{"id":131116,"date":"2011-09-11T22:39:15","date_gmt":"2011-09-11T21:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/la-revolution-pacifique-en-danger-en-syrie\/"},"modified":"2024-01-23T12:56:13","modified_gmt":"2024-01-23T11:56:13","slug":"la-revolution-pacifique-en-danger-en-syrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/la-revolution-pacifique-en-danger-en-syrie\/","title":{"rendered":"La r\u00e9volution pacifique en danger en Syrie"},"content":{"rendered":"

Le r\u00e9gime syrien est malheureusement en voie de gagner le d\u00e9fi qu’il s’est lanc\u00e9 \u00e0 lui-m\u00eame d\u00e8s le d\u00e9but du mouvement de contestation.
\n<\/strong><\/p>\n

Non pas le d\u00e9fi de faire quitter la rue aux centaines de milliers de Syriens qui manifestent de fa\u00e7on pacifique depuis pr\u00e8s de six mois maintenant : l’abandon est pour eux une option exclue, parce qu’ils n’ont pas endur\u00e9 les \u00e9preuves et les tortures dont le monde entier a pu juger l’horreur pour rentrer chez eux bredouilles, et parce qu’ils savent que renoncer maintenant c’est s’exposer \u00e0 subir un surcroit de sauvagerie de la part des services de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

Non pas le d\u00e9fi de mettre en \u0153uvre les r\u00e9formes attendues depuis des d\u00e9cennies par la population : celles que Bachar Al Assad a consenti \u00e0 annoncer du bout des l\u00e8vres apr\u00e8s avoir longtemps tergivers\u00e9 ne sont que des mesures en trompe-l\u2019\u0153il, destin\u00e9es \u00e0 faire patienter encore des Syriens qui n’en peuvent plus, sans remettre en cause une once de son pouvoir, sans toucher le moins du monde aux privil\u00e8ges et int\u00e9r\u00eats de son clan, et sans fixer de limites \u00e0 la barbarie ordinaire de ses services de s\u00e9curit\u00e9 et de leurs nervis.<\/p>\n


\nNon pas le d\u00e9fi de r\u00e9unir autour d’une table de n\u00e9gociations l’ensemble des Syriens aspirant au changement : frapp\u00e9 d’autisme depuis son accession \u00e0 une fonction qu’il imagine avoir acquise gr\u00e2ce \u00e0 ses m\u00e9rites et \u00e0 l’amour de ses sujets, Bachar Al Assad n’a jamais dialogu\u00e9 qu’avec lui-m\u00eame ou avec des membres choisis de son entourage de profiteurs et de b\u00e9nis oui-oui.<\/p>\n

Ce qu’il est malheureusement en voie de gagner, c’est le d\u00e9fi cynique d’entrainer certains de ses concitoyens, uniquement avides de libert\u00e9 et de dignit\u00e9 mais trop longtemps expos\u00e9s dans l’indiff\u00e9rence internationale aux balles des militaires, aux tortures des moukhabarat et aux exactions des chabbiha, \u00e0 c\u00e9der \u00e0 la tentation de recourir aux armes. Faut-il rappeler que \u00ab\u00a0cynique\u00a0\u00bb, qui en grec renvoie au chien, signifie la perte de tout sens moral?<\/p>\n

Face \u00e0 une telle situation, les partisans du r\u00e9gime ne manqueront pas de crier victoire, trop heureux qu’\u00e0 force de provocations, le pr\u00e9sident devant lequel ils se prosternent pour heurter les sentiments des manifestants puisse enfin dire vrai lorsqu’il affirme que son arm\u00e9e se bat contre des \u00ab\u00a0gangs de terroristes arm\u00e9s\u00a0\u00bb. Malheureusement pour eux, une fois encore, il ment.<\/p>\n

