{"id":123459,"date":"2008-07-03T14:04:14","date_gmt":"2008-07-03T13:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/la-liberation-dingrid-betancourt\/"},"modified":"2024-01-23T02:00:05","modified_gmt":"2024-01-23T01:00:05","slug":"la-liberation-dingrid-betancourt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/la-liberation-dingrid-betancourt\/","title":{"rendered":"La lib\u00e9ration d&rsquo;Ingrid Betancourt"},"content":{"rendered":"<p>Pour liberation.fr, Eric Micheletti, r\u00e9dacteur en chef de la revue \u00abRaids\u00bb et expert des forces sp\u00e9ciales, d\u00e9crypte les conditions de lib\u00e9ration d&rsquo;Ingrid Betancourt et explique les techniques de renseignement et d&rsquo;infiltration.<\/p>\n<p><strong>Recueilli par Philippe Brochen<\/strong><\/p>\n<p>LIBERATION.FR : jeudi 3 juillet 2008<\/p>\n<p><strong>Les Farc se sont-elles fait pi\u00e9ger par manque de prudence ou ces lib\u00e9rations sont-elles surtout le fruit de l&rsquo;intelligence de l&rsquo;arm\u00e9e colombienne?<\/strong><\/p>\n<p>C&rsquo;est une r\u00e9ussite des services de renseignements colombiens, c&rsquo;est ind\u00e9niable. M\u00eame si les Farc \u00e9taient affaiblies apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de Marulanda. Cela a \u00e9t\u00e9 un coup tr\u00e8s dur pour elles. Les Colombiens ont d\u00fb casser une grande partie des r\u00e9seaux clandestin et \u00ab\u00a0retourner\u00a0\u00bb une partie de leurs agents. C&rsquo;est superbement mont\u00e9, on peut m\u00eame parler de cas d&rsquo;\u00e9cole, parce que les Farc ne sont pas facile \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer. Et c&rsquo;est tr\u00e8s beau d&rsquo;avoir r\u00e9ussi \u00e0 les intoxiquer.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nOn peut donc imaginer qu&rsquo;il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une op\u00e9ration coup de poing, mont\u00e9e en urgence?<\/strong><\/p>\n<p>Non, effectivement. Ils ont d\u00fb rester \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des zones tenues par les Farc depuis un petit moment. Ce n&rsquo;est pas une op\u00e9ration de type forces sp\u00e9ciales: leurs deux h\u00e9licos sont lou\u00e9s \u00e0 une compagnie civile.<\/p>\n<p><strong>Cette op\u00e9ration est-elle \u00e0 mettre essentiellement au cr\u00e9dit des Colombiens?<\/strong><\/p>\n<p>Je n&rsquo;ai pas de d\u00e9tails sur les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de cette organisation fictive (l&rsquo;organisation humanitaire qui a servi de couverture aux forces sp\u00e9ciales, ndlr). Mais je crois \u00e0 l&rsquo;influence des services de renseignements isra\u00e9liens et des \u00abhommes ex\u00bb, c&rsquo;est-\u00e0-dire d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments pilot\u00e9s en sous-mains, tr\u00e8s pr\u00e9sents en Colombie. Il y a aussi la patte am\u00e9ricaine. Pas de la DEA (les services am\u00e9ricains de lutte contre la drogue), mais bel et bien de la CIA. Vous avez vu avec quelle rapidit\u00e9 les otages am\u00e9ricains ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s? Et il n&rsquo;y a pas eu non plus de debrifiefing colombien pour eux apr\u00e8s cette op\u00e9ration. Les ex-otages am\u00e9ricains sont directement repartis aux Etats-Unis.<\/p>\n<p><strong>Cela veut dire que l&rsquo;op\u00e9ration a pu \u00eatre dirig\u00e9e par des \u00e9trangers?