{"id":127654,"date":"2010-07-17T18:06:34","date_gmt":"2010-07-17T17:06:34","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/syrie-la-decennie-de-bachar-el-assad-au-pouvoir-a-ete-marque-par-la-repression\/"},"modified":"2024-01-23T11:31:38","modified_gmt":"2024-01-23T10:31:38","slug":"syrie-la-decennie-de-bachar-el-assad-au-pouvoir-a-ete-marque-par-la-repression","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/syrie-la-decennie-de-bachar-el-assad-au-pouvoir-a-ete-marque-par-la-repression\/","title":{"rendered":"Syrie: la D\u00e9cennie de Bachar el-Assad au Pouvoir a \u00e9t\u00e9 Marqu\u00e9 par la R\u00e9pression"},"content":{"rendered":"

Dix ann\u00e9es entach\u00e9es par la suppression de droits, les d\u00e9tentions d’activistes, la censure des m\u00e9dias et l’ostracisme des Kurdes<\/strong><\/p>\n

Juillet 16, 2010<\/p>\n

(New York, le 16 juillet 2010) – Apr\u00e8s dix ans d’exercice du pouvoir, le pr\u00e9sident Bachar el-Assad n’a toujours pas respect\u00e9 ses promesses d’accro\u00eetre les libert\u00e9s publiques et d’am\u00e9liorer la situation des droits humains en Syrie, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch dans un rapport publi\u00e9 aujourd’hui \u00e0 la veille de l’anniversaire de son accession au pouvoir.<\/p>\n

<\/p>\n

Le rapport de 35 pages, intitul\u00e9 \u00ab A Wasted Decade: Human Rights in Syria during Bashar al-Asad’s First Ten Years in Power \u00bb (\u00ab Une d\u00e9cennie perdue : Les droits humains en Syrie pendant les dix premi\u00e8res ann\u00e9es de Bachar el-Assad au pouvoir \u00bb) analyse la situation des droits humains sous Bachar el-Assad dans cinq domaines principaux : la r\u00e9pression des activismes politiques et des mouvements de d\u00e9fense des droits humains, les restrictions impos\u00e9es \u00e0 la libert\u00e9 d’expression, la torture, le traitement des Kurdes et les disparitions forc\u00e9es. Le verdict est sombre.<\/p>\n

\u00ab Que le pr\u00e9sident el-Assad soit un dirigeant qui aurait souhait\u00e9 entamer des r\u00e9formes mais en a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 par une vieille garde bien \u00e9tablie, ou qu’il ne soit qu’un dirigeant arabe de plus qui reste sourd aux critiques, le r\u00e9sultat est le m\u00eame pour le peuple syrien : aucune libert\u00e9, aucun droit, \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sarah Leah Whitson, directrice de Human Rights Watch au Moyen-Orient. \u00ab Apr\u00e8s 10 ans d’exercice du pouvoir, il s’av\u00e8re qu’el-Assad n’a pratiquement rien fait pour am\u00e9liorer la situation des droits humains dans son pays. \u00bb<\/p>\n

Lors de son discours d’investiture, le 17 juillet 2000, el-Assad avait \u00e9voqu\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d’une \u00ab r\u00e9flexion cr\u00e9ative \u00bb, d’une \u00ab transparence \u00bb et de \u00ab d\u00e9mocratie \u00bb. Cependant, la p\u00e9riode de tol\u00e9rance qui a suivi son accession au pouvoir a \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e, et les prisons syriennes se sont vite \u00e0 nouveau remplies de prisonniers politiques, de journalistes et d’activistes des droits humains. Parmi les exemples les plus r\u00e9cents, Haytham al-Maleh, 78 ans, et Muhanad al-Hasani, 42 ans, deux avocats syriens grands d\u00e9fenseurs des droits humains, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment, ces trois derni\u00e8res semaines, \u00e0 trois ans de prison chacun par les tribunaux syriens pour leurs critiques de la situation des droits humains en Syrie.<\/p>\n

