{"id":131525,"date":"2011-11-01T20:17:04","date_gmt":"2011-11-01T19:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/la-logique-interieure-des-intrigues-de-la-politique-etrangere-iranienne\/"},"modified":"2024-01-23T12:56:44","modified_gmt":"2024-01-23T11:56:44","slug":"la-logique-interieure-des-intrigues-de-la-politique-etrangere-iranienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/la-logique-interieure-des-intrigues-de-la-politique-etrangere-iranienne\/","title":{"rendered":"La logique int\u00e9rieure des intrigues de la politique \u00e9trang\u00e8re iranienne"},"content":{"rendered":"

WASHINGTON \u2013 Alors que l\u2019ambassadeur d\u2019Arabie Saoudite Adel al-Jubeir est bien vivant \u00e0 Washington, le complot pour l\u2019assassiner est peut-\u00eatre parvenu \u00e0 ses fins \u2013 si le but n\u2019\u00e9tait pas tant d\u2019assassiner al-Jubeir, mais bien plut\u00f4t la politique \u00e9trang\u00e8re du pr\u00e9sident iranien Mahmoud Ahmadinejad.
\n<\/strong><\/p>\n

L\u2019histoire de la r\u00e9publique islamique est pleine d\u2019exemples de clans qui ont utilis\u00e9 la politique \u00e9trang\u00e8re pour \u00e9tendre leur pouvoir sur leurs rivaux. Il est courant pour des groupes qui s\u2019opposent de sacrifier les int\u00e9r\u00eats nationaux \u2013 comme la cr\u00e9dibilit\u00e9 internationale de l\u2019Iran \u2013 pour parvenir \u00e0 leurs fins.<\/p>\n

Pendant la guerre entre l\u2019Iran et l\u2019Irak, le conseiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale de Reagan, Robert McFarlane, s\u2019\u00e9tait secr\u00e8tement rendu en Iran, avec l\u2019accord des plus hautes autorit\u00e9s du pays, afin de finaliser un accord qui aurait \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019avantage de l\u2019Iran. Mais des \u00e9l\u00e9ments anti-am\u00e9ricains au sein du gouvernement ont divulgu\u00e9 la nouvelle \u00e0 un journal arabe, an\u00e9antissant ainsi le projet et mettant dans un immense embarras tant l\u2019administration Reagan que le gouvernement iranien.<\/p>\n

Mir Hossein Mousavi, ancien Premier ministre aujourd\u2019hui \u00e0 la t\u00eate de l\u2019opposition, avait clairement \u00e9nonc\u00e9 le probl\u00e8me il y a plus de vingt ans. Il avait pr\u00e9sent\u00e9 sa d\u00e9mission le 5 septembre 1988 en signe de protestation contre les interf\u00e9rences dans ses fonctions du pr\u00e9sident de l\u2019\u00e9poque, Ali Khameini. Dans sa lettre de d\u00e9mission, Moussavi s\u2019\u00e9tait plaint du fait que \u00ab l\u2019autorit\u00e9 de son gouvernement en mati\u00e8re de politique \u00e9trang\u00e8re lui avait \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e. \u00bb Il avait d\u00e9plor\u00e9 que<\/p>\n

\u00ab des op\u00e9rations [militaires et de renseignement]sont men\u00e9es en dehors du pays sans que le gouvernement ne soit mis au courant ou en ait donn\u00e9 l\u2019ordre\u2026 Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 la suite d\u2019un d\u00e9tournement d\u2019avion que nous en prenons conscience. Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s que le son d\u2019une mitraillette se fasse entendre dans une rue libanaise avant de se r\u00e9pande partout que nous le d\u00e9couvrons. Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s que [la police saoudienne]ait trouv\u00e9 des explosifs dans les bagages de p\u00e8lerins iraniens que j\u2019en suis inform\u00e9. \u00bb
\n<\/strong><\/p>\n

Les services de renseignement iraniens ont assassin\u00e9 plus de 400 dissidents iraniens en dehors de leur territoire, y compris le dernier Premier ministre du Shah, Chapour Bakhtiar, et quatre Kurdes dans le restaurant berlinois Mikonos en 1992 (un juge allemand avait ult\u00e9rieurement impliqu\u00e9 le chef supr\u00eame iranien dans cette attaque terroriste.) De m\u00eame, les forces Qods des Gardiens de la r\u00e9volution iranienne ont men\u00e9 des centaines d\u2019op\u00e9rations en Irak, en Afghanistan, au Liban, et ailleurs.<\/p>\n

Par contre, le complot visant al-Jubeir appara\u00eet comme extr\u00eamement amateur, comme si la r\u00e9ussite du projet n\u2019\u00e9tait pas la priorit\u00e9. Les d\u00e9tails de cette affaire sont tellement improbables qu\u2019ils ne peuvent s\u2019expliquer que par un conflit de pouvoir interne en Iran. Si c\u2019est le cas, al-Jabeir n\u2019\u00e9tait probablement pas la cible r\u00e9elle de ce complot, mais plut\u00f4t certains membres du r\u00e9gime qui cherchent \u00e0 ouvrir une br\u00e8che diplomatique avec les Etats-Unis \u2013 principalement, Ahmadinejad et son cercle rapproch\u00e9.<\/p>\n