<\/strong><\/p>\n<p>Non, je ne pense pas. Les Colombiens sont tr\u00e8s chatouilleux sur cette question de souverainet\u00e9 sur leur territoire. Mais ce qui est certain, c&rsquo;est que les Colombiens ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des satellites am\u00e9ricains et des services de renseignements US: des \u00e9coutes, des drones et des conseils des Isra\u00e9liens&#8230;<\/p>\n<p><strong>Les Farc ont toutefois p\u00each\u00e9 par na\u00efvet\u00e9 dans cette affaire&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>C&rsquo;est le moins que l&rsquo;on puisse dire. C\u00e9sar (le surnom du chef du camp retenant Betancourt, ndlr) s&rsquo;est fait compl\u00e8tement intoxiquer par les services colombiens, puisqu&rsquo;il s&rsquo;est fait capturer, ce qui prouve la faiblesse des Farc. C&rsquo;est aussi la preuve qu&rsquo;ils sont d\u00e9sorganis\u00e9s. Ils ont connu beaucoup de d\u00e9fections ces derniers mois. A l&rsquo;\u00e9vidence, ces d\u00e9fections en s\u00e9rie ont cass\u00e9s la rebellion.<\/p>\n<p><strong>Comment op\u00e8re-t-on pour infiltrer un tel groupe terroriste?<\/strong><\/p>\n<p>Il n&rsquo;y a pas de fomule magique. Les Colombiens et leurs alli\u00e9s ont r\u00e9utilis\u00e9 les \u00e9l\u00e9ments des Farc qui se sont retourn\u00e9s, donc en passant par des relais humains. Je pense notamment \u00e0 l&rsquo;Eglise, qui sert de contact entre les deux parties. Ils ont aussi pu se servir des rares ONG pr\u00e9sentes \u2013 officieusement &#8211; dans les zones Farc. Ils ont aussi pu s&rsquo;appuyer sur les pays limitrophes. Pas les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, qui n&rsquo;ont pas fait quoi que ce soit apr\u00e8s les tentatives ambig\u00fces de Chavez. Mais les Br\u00e9siliens, oui. Souvenons-nous de la tentative avort\u00e9e des Fran\u00e7ais, qui \u00e9taient pass\u00e9s par le Br\u00e9sil.<\/p>\n<p><strong>Combien de temps de pr\u00e9paration demande une op\u00e9ration de cette envergure?<\/strong><\/p>\n<p>Dans l&rsquo;absolu, \u00e7a se passe sur des ann\u00e9es. C&rsquo;est le syst\u00e8me des agents dormants que l&rsquo;on r\u00e9veille pour une mission. Un jour, c&rsquo;est \u00abespion l\u00e8ve toi!\u00bb. Ce sont de tels agents qui peuvent servir \u00e0 r\u00e9aliser une telle op\u00e9ration. Ce sont toujours des personnes pr\u00e9sentes sur le lieu qui servent de relai, de base, de pivot. Mais ce sont des op\u00e9rations de tr\u00e8s longue haleine. Et il y a surtout beaucoup de gens qui interviennent: on peut dire des centaines de personnes. Ce n&rsquo;est pas un coup mont\u00e9 par quelques individus. Mais cela demande \u00e9videmment un maximum de discr\u00e9tion. Sinon, dans le cas pr\u00e9sent, s&rsquo;il y a des fuites, on se retrouve avec deux h\u00e9licos au tapis et tous ces fameux \u00abd\u00e9l\u00e9gu\u00e9s\u00bb captur\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Mais cela n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 le cas. C&rsquo;est donc une \u00e9norme r\u00e9ussite&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>On peut parler de cas d&rsquo;\u00e9cole. M\u00eame si on pourra mieux juger avec du recul.<\/p>\n<p><strong>Y a-t-il des pr\u00e9c\u00e9dents comparables?<\/strong><\/p>\n<p>Non, c&rsquo;est difficilement comparable. A Entebbe, en Ouganda (l&rsquo;arm\u00e9e isra\u00e9lienne \u00e9tait intervenue pour lib\u00e9rer des otages aux mains des Palestiniens, ndlr), l&rsquo;avion des agents s&rsquo;\u00e9tait fait passer pour un avion de ligne.<\/p>\n<p>La France a-t-elle d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 ce genre d&rsquo;op\u00e9rations?<br \/>\nJe ne sais pas. R\u00e9cemment, non. Ou alors c&rsquo;est pass\u00e9 inaper\u00e7u. On conna\u00eet seulement ce genre de coups quand \u00e7a capote.<\/p>\n<p><strong>Les services fran\u00e7ais sont-ils intervenus dans cette lib\u00e9ration?<\/strong><\/p>\n<p>Non, je ne pense pas. C&rsquo;est tr\u00e8s pointu. Mais on peut imaginer que le gouvernement fran\u00e7ais \u00e9tait au courant que des op\u00e9rations \u00e9taient en cours de montage.<\/p>\n<p><strong>Une participation fran\u00e7aise est donc totalement \u00e0 exclure?