Ce que les Syriens ne supportent plus et ce que la communaut\u00e9 internationale supporte de moins en moins, c’est d’entendre le r\u00e9gime syrien tirer parti de l’existence ici et l\u00e0 de quelques individus ou de quelques groupes arm\u00e9s… qu’il a appel\u00e9s de ses v\u0153ux et qu’il a contribu\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er, pour justifier que les militaires et les forces de s\u00e9curit\u00e9 ouvrent le feu sans sommation sur des cort\u00e8ges de manifestants, qui, eux, ne d\u00e9tiennent et n’exhibent aucune arme. Les Syriens peuvent admettre que les soldats tirent sur ceux qui leur tendent des embuscades, pour les emp\u00eacher d’acc\u00e9der \u00e0 leurs villages ou \u00e0 leurs quartiers, pour venger les leurs ou pour s’emparer de leurs munitions. Mais ils ne peuvent, et le monde entier avec eux, que se scandaliser d’entendre le plus haut responsable de l’Etat syrien nier l’\u00e9vidence et qualifier \u00ab\u00a0le mitraillage d\u00e9lib\u00e9r\u00e9\u00a0\u00bb de ses concitoyens d\u00e9pourvus d’intentions bellicistes \u00ab\u00a0d’affrontements\u00a0\u00bb avec des \u00e9l\u00e9ments arm\u00e9s, qui de toute \u00e9vidence ne sont pas les \u00ab\u00a0terroristes\u00a0\u00bb qu’il affirme et ne se trouvent pas l\u00e0 o\u00f9 il le pr\u00e9tend.<\/p>\n

Tout le monde sait que, durant les premi\u00e8res semaines de manifestations, les seules revendications des protestataires concernaient la libert\u00e9 et la dignit\u00e9 dont ils avaient \u00e9t\u00e9 trop longtemps spoli\u00e9s. Pourquoi auraient-ils eu besoin d’armes, puisqu’il n’\u00e9tait question alors ni de renverser le r\u00e9gime, ni de contraindre au d\u00e9part le chef de l’Etat ? Pourtant, d\u00e8s ce moment-l\u00e0, Bachar Al Assad a fait donner la troupe et l\u00e2ch\u00e9 ses chiens de garde. Ni son pouvoir, ni l’\u00e9tat syrien n’\u00e9taient alors en danger. Mais il n’avait aucune intention d’accorder \u00e0 sa population ce que celle-ci lui r\u00e9clamait, pour ne pas ouvrir la boite de Pandore des concessions. Non pas parce que les revendications de la rue \u00e9taient ill\u00e9gitimes, mais parce qu’il savait qu’\u00e0 un moment ou un autre elles finiraient par l’atteindre.<\/p>\n

Pour contraindre les Syriens \u00e0 abandonner l’id\u00e9e de poursuivre leur mouvement, ce qui impliquait qu’ils se retirent des rues, il a donc aussit\u00f4t ordonn\u00e9 \u00e0 son arm\u00e9 de tirer \u00e0 balles r\u00e9elles sur les manifestants. Pr\u00e8s de 3 000 d’entre eux y ont d\u00e9j\u00e0 laiss\u00e9 la vie. Autant ont disparu. D’autres milliers ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s, certains handicap\u00e9s \u00e0 vie. Des dizaines de milliers ont connu l’enfer des ge\u00f4les du r\u00e9gime. Et ce n’est pas fini… Mais que p\u00e8se \u00e0 Bachar Al Assad la vie des Syriens, lui qui a re\u00e7u de son p\u00e8re \u00ab\u00a0la barbarie en h\u00e9ritage\u00a0\u00bb et qui a d\u00e9montr\u00e9 en quelques ann\u00e9es de pouvoir que, digne fils de Hafez Al Assad, il \u00e9tait dispos\u00e9 \u00e0 payer le prix de son maintien au pouvoir en \u00ab\u00a0r\u00e9sistant au Liban jusqu’au dernier Libanais et en Palestine jusqu’au dernier Palestinien\u00a0\u00bb. Alors pourquoi pas en Syrie jusqu’\u00e0 son dernier habitant ?<\/p>\n

Les Syriens avides de libert\u00e9 et de dignit\u00e9, qui restent dans leur immense majorit\u00e9 pacifiques, d\u00e9plorent et condamnent les initiatives de certains de leur compatriotes. Mais ils en comprennent les raisons. Et ils se tournent avec plus d’insistance encore vers la communaut\u00e9 internationale, c’est-\u00e0-dire vers nous, pour nous supplier de ne pas les abandonner au d\u00e9mon de la guerre civile qui les guette.
\n<\/strong><\/p>\n

http:\/\/syrie.blog.lemonde.fr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le r\u00e9gime syrien est malheureusement en voie de gagner le d\u00e9fi qu’il s’est lanc\u00e9 \u00e0 lui-m\u00eame d\u00e8s le d\u00e9but du mouvement de contestation. Non pas le d\u00e9fi de faire quitter la rue aux centaines de milliers de Syriens qui manifestent de fa\u00e7on pacifique depuis pr\u00e8s de six mois maintenant : l’abandon est pour eux une<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-131116","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131116\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}