{"id":129988,"date":"2011-05-09T11:34:39","date_gmt":"2011-05-09T10:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/subtilites-syriennes-3-letat-durgence-leve-mais-toujours-en-vigueur\/"},"modified":"2024-01-23T11:58:06","modified_gmt":"2024-01-23T10:58:06","slug":"subtilites-syriennes-3-letat-durgence-leve-mais-toujours-en-vigueur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/subtilites-syriennes-3-letat-durgence-leve-mais-toujours-en-vigueur\/","title":{"rendered":"Subtilit\u00e9s syriennes (3) : l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence lev\u00e9 mais toujours en vigueur"},"content":{"rendered":"<p>La s\u00e9curit\u00e9 militaire syrienne a arr\u00eat\u00e9, samedi 7 mai, \u00e0 Qamichli, dans le gouvernorat de Hassakek au nord-est du pays, l\u2019ing\u00e9nieur en informatique Akram Huse\u00efn. Elle le suspectait d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 en contact avec la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision saoudienne Al Arabiya et d\u2019avoir r\u00e9pondu en d\u00e9tail \u00e0 ses questions sur une manifestation qui s\u2019\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9e la veille. L\u2019int\u00e9ress\u00e9 a protest\u00e9 en rappelant aux moukhabarat que l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence avait \u00e9t\u00e9 lev\u00e9. Ils lui ont r\u00e9pondu que \u00ab le moallem \u00bb (le patron) voulait simplement le voir pour obtenir des \u00e9claircissements. Ils l\u2019ont emmen\u00e9 avec eux, emportant aussi son t\u00e9l\u00e9phone portable. Ni l\u2019un ni l\u2019autre n\u2019ont encore \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9s.<\/p>\n<p>Cette intervention a eu lieu, comme toujours en Syrie, \u00e0 la seule initiative des moukhabarat : quel que soit le service auxquels ils appartiennent, les agents des multiples appareils de renseignement ne s\u2019embarrassent jamais de solliciter de la justice un ordre d\u2019amener. Elle montre que, \u00e9tat d\u2019urgence ou pas, ils sont laiss\u00e9s libres d\u2019agir \u00e0 leur guise et d\u2019intervenir l\u00e0 o\u00f9 ils estiment que \u00ab la s\u00e9curit\u00e9 \u00bb du pays est menac\u00e9e, quitte \u00e0 faire mentir le pr\u00e9sident Bachar Al Assad et \u00e0 violer ses engagements. Cela ne semble pas g\u00eaner particuli\u00e8rement le chef de l\u2019Etat, puisqu\u2019on n\u2019a jamais entendu dire, aujourd\u2019hui comme hier, qu\u2019il serait intervenu pour imposer \u00e0 ces agents un respect minimum de la Loi.<\/p>\n<p>Cette affaire a d\u00e9j\u00e0 eu des dizaines de pr\u00e9c\u00e9dents. Elle confirme que le r\u00e9gime veut imposer \u00e0 tous les Syriens, par la crainte de la prison\u2026 et des mauvais traitements qui lui sont syst\u00e9matiquement associ\u00e9s, un silence total sur les \u00e9v\u00e9nements qui se d\u00e9roulent en ce moment en Syrie. Le pouvoir veut en effet se r\u00e9server le monopole de l\u2019information sur la r\u00e9alit\u00e9 des faits et du commentaire sur leur signification. Il ne veut pas \u00eatre contredit lorsque, malgr\u00e9 les t\u00e9moignages concordants de milliers de films, d\u2019images et d\u2019enregistrements disponibles, il attribue les protestations populaires \u00e0 des \u00ab agents de l\u2019\u00e9tranger \u00bb et d\u00e9crit ceux qui y participent comme de dangereux \u00ab terroristes islamiques \u00bb.<\/p>\n<p>Aucun journaliste \u00e9tranger n\u2019\u00e9tant actuellement autoris\u00e9 \u00e0 travailler en Syrie et les correspondants des rares m\u00e9dias non syriens habilit\u00e9s \u00e9tant soumis \u00e0 des pressions consid\u00e9rables pour aligner leurs propos sur le discours de l\u2019information officielle, il faut consid\u00e9rer que ce qui provient des journaux et des t\u00e9l\u00e9visions syriennes, secteur public et secteur dit \u00ab priv\u00e9 \u00bb confondus, n\u2019est que de la propagande. Il en va de m\u00eame de la totalit\u00e9 des sites Internet qui, install\u00e9s et h\u00e9berg\u00e9s sur des serveurs syriens, sont inspir\u00e9s et contr\u00f4l\u00e9s de pr\u00e8s par les services de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>http:\/\/syrie.blog.lemonde.fr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La s\u00e9curit\u00e9 militaire syrienne a arr\u00eat\u00e9, samedi 7 mai, \u00e0 Qamichli, dans le gouvernorat de Hassakek au nord-est du pays, l\u2019ing\u00e9nieur en informatique Akram Huse\u00efn. Elle le suspectait d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 en contact avec la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision saoudienne Al Arabiya et d\u2019avoir r\u00e9pondu en d\u00e9tail \u00e0 ses questions sur une manifestation qui s\u2019\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9e la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-129988","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129988\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}