{"id":129416,"date":"2011-03-11T19:36:48","date_gmt":"2011-03-11T18:36:48","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/a-un-citoyen-anonyme\/"},"modified":"2024-01-23T01:47:00","modified_gmt":"2024-01-23T00:47:00","slug":"a-un-citoyen-anonyme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/a-un-citoyen-anonyme\/","title":{"rendered":"A un citoyen anonyme\u2026"},"content":{"rendered":"<p><em><br \/>\n\u00ab Par l\u2019ob\u00e9issance, le citoyen assure l\u2019ordre ; par la r\u00e9sistance, il assure la libert\u00e9 \u00bb<\/em> &#8211; <strong>Alain<\/strong><\/p>\n<p>Tu te dis que trop c\u2019est trop, que le rassemblement annuel sur la Place des Canons, au c\u0153ur de notre bonne ville de Beyrouth n\u2019a plus aucune valeur \u00e0 force d\u2019\u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9. Tu n\u2019as probablement pas tort mais alors pourquoi tu d\u00e9ploies tant d\u2019efforts et d\u2019imagination pour c\u00e9l\u00e9brer ton anniversaire, celui de tes enfants et des personnes qui te sont ch\u00e8res ?<\/p>\n<p>Tu te sens trahi et d\u00e9\u00e7u par ceux-l\u00e0 m\u00eame \u00e0 qui tu as fait confiance et \u00e0 qui tu as confi\u00e9 le pouvoir souverain, \u00e0 plusieurs reprises, mais qui, d\u00e8s le lendemain, n\u2019ont pens\u00e9 qu\u2019\u00e0 rentrer dans le jeu des compromis les plus l\u00e2ches \u00e0 tes yeux. As-tu oubli\u00e9 que le r\u00f4le des politiciens est une recherche de solutions de compromis ? Ne t\u2019a-t-on pas dit que la fonction premi\u00e8re du politique est la r\u00e9gulation des conflits ?<\/p>\n<p>Je n\u2019ai aucune raison de participer \u00e0 cette folklorique rencontre qui, au fil des ans, devient une sorte de rite sans substance. Tu es libre mais oublies-tu que la date \u00ab 14 Mars 2005 \u00bb est la tienne, elle t\u2019appartient en propre et ne peut servir de label \u00e0 aucune force politique ? Tu ouvres de grands yeux ? Tu ne me crois pas ? Ce jour l\u00e0, toi dont je ne connais pas le nom ni l\u2019appartenance familiale et encore moins l\u2019affiliation \u00e0 nos sympathiques confessions sectaires, toi le citoyen ordinaire, toi le sans-nom, ce jour-l\u00e0 est le jour o\u00f9 le citoyen libanais est n\u00e9. Avant le 14 mars 2005, il y avait des sunnites, des chiites, des druzes sans compter les quelques treize ou quatorze identit\u00e9s sectaires chr\u00e9tiennes soigneusement r\u00e9parties en rites et en juridictions d\u2019ob\u00e9dience. Ce jour-l\u00e0, citoyen mon fr\u00e8re, chacun de nous a senti \u00e9merger en lui ce quelque chose d\u2019indicible qu\u2019on appelle citoyennet\u00e9 ? Chacun de nous a offert sa personne physique au c\u0153ur de Beyrouth afin de donner corps \u00e0 la cit\u00e9 libanaise. C\u2019est ainsi et par l\u2019action propitiatoire du sang des hommes assassin\u00e9s par ceux qui ont vol\u00e9 ta volont\u00e9, est n\u00e9 le citoyen libanais. Malheureusement, peu d\u2019entre nous ont compris que, ce jour-l\u00e0 venait d\u2019\u00e9merger l\u2019acteur politique principal sans lequel il n\u2019y a point de vie au c\u0153ur de la patrie : le citoyen libre, souverain et ind\u00e9pendant.