Les services de s\u00e9curit\u00e9 syriens, les redoutables mukhabarat, d\u00e9tiennent des personnes sans mandat d’arrestation et les torturent en totale impunit\u00e9. Deux ans apr\u00e8s que les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires et la police militaire ont ouvert le feu pour mettre un terme \u00e0 une \u00e9meute qui s’\u00e9tait d\u00e9clench\u00e9e le 5 juillet 2008 \u00e0 la prison de Sednaya, les autorit\u00e9s syriennes n’ont toujours pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le sort d’au moins 42 d\u00e9tenus, dont 9 sont pr\u00e9sum\u00e9s morts. La censure, tr\u00e8s r\u00e9pandue, s’\u00e9tend aux sites Internet les plus populaires tels que Facebook, YouTube et Blogger.<\/p>\n

Les promesses faites par el-Assad de cr\u00e9er de nouvelles lois destin\u00e9es \u00e0 ouvrir la politique \u00e0 la participation de la soci\u00e9t\u00e9 civile ne se sont pas mat\u00e9rialis\u00e9es. En mars 2005, il avait d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 des journalistes que \u00ab la p\u00e9riode \u00e0 venir sera celle de la libert\u00e9 des partis politiques \u00bb en Syrie. Pourtant, la Syrie demeure de facto un \u00c9tat \u00e0 parti unique, o\u00f9 seul le parti Baas est en mesure de fonctionner librement.<\/p>\n

\u00ab Tous les espoirs que les Syriens ont pu avoir concernant une nouvelle \u00e8re d’ouverture politique sous le r\u00e8gne d’el-Assad ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits \u00e0 n\u00e9ant \u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 Sarah Leah Whitson.<\/p>\n

Les droits de base de la minorit\u00e9 kurde, estim\u00e9e \u00e0 10 pour cent de la population, lui sont refus\u00e9s, y compris le droit d’enseigner le kurde dans les \u00e9coles ou de c\u00e9l\u00e9brer les f\u00eates kurdes telles que le Newroz (le Nouvel An kurde). La r\u00e9pression officielle des Kurdes s’est encore accrue apr\u00e8s que les Kurdes de Syrie ont organis\u00e9 de grandes manifestations, dont certaines ont tourn\u00e9 \u00e0 la violence, dans tout le nord de la Syrie en mars 2004 pour exprimer des diff\u00e9rends qui couvaient depuis longtemps. Malgr\u00e9 les promesses r\u00e9p\u00e9t\u00e9es d’el-Assad, on estime \u00e0 300 000 le nombre de Kurdes apatrides qui attendent toujours que le gouvernement syrien apporte une r\u00e9ponse \u00e0 leurs difficult\u00e9s en leur accordant la citoyennet\u00e9.<\/p>\n

Lors d’interviews et d’interventions publiques, el-Assad a justifi\u00e9 l’absence de r\u00e9formes politiques soit en arguant que les r\u00e9formes \u00e9conomiques \u00e9taient prioritaires, soit en pr\u00e9tendant que les circonstances r\u00e9gionales n’avaient cess\u00e9 d’interf\u00e9rer avec son agenda de r\u00e9formes. Ces affirmations ne r\u00e9sistent toutefois pas \u00e0 une analyse de l’histoire r\u00e9cente de la Syrie, qui d\u00e9montre que les diff\u00e9rences d’opinion font l’objet d’une r\u00e9pression constante, quelles que soient les pressions r\u00e9gionales exerc\u00e9es sur la Syrie.<\/p>\n

Depuis 2007, la Syrie \u00e9merge de l’isolement qui lui \u00e9tait impos\u00e9 par l’Occident, certains fonctionnaires am\u00e9ricains et europ\u00e9ens n’h\u00e9sitant pas \u00e0 se rendre \u00e0 Damas et \u00e0 discuter avec el-Assad.<\/p>\n

\u00ab Le pr\u00e9sident el-Assad n’a aucune excuse pour continuer de reporter les r\u00e9formes n\u00e9cessaires \u00e0 l’am\u00e9lioration de la situation des droits humains dans son pays, \u00bb a conclu Sarah Leah Whitson. \u00ab Maintenant qu’il est sorti de son isolement international, il devrait ouvrir son pays. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dix ann\u00e9es entach\u00e9es par la suppression de droits, les d\u00e9tentions d’activistes, la censure des m\u00e9dias et l’ostracisme des Kurdes Juillet 16, 2010 (New York, le 16 juillet 2010) – Apr\u00e8s dix ans d’exercice du pouvoir, le pr\u00e9sident Bachar el-Assad n’a toujours pas respect\u00e9 ses promesses d’accro\u00eetre les libert\u00e9s publiques et d’am\u00e9liorer la situation des droits<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-127654","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}