\/p>\n<p>Mais la France n\u2019est pas la seule coupable. La soi-disant intelligentsia libanaise ne l\u2019est pas moins. Cette \u00e9lite autoproclam\u00e9e, plus occup\u00e9e \u00e0 se flagorner et \u00e0 se faire mousser par les mafieux qui nous gouvernent qu\u2019\u00e0 promouvoir la langue fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>Mais il n\u2019est jamais trop tard.<\/p>\n<p>Le Salon du Livre 2011 a peut-\u00eatre ferm\u00e9 ses portes, celles des librairies vous sont grandes ouvertes. Alors bougez votre cul, grimpez dans vos bagnoles, et allez y faire un saut !<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr, je ne peux demander \u00e7a aux Libanais qui ont du mal \u00e0 joindre les deux bouts. Je m\u2019adresse donc \u00e0 ceux et celles qui ont la chance d\u2019avoir un compte en banque ventru, ou du moins en bonne sant\u00e9.<\/p>\n<p>Au lieu d\u2019aller claquer votre fric sur une autre retouche \u00e0 vos botox, de d\u00e9penser une fortune dans une boite \u00e0 la mode pour impressionner une quelconque p\u00e9tasse, d\u2019offrir une voiture de sport \u00e0 vos gamins pr\u00e9pub\u00e8res, d\u2019aligner de la coke pour avoir l\u2019illusion que vous \u00eates encore jeunes et dans le coup, d\u2019ajouter une \u00e9ni\u00e8me paire de talons \u00e0 votre dressing room, de perdre un mois de salaire au poker pour prouver que vous \u00eates un homme-un-vrai, allez acheter des livres.<\/p>\n<p>Et si lire vous fatigue, si vos neurones sont atrophi\u00e9es par de trop longues ann\u00e9es de b\u00eatise, ob\u00e9issez \u00e0 la publicit\u00e9 et asseyez-vous sur les livres. Brulez-les dans la chemin\u00e9e de vos chalets enneig\u00e9s, utilisez-les comme dessous de plats pour vos mets chics et exotiques\u2026 L\u2019argent que vous aurez d\u00e9pens\u00e9 servira \u00e0 \u00e9crire et \u00e0 publier d\u2019autres livres.<\/p>\n<p>Pour que, malgr\u00e9 tout, il y ait l\u2019ann\u00e9e prochaine un Salon du Livre. Et que parmi la crasse m\u00e9diocre, on puisse encore d\u00e9nicher cette petite perle, ce tr\u00e9sor, qui va nous \u00e9blouir, nous transporter, nous \u00e9lever.<\/p>\n<p>Et peut-\u00eatre nous donner envie d\u2019\u00e9crire.<\/p>\n<p>Claude El Khal<\/p>\n<p>Auteur et Cin\u00e9aste<\/p>\n<p>\thttp:\/\/claudeelkhal.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La publicit\u00e9 du Salon du Livre Francophone de Beyrouth r\u00e9sume tout : un livre s\u2019ouvre et se transforme en chaise. Au del\u00e0 de la pauvret\u00e9 flagrante de l\u2019id\u00e9e, le message est en lui-m\u00eame r\u00e9v\u00e9lateur : la litt\u00e9rature, on s\u2019assoit dessus. D\u2019ailleurs, les Libanais dans leur tr\u00e8s grande majorit\u00e9 se sont assis dessus, boud\u00e9 le salon<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-131599","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131599\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}