<\/strong><\/p>\n<p>Ce n&rsquo;est pas une zone tr\u00e8s fran\u00e7aise. La France est plut\u00f4t pr\u00e9sente en Afrique, pas en Am\u00e9rique du Sud, ni, de mani\u00e8re significative, au Proche-Orient. Pour reprendre le cas de votre consoeur Florence Aubenas en Irak, si les Italiens n&rsquo;avaient pas \u00e9t\u00e9 l\u00e0, elle ne serait pas forc\u00e9ment sortie.<\/p>\n<p><strong>On peut donc parler de coop\u00e9ration internationale?<\/strong><\/p>\n<p>Non et oui. Oui, car certains pays ont besoin de conseillers ou d&rsquo;aides. On appelle cela des renseignements de type SIGINT, c&rsquo;est-\u00e0-dire tout ce qui est du renseignement de type \u00e9lectromagn\u00e9tique: \u00e9coutes, satellite&#8230; qui ne n\u00e9cessite pas d&rsquo;intervention humaine; il n&rsquo;y a que de la machine. Dans ce cadre l\u00e0, oui. Les services colombiens ont utilis\u00e9 tout ce que les Etats-Unis pouvaient leur donner. De m\u00eame qu&rsquo;ils ont travaill\u00e9 avec les services isra\u00e9liens pr\u00e9sents en Colombie.<\/p>\n<p><strong>Vous affirmez que les services secrets isra\u00e9liens sont donc pr\u00e9sents en Colombie?<\/strong><\/p>\n<p>Oui, comme ils sont pr\u00e9sents dans pas mal de pays pour faire des \u00e9coutes. Et aussi pour la fourniture cl\u00e9 en mains de drone. Ils vendent leurs comp\u00e9tences et beaucoup de mat\u00e9riel militaire. Etre pr\u00e9sent dans un pays est toujours int\u00e9ressant. C&rsquo;est \u00e0 la fois politique, strat\u00e9gique&#8230; et aussi \u00e9conomique.<\/p>\n<p><strong>Est-ce que les techniques d&rsquo;infiltration sont identiques dans toutes les grandes arm\u00e9es?<\/strong><\/p>\n<p>D&rsquo;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, ce mode op\u00e9ratoire est plus r\u00e9alis\u00e9 par des unit\u00e9s civilo-militaires, c&rsquo;est-\u00e0-dire par les services secrets. On est l\u00e0 \u00e0 des ann\u00e9es lumi\u00e8re du soldat en tenue. Cela signifie qu&rsquo;on s&rsquo;affranchit de beaucoup de choses. Cela peut aller jusqu&rsquo;\u00e0 tuer. C&rsquo;est ce qu&rsquo;on appelle des missions homo. C&rsquo;est un vieux terme qui signifie de tuer quelqu&rsquo;un. Cela ne se fait plus en France depuis des lustres. Depuis la guerre d&rsquo;Alg\u00e9rie, plus pr\u00e9cis\u00e9ment. Mais pour r\u00e9pondre \u00e0 votre question, les techniques sont identiques, m\u00eame s&rsquo;il existe des variantes internationales. Avec par exemple des conceptions occidentales, caucasiennes &#8211; o\u00f9 la vie a une valeur diff\u00e9rente &#8211; ou proche-oriental, avec le c\u00f4t\u00e9 kamikaze. Mais sinon, les modes op\u00e9ratoires sont les m\u00eames.<\/p>\n<p><strong>Quelle est, selon vous, l&rsquo;\u00e9cole la plus brillante au monde dans ces techniques d&rsquo;infiltration?<\/strong><\/p>\n<p>Sans h\u00e9sitation, les services secrets anglais. Ils ont un savoir-faire qui est au-dessus. C&rsquo;est une tradition dans le pays. Ils font surtout \u00e7a depuis tr\u00e8s longtemps. Et ils le font bien. On a toujours pr\u00eat\u00e9 aux Isra\u00e9liens des choses extraordinaires. C&rsquo;est vrai, m\u00eame s&rsquo;ils connaissent des faiblesses depuis quelques temps.<\/p>\n<p>http:\/\/www.liberation.fr\/actualite<br \/>\n\/monde\/ingridbetancourt\/liberation_<br \/>\ningrid_betancourt\/336663.FR.php<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour liberation.fr, Eric Micheletti, r\u00e9dacteur en chef de la revue \u00abRaids\u00bb et expert des forces sp\u00e9ciales, d\u00e9crypte les conditions de lib\u00e9ration d&rsquo;Ingrid Betancourt et explique les techniques de renseignement et d&rsquo;infiltration. Recueilli par Philippe Brochen LIBERATION.FR : jeudi 3 juillet 2008 Les Farc se sont-elles fait pi\u00e9ger par manque de prudence ou ces lib\u00e9rations sont-elles<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-123459","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123459\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}