\u00abNous ne sommes pas des infirmi\u00e8res bulgares.\u00bb La formule est de Walid Joumblatt, qui l\u2019a employ\u00e9e derni\u00e8rement devant quelques proches pour qualifier la politique fran\u00e7aise lors de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle libanaise. Ce que le chef druze sous-entendait, c\u2019est que Nicolas Sarkozy a cherch\u00e9 \u00e0 marquer des points sur le dos du Liban par un nouveau coup diplomatique, \u00e0 l\u2019image de celui qui avait permis la lib\u00e9ration des Bulgares retenus en otages en Libye par le colonel Kadhafi. <\/p>\n
Pendant que le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Bernard Kouchner, se trouvait dans la capitale libanaise, du 18 au 22 novembre, pour trouver une solution \u00e0 la crise qui laisse le Liban aujourd\u2019hui sans pr\u00e9sident, le chef de l\u2019Etat fran\u00e7ais avait envoy\u00e9 \u00e0 deux reprises ses proches, Jean-David Levitte et Claude Gu\u00e9ant, \u00e0 Damas en Syrie. Leur mission \u00e9tait de demander au pr\u00e9sident Bachar al-Assad d\u2019inciter ses f\u00e9aux libanais, notamment le chef du Hezbollah, Hassan Nasrallah, le pr\u00e9sident du Parlement, Nabih Berri, et le g\u00e9n\u00e9ral chr\u00e9tien, Michel Aoun, \u00e0 ne pas mettre en danger le scrutin pr\u00e9sidentiel.<\/p>\n
\u00abRoul\u00e9\u00bb. Or, s\u2019il y a bien un pays o\u00f9 ce genre d\u2019initiative ne prend pas, c\u2019est la Syrie. R\u00e9sultat : des positions encore plus intransigeantes des int\u00e9ress\u00e9s. D\u2019o\u00f9 le sentiment \u00e0 Beyrouth, au sein du courant du 14 mars (la majorit\u00e9 antisyrienne), que Paris a fait preuve \u00abd’amateurisme\u00bb et m\u00eame que le pr\u00e9sident fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 \u00abroul\u00e9 dans la farine\u00bbpar le r\u00e9gime syrien. Celui-ci a de quoi \u00eatre satisfait : il n\u2019a rien c\u00e9d\u00e9, il a humili\u00e9 la France au Liban, montrant en m\u00eame temps qu\u2019il \u00e9tait un partenaire incontournable.<\/p>\n
La man\u0153uvre fran\u00e7aise a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e d\u2019autant plus s\u00e9v\u00e8rement que Beyrouth n\u2019avait m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des voyages \u00e0 Damas et pas davantage, semble-t-il, Bernard Kouchner. D\u2019o\u00f9 un ressentiment des dirigeants libanais de la majorit\u00e9, ceux-l\u00e0 m\u00eame que Paris est cens\u00e9 aider. \u00abNon seulement, la France n\u2019a rien obtenu de Damas, aucune garantie sur les \u00e9lections, mais au Liban elle a brouill\u00e9 les cartes. Au d\u00e9part, l\u2019initiative fran\u00e7aise \u00e9tait totalement diff\u00e9rente de ce qu\u2019elle est devenue\u00bb, d\u00e9plore le d\u00e9put\u00e9 et politologue Samir Frangi\u00e9, l\u2019une des t\u00eates pensantes de la majorit\u00e9. <\/p>\n
Michael Young, un \u00e9ditorialiste du Daily Star, le quotidien en langue anglaise de Beyrouth, est encore plus s\u00e9v\u00e8re. \u00abLe 14 mars a eu le dernier \u00e9clat de rire la semaine derni\u00e8re quand Bernard Kouchner et les \u00e9missaires fran\u00e7ais ont offert \u00e0 la Syrie une normalisation [de leurs rapports, ndlr]en \u00e9change de son aide pour l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle. Cela a tout envenim\u00e9 et la diplomatie fran\u00e7aise en est sortie br\u00fbl\u00e9e, ce qui fait que le pr\u00e9sident Sarkozy y r\u00e9fl\u00e9chira d\u00e9sormais \u00e0 deux fois avant de faire confiance \u00e0 Bachar al-Assad\u00bb, \u00e9crivait-il lundi.<\/p>\n
