{"id":130086,"date":"2011-05-21T19:26:34","date_gmt":"2011-05-21T18:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/lavocat-anwar-al-bounni-sera-libere-quand-les-moukhabarat-le-voudront-bien\/"},"modified":"2024-01-23T12:29:20","modified_gmt":"2024-01-23T11:29:20","slug":"lavocat-anwar-al-bounni-sera-libere-quand-les-moukhabarat-le-voudront-bien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/lavocat-anwar-al-bounni-sera-libere-quand-les-moukhabarat-le-voudront-bien\/","title":{"rendered":"L\u2019avocat Anwar Al Bounni sera lib\u00e9r\u00e9\u2026 quand les moukhabarat le voudront bien"},"content":{"rendered":"<p><strong><br \/>\nIl y a deux jours, l\u2019avocat Anwar Al Bounni, \u00e9minent d\u00e9fenseur des Droits de l\u2019Homme en Syrie, a achev\u00e9 de purger la peine de 5 ans de prison \u00e0 laquelle il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9, le 17 mai 2006, pour \u201cdiffusion de fausses nouvelles de nature \u00e0 alt\u00e9rer le moral de la nation\u201d. Mais, selon le site All4Syria , au lieu de regagner son domicile dans le quartier de Qaboun dans la capitale syrienne, il a aussit\u00f4t \u00e9t\u00e9 appr\u00e9hend\u00e9 par des agents des services de renseignements, qui l\u2019ont emmen\u00e9 vers le si\u00e8ge du service qui avait jadis proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son arrestation.<\/strong><\/p>\n<p><img2107|center><\/p>\n<p>Cette proc\u00e9dure est malheureusement habituelle en Syrie, concernant les d\u00e9tenus d\u2019opinion et les prisonniers politiques. La r\u00e8gle non \u00e9crite, qui fait des moukhabarat non seulement des super-flics mais aussi des super-juges, laisse en effet aux services de renseignements la possibilit\u00e9 de renvoyer en d\u00e9tention ceux qui ont fini leur temps de condamnation, s\u2019ils estiment que, lors des deux, trois ou quatre jours d\u2019interrogatoire qu\u2019ils leur font \u00e0 nouveau subir, ceux-ci ne leur semblent pas s\u2019\u00eatre suffisamment \u201camend\u00e9s\u201d. Ils leur demandent aussi, \u00e0 cette occasion, de s\u2019engager par \u00e9crit \u00e0 ne plus tenir les propos et \u00e0 ne pas r\u00e9p\u00e9ter les activit\u00e9s qui leur ont valu leur condamnation. Si les int\u00e9ress\u00e9s refusent de se plier \u00e0 ces formalit\u00e9s, qui encore une fois n\u2019ont rien de l\u00e9gal, ils peuvent \u00eatre &#8211; et ils sont effectivement parfois &#8211; aussit\u00f4t renvoy\u00e9s dans l\u2019\u00e9tablissement qu\u2019ils venaient de quitter, pour un, deux ou trois mois, mais parfois aussi, dans certains cas, pour plusieurs ann\u00e9es. La m\u00eame proc\u00e9dure se r\u00e9p\u00e8te au terme de ce d\u00e9lai de r\u00e9flexion\u2026<\/p>\n<p><doc2108|center><\/p>\n<p>Il y a deux ans, presque jour pour jour, l\u2019\u00e9crivain et militant politique Michel Kilo avait connu la m\u00eame m\u00e9saventure. Avant de retrouver les siens, au terme des 3 ans de prison auxquels il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour avoir appel\u00e9 \u00e0 une normalisation des relations entre son pays et le Liban\u2026 intervenue durant sa d\u00e9tention, il avait \u00e9t\u00e9 retenu pendant cinq jours suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>Alors qu\u2019un mouvement de protestation largement dirig\u00e9 contre l\u2019arbitraire et l\u2019omnipr\u00e9sence des services de s\u00e9curit\u00e9 mobilise des dizaines de milliers de Syriens depuis deux mois, il est pour le moins \u00e9trange, pour ne pas dire provocateur, que les autorit\u00e9s syriennes tol\u00e8rent encore de telles proc\u00e9dures. Mais, pour y porter rem\u00e8de, encore faudrait-il qu\u2019elles aient conscience de leur ill\u00e9gitimit\u00e9 et de leur incongruit\u00e9.<\/p>\n<p>http:\/\/syrie.blog.lemonde.fr\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a deux jours, l\u2019avocat Anwar Al Bounni, \u00e9minent d\u00e9fenseur des Droits de l\u2019Homme en Syrie, a achev\u00e9 de purger la peine de 5 ans de prison \u00e0 laquelle il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9, le 17 mai 2006, pour \u201cdiffusion de fausses nouvelles de nature \u00e0 alt\u00e9rer le moral de la nation\u201d. Mais, selon le<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-130086","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130086\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}