Lorsque la nouvelle du complot d\u2019assassinat a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e, le chef supr\u00eame Ali Khameini \u00e9tait en route vers la province occidentale du Kermanshah. Il n\u2019a fait aucune allusion \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement dans son premier discours prononc\u00e9 \u00e0 son arriv\u00e9e, estimant probablement que le pr\u00e9sident allait faire une d\u00e9claration. Apr\u00e8s deux jours d\u2019un silence lourd de sens de la part d\u2019Ahmadinejad, Khameini s\u2019est senti oblig\u00e9 de rejeter publiquement les all\u00e9gations am\u00e9ricaines. Il a fallu cinq jours \u00e0 Ahmadinejad pour rendre publique une d\u00e9claration niant les accusations \u2013 et de mani\u00e8re moins virulente que Khameini.<\/p>\n

Il est ironique de constater \u00e0 quel point le pr\u00e9sident islamiste radical de l\u2019Iran se montre dispos\u00e9 \u00e0 reprendre des relations avec les Etats-Unis et subi le poids d\u2019un leader supr\u00eame suppos\u00e9ment pragmatique. Mais Ahmadinejad ne fait pas exception \u00e0 la r\u00e8gle historique en Iran : chaque clan qui perd la main face \u00e0 ses rivaux int\u00e9rieurs cherche au-del\u00e0 des fronti\u00e8res une alliance avec des puissances \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n

Dans la R\u00e9publique Islamique, ceux qui veulent s\u2019ouvrir \u00e0 l\u2019occident sont g\u00e9n\u00e9ralement ceux dont l\u2019autorit\u00e9 est fragilis\u00e9e. Ahmadinejad et son clan sont confront\u00e9s \u00e0 un double probl\u00e8me : Khameini les a enferm\u00e9 politiquement, tandis que la corruption \u00e9conomique end\u00e9mique et les efforts infructueux de r\u00e9forme ont d\u00e9\u00e7u de nombreux partisans du pr\u00e9sident.<\/p>\n

En cons\u00e9quence, Ahmadinejad, dans un rebondissement plus ironique encore, cherche \u00e0 glorifier l\u2019histoire pr\u00e9-islamiste de l\u2019Iran de mani\u00e8re \u00e0 r\u00e9veiller un sentiment nationaliste en sa faveur et d\u2019accomplir ce que, selon lui, refuse Khameini : une plus grande ouverture vers l\u2019occident, particuli\u00e8rement les Etats-Unis. Il a, \u00e0 nombreuses reprises, d\u00e9clar\u00e9 vouloir rencontrer le pr\u00e9sident Barack Obama \u2013 lui faisant m\u00eame parvenir un message de f\u00e9licitations le jour de sa prise de fonction \u2013 et se rend \u00e0 New York bien plus souvent que ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs pour r\u00e9pondre aux m\u00e9dias am\u00e9ricains.<\/p>\n

Ahmadinejad est parfaitement conscient que s\u2019il parvient \u00e0 se forger l\u2019image de quelqu\u2019un qui \u2013 contrairement \u00e0 la volont\u00e9 du chef supr\u00eame \u2013 veut r\u00e9soudre certains des probl\u00e8mes majeurs qui opposent l\u2019Iran et les Etats-Unis, cela pourrait compenser partiellement ses \u00e9checs \u00e9conomiques, et lui permettrait de r\u00e9cup\u00e9rer quelques partisans suppl\u00e9mentaires. Mais pour que cela fonctionne, Ahmadinejad doit survivre aux prochaines \u00e9lections parlementaires de mars 2012 et \u00e0 l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de juin 2013, malgr\u00e9 la d\u00e9termination de Khameini pour le marginaliser.<\/p>\n

Que Khameini ait ou non \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 du complot contre al-Jubeir, son propos est de priver l\u2019ordre du jour de politique \u00e9trang\u00e8re d\u2019Ahmadinejad de toute l\u00e9gitimit\u00e9. Donc, s\u2019il est vrai que Khameini ignorait le complot, cela signifie que certains \u00e9l\u00e9ments dans le gouvernement ou au sein des Gardes de la r\u00e9volution agissent de leur propre chef, ce qui est \u00e9videmment extr\u00eamement troublant. Si certains de ces \u00e9l\u00e9ments sont suffisamment puissants pour mettre en ouvre un tel complot\u2013 m\u00eame s\u2019il ne se concr\u00e9tise pas par un succ\u00e8s \u2013 ils sont susceptibles de recommencer.<\/p>\n

Cela soul\u00e8ve une question d\u2019autant plus troublante : si de tels d\u00e9cisionnaires \u00ab ind\u00e9pendants \u00bb existent, ont-ils aussi la capacit\u00e9 d\u2019influer sur la politique nucl\u00e9aire de l\u2019Iran ?
\n<\/strong><\/p>\n

Mehdi Khalaji est membre du Washington Institute for Near East Policy.
\n<\/em><\/p>\n

Project Syndicate<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WASHINGTON \u2013 Alors que l\u2019ambassadeur d\u2019Arabie Saoudite Adel al-Jubeir est bien vivant \u00e0 Washington, le complot pour l\u2019assassiner est peut-\u00eatre parvenu \u00e0 ses fins \u2013 si le but n\u2019\u00e9tait pas tant d\u2019assassiner al-Jubeir, mais bien plut\u00f4t la politique \u00e9trang\u00e8re du pr\u00e9sident iranien Mahmoud Ahmadinejad. L\u2019histoire de la r\u00e9publique islamique est pleine d\u2019exemples de clans qui<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-131525","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131525\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}