<\/p>\n<p>Cet anniversaire de ta naissance au sein de l\u2019espace public, commun \u00e0 tous, n\u2019est pas un label dont peuvent se servir des forces politiques dans leur lutte l\u00e9gitime pour le pouvoir. Cette date nous appartient \u00e0 tous, m\u00eame aux absents ou aux g\u00e9n\u00e9rations futures. Elle est \u00e0 jamais inscrite dans notre m\u00e9moire collective et nul n\u2019a le droit de la monopoliser. Tout le monde n\u2019\u00e9tait pas l\u00e0 ? Certains ont h\u00e9sit\u00e9 ? D\u2019autres ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 faire la fine bouche au nom de consid\u00e9rations identitaires ? D\u2019autres encore ont fr\u00e9mi \u00e0 l\u2019id\u00e9e de perdre la fausse s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019enclos tribal ? Qu\u2019\u00e0 cela ne tienne \u2026. La f\u00eate bat son plein \u2026 Ils viendront te rejoindre, fut-ce au dernier moment mais ils finiront par venir. La table est mise au c\u0153ur de Beyrouth, nul ne sera exclu du banquet car la patrie est g\u00e9n\u00e9reuse.<\/p>\n<p>Tu as peur dis-tu ? De quoi ? Des armes et autres machines de guerre ? Tu peux rester chez toi mais alors ne pleure pas ta libert\u00e9 perdue. Tu ne veux pas perdre ta libert\u00e9 et ta souverainet\u00e9 ? Alors, prends ton fils sur tes \u00e9paules, car c\u2019est pour lui que tu c\u00e9l\u00e8bres avec tous les anonymes comme toi cet anniversaire de la citoyennet\u00e9. <\/p>\n<p>Dimanche prochain 13 mars, fais-toi plaisir. Tu es l\u00e0 pour toi-m\u00eame, pour ton pays, pour ta patrie, pour ta cit\u00e9. Tu n\u2019es pas l\u00e0 pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019appel d\u2019un za\u00efm d\u2019un autre \u00e2ge ou d\u2019un parti politique ou d\u2019un agglom\u00e9rat de forces politiques qui se sont ind\u00fbment appropri\u00e9 le label \u00ab 14 mars \u00bb alors qu\u2019elles auraient mieux fait de s\u2019appeler autrement.<\/p>\n<p>Dimanche prochain c\u2019est l\u2019anniversaire du jour o\u00f9 chacun de nous est devenu un enfant de notre patrie commune, ce Liban qui, contrairement aux autres pays de la r\u00e9gion, risque de r\u00e9gresser vers la pens\u00e9e unique, l\u2019opinion unique, la supr\u00e9matie de la force brutale sur la Loi, la soumission aveugle \u00e0 une volont\u00e9 unique, le m\u00e9pris de la volont\u00e9 souveraine du peuple d\u00e9mocratiquement exprim\u00e9e ou le morcellement en une n\u00e9buleuse de troupeaux identitaires.<\/p>\n<p>Dimanche prochain, le citoyen c\u00e9l\u00e8brera joyeusement et pacifiquement l\u2019anniversaire de sa pleine \u00e9mergence \u00e0 la lumi\u00e8re de l\u2019espace public. Ce faisant, il fera acte de r\u00e9sistance et t\u00e9moignera pour sa libert\u00e9 souveraine et celle de ses enfants.<\/p>\n<p>acourban@gmail.com<\/p>\n<p>* Beyrouth<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Par l\u2019ob\u00e9issance, le citoyen assure l\u2019ordre ; par la r\u00e9sistance, il assure la libert\u00e9 \u00bb &#8211; Alain Tu te dis que trop c\u2019est trop, que le rassemblement annuel sur la Place des Canons, au c\u0153ur de notre bonne ville de Beyrouth n\u2019a plus aucune valeur \u00e0 force d\u2019\u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9. Tu n\u2019as probablement pas tort<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-129416","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129416\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}