{"id":126970,"date":"2010-03-09T13:48:37","date_gmt":"2010-03-09T12:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/souheir-atassi-menacee-darrestation\/"},"modified":"2024-01-23T11:31:18","modified_gmt":"2024-01-23T10:31:18","slug":"souheir-atassi-menacee-darrestation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/souheir-atassi-menacee-darrestation\/","title":{"rendered":"Souhe\u00efr Atassi menac\u00e9e d&rsquo;arrestation"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;avocate Souhe\u00efr AL ATASSI est soumise en ce moment \u00e0 d&rsquo;extr\u00eames pressions de la part des services syriens de renseignements, qui veulent qu&rsquo;elle ferme le \u00ab\u00a0Forum Al Atassi pour le Dialogue D\u00e9mocratique\u00a0\u00bb ouvert par elle sur le site \u00ab\u00a0Face Book\u00a0\u00bb pour remplacer les r\u00e9unions de ce forum public ouvert \u00e0 tous, interdites depuis 2005.<\/p>\n<p>L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9e par trois fois par la S\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;Etat (Renseignements G\u00e9n\u00e9raux). Sa carte d&rsquo;identit\u00e9 lui a \u00e9t\u00e9 confisqu\u00e9e. Elle a \u00e9t\u00e9 menac\u00e9e d&rsquo;\u00eatre jet\u00e9e en prison pour au minimum deux ans et demi.<br \/>\nSelon l&rsquo;activiste Maladh OMRAN, Souhe\u00efr AL ATASSI a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9e une quatri\u00e8me fois, mais elle a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 cette nouvelle invitation des moukhabarat, indiquant qu&rsquo;elle \u00ab\u00a0ne se soumettrait plus \u00e0 leurs humiliations et aux longues d&rsquo;attente qu&rsquo;ils lui imposaient, car ils avaient d\u00e9j\u00e0 obtenu tout ce qu&rsquo;elle savait. Ils avaient le choix entre lui rendre sa carte d&rsquo;identit\u00e9 ou venir la chercher chez elle pour l&rsquo;arr\u00eater. Sa valise \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00eate pour l&rsquo;accompagner en prison\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Depuis sa r\u00e9ouverture sur \u00ab\u00a0Face Book\u00a0\u00bb, le \u00ab\u00a0Forum Al Atassi\u00a0\u00bb a soumis aux d\u00e9bats 6 th\u00e8mes diff\u00e9rents portant tous sur la situation int\u00e9rieure en Syrie. Les plus remarqu\u00e9s ont concern\u00e9 \u00ab\u00a0la jeunesse syrienne et la participation \u00e0 la vie publique\u00a0\u00bb, et \u00ab\u00a0la lutte non violente\u00a0\u00bb r\u00e9dig\u00e9 par le journaliste syrien Ahmed Mawloud TAYYAR. Le dernier sujet, propos\u00e9 par le journaliste Hassan CHAMS, depuis le Golan syrien occup\u00e9, s&rsquo;intitulait : \u00ab\u00a0Obsessions du Golan : l&rsquo;exemple du drame des r\u00e9fugi\u00e9s\u00a0\u00bb. Il y rapportait sa propre exp\u00e9rience et d\u00e9non\u00e7ait l&rsquo;insuffisance d&rsquo;int\u00e9r\u00eat accord\u00e9 \u00e0 la situation des r\u00e9fugi\u00e9s par les autorit\u00e9s syriennes. Souhe\u00efr AL ATASSI a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement interrog\u00e9e par les moukhabarat sur les commentaires laiss\u00e9s par elle sur ce papier, de m\u00eame que sur un papier pr\u00e9c\u00e9dant qui concernait les Kurdes.<\/p>\n<p>Depuis sa r\u00e9sidence, dans le Golan occup\u00e9, Hassan CHAMS a d\u00e9clar\u00e9, en insistant pour que l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de ses propos soient rapport\u00e9s, que \u00ab\u00a0les autorit\u00e9s syriennes devraient avoir honte d&rsquo;elles-m\u00eames et de leur comportement. Ce que j&rsquo;ai dit jadis et ce que je continue de dire aujourd&rsquo;hui de l&rsquo;occupation isra\u00e9lienne d\u00e9passe infiniment ce que j&rsquo;ai \u00e9crit du r\u00e9gime totalitaire qui gouverne mon pays, la Syrie. Bien que ces deux r\u00e9gimes soient aussi mauvais l&rsquo;un que l&rsquo;autre, je n&rsquo;ai jamais \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 une seule fois par les Isra\u00e9liens. Je suis sorti d&rsquo;Isra\u00ebl par un a\u00e9roport sans avoir \u00e9t\u00e9 ni humili\u00e9, ni insult\u00e9. Je n&rsquo;ai jamais re\u00e7u sur mon t\u00e9l\u00e9phone portable le moindre message d&rsquo;intimidation de la part des forces d&rsquo;occupation, comme le fait en Syrie le \u00ab\u00a0r\u00e9gime de l&rsquo;obstruction\u00a0\u00bb (moum\u00e2na&rsquo;a). Au lieu d&rsquo;importuner Souhe\u00efr AL ATASSI pour ses r\u00e9actions \u00e0 mon papier, le r\u00e9gime aurait d\u00fb discuter ce qui s&rsquo;y trouvait mentionn\u00e9 et r\u00e9pondre aux questions pos\u00e9es. Il devrait avoir honte : apr\u00e8s la destructions des radars syriens sur le col du Baydar, le bombardement du camp de A\u00efn Saheb, l&rsquo;attaque contre le site d&rsquo;al Kibar, le survol des villes syriennes et du palais de la pr\u00e9sidence\u2026, il r\u00e9pond en proposant aux Isra\u00e9liens des n\u00e9gociations. Au m\u00eame moment, il r\u00e9pond au peuple syrien pacifique par la r\u00e9pression, le terrorisme, la brutalit\u00e9, les convocations et les arrestations. J&rsquo;ai parl\u00e9 \u00e0 Souhe\u00efr AL ATASSI samedi (6 mars). Elle est convaincue de ce qu&rsquo;elle fait. Elle est r\u00e9solue \u00e0 refuser les dict\u00e9es du r\u00e9gime, \u00e0 se soumettre et \u00e0 fermer le Forum sur Internet. Elle a boucl\u00e9 sa valise personnelle et elle est pr\u00eate, avec force et fiert\u00e9, \u00e0 quitter la grande prison pour \u00eatre enferm\u00e9e dans la petite prison. Le crime de Souhe\u00efr AL ATASSI, c&rsquo;est de vouloir une patrie libre qui lui convienne \u00e0 elle et qui nous convienne \u00e0 nous, un pays qui ne ressemble pas \u00e0 ce qu&rsquo;en fait la bande qui le gouverne actuellement. La derni\u00e8re chose qu&rsquo;elle m&rsquo;ait dite, c&rsquo;est de ne pas avoir peur pour elle\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>(Levant News, 08.03.10)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;avocate Souhe\u00efr AL ATASSI est soumise en ce moment \u00e0 d&rsquo;extr\u00eames pressions de la part des services syriens de renseignements, qui veulent qu&rsquo;elle ferme le \u00ab\u00a0Forum Al Atassi pour le Dialogue D\u00e9mocratique\u00a0\u00bb ouvert par elle sur le site \u00ab\u00a0Face Book\u00a0\u00bb pour remplacer les r\u00e9unions de ce forum public ouvert \u00e0 tous, interdites depuis 2005. L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-126970","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126970\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}