Il y a aussi une autre dimension dans la d\u00e9marche fran\u00e7aise, celle de choisir d\u00e9sormais Damas contre son alli\u00e9 T\u00e9h\u00e9ran. Soit l\u2019option inverse de celle privil\u00e9gi\u00e9e par Jacques Chirac. \u00abC\u2019est le choix de l\u2019Europe : r\u00e9cup\u00e9rer la Syrie pour contrer l\u2019Iran\u00bb, ajoute Frangi\u00e9. Autrement dit, essayer de casser l\u2019axe T\u00e9h\u00e9ran-Damas, afin d\u2019isoler le r\u00e9gime islamique et r\u00e9int\u00e9grer la Syrie dans le giron des pays arabes, dits mod\u00e9r\u00e9s, qui s\u2019inqui\u00e8tent de la mont\u00e9e en puissance de l\u2019Iran, via notamment son programme nucl\u00e9aire. C\u2019est aussi le pari de George W. Bush et Damas s\u2019est finalement rendu \u00e0 la conf\u00e9rence pour la paix au Proche-Orient d\u2019Annapolis, le 27 novembre.<\/p>\n
\u00abSimpliste\u00bb.\u00abIl y a un changement dans la politique fran\u00e7aise et m\u00eame am\u00e9ricaine, qui ont d\u00e9fini une nouvelle \u00e9chelle de priorit\u00e9s. Mais notre longue exp\u00e9rience montre que, chaque fois que des pays amis essayent de s\u2019ouvrir vers Damas, cela d\u00e9bouche sur des effets n\u00e9gatifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Liban. En r\u00e9alit\u00e9, les relations entre les r\u00e9gimes syrien et iranien sont tr\u00e8s profondes. Ils sont alli\u00e9s depuis 1982. Simpliste est celui qui croit qu\u2019il peut changer le r\u00f4le de la Syrie. L\u2019Iran et la Syrie ont tr\u00e8s bien organis\u00e9 leurs diff\u00e9rences. Mais elles ne sont pas s\u00e9rieuses. M\u00eame sur Annapolis, m\u00eame sur les Palestiniens\u00bb, rench\u00e9rit le d\u00e9put\u00e9 Elias Atallah, fin connaisseur du r\u00e9gime baasiste. Et d\u2019ajouter : \u00abOn ne peut pas demander aux Syriens de changer. Il faut les obliger. Leur parler d\u2019une autre mani\u00e8re. Ou bien ce r\u00e9gime est tellement fort que les pressions ne servent \u00e0 rien ou bien ce sont les pressions qui ne sont pas assez fortes. Or, les pays europ\u00e9ens, arabes et les Etats-Unis ont donn\u00e9 carte blanche \u00e0 la France sur le dossier libanais, mais ce poids qu\u2019elle a acquis je ne l\u2019ai pas senti.\u00bb <\/p>\n
Pour les observateurs libanais, l\u2019actuel sc\u00e9nario ressemble \u00e0 celui de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 1988, quand le sous-secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricain, Richard Murphy, \u00e9tait tomb\u00e9 lui aussi dans le pi\u00e8ge de Damas. La cons\u00e9quence fut plusieurs ann\u00e9es de chaos. C\u2019est dans ce m\u00eame chaos que pourrait retomber le Liban. Si cela devait arriver, il y aurait une maigre consolation. Cette fois, Bernard Kouchner a promis de d\u00e9signer les coupables.<\/p>\n
http:\/\/www.liberation.fr\/actualite\/monde\/294597.FR.php<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00abNous ne sommes pas des infirmi\u00e8res bulgares.\u00bb La formule est de Walid Joumblatt, qui l\u2019a employ\u00e9e derni\u00e8rement devant quelques proches pour qualifier la politique fran\u00e7aise lors de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle libanaise. Ce que le chef druze sous-entendait, c\u2019est que Nicolas Sarkozy a cherch\u00e9 \u00e0 marquer des points sur le dos du Liban par un nouveau coup<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-122258","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122258\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}