{"id":122144,"date":"2007-11-16T09:33:53","date_gmt":"2007-11-16T08:33:53","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/le-president-iranien-mahmoud-ahmadinejad-ecrit-a-nicolas-sarkozy\/"},"modified":"2024-01-23T01:51:30","modified_gmt":"2024-01-23T00:51:30","slug":"le-president-iranien-mahmoud-ahmadinejad-ecrit-a-nicolas-sarkozy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/le-president-iranien-mahmoud-ahmadinejad-ecrit-a-nicolas-sarkozy\/","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident iranien Mahmoud Ahmadinejad \u00e9crit \u00e0 Nicolas Sarkozy"},"content":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident iranien, Mahmoud Ahmadinejad, a adress\u00e9 une lettre \u00e0 Nicolas Sarkozy, qui l&rsquo;a re\u00e7ue lundi 12 novembre. Contact\u00e9 par Le Monde, le porte-parole de l&rsquo;Elys\u00e9e, David Martinon, a confirm\u00e9, vendredi 16 novembre, l&rsquo;existence de cette missive, ajoutant que le texte ne fait que \u00ab\u00a0r\u00e9it\u00e9rer la position connue de l&rsquo;Iran\u00a0\u00bb sur le dossier nucl\u00e9aire.<\/p>\n<p>Le ton de la lettre serait cependant, selon des sources diplomatiques, \u00ab\u00a0acrimonieux\u00a0\u00bb, avec des \u00ab\u00a0menaces voil\u00e9es\u00a0\u00bb. M. Sarkozy y est qualifi\u00e9 de dirigeant \u00ab\u00a0jeune et inexp\u00e9riment\u00e9\u00a0\u00bb, auquel M. Ahmadinejad se propose de prodiguer des conseils. La France et l&rsquo;Iran, dit en substance le pr\u00e9sident iranien, ont des \u00ab\u00a0relations historiques\u00a0\u00bb et des \u00ab\u00a0int\u00e9r\u00eats communs\u00a0\u00bb, notamment au Liban. Il serait dommage, commente M. Ahmadinejad, de les r\u00e9duire \u00e0 n\u00e9ant.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident iranien r\u00e9agit par ailleurs vivement \u00e0 la proposition fran\u00e7aise de faire adopter des sanctions contre l&rsquo;Iran au niveau de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, en dehors du processus des Nations unies. Cette approche, commente M. Ahmadinejad, est vou\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9chec car ni l&rsquo;Allemagne, ni l&rsquo;Italie ne suivraient.<\/p>\n<p>Les relations entre Paris et T\u00e9h\u00e9ran se sont tendues depuis l&rsquo;\u00e9lection de Nicolas Sarkozy, qui a durci la ligne diplomatique fran\u00e7aise, se rapprochant de la position am\u00e9ricaine sur la question des sanctions financi\u00e8res pouvant \u00eatre impos\u00e9es \u00e0 la R\u00e9publique islamique.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une phase de contacts intensifs \u2013 voyages \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran de l&rsquo;\u00e9missaire Jean-Claude Cousseran, entretien \u00e0 Paris en juin entre le ministre fran\u00e7ais des affaires \u00e9trang\u00e8res Bernard Kouchner et le n\u00e9gociateur iranien sur le nucl\u00e9aire de l&rsquo;\u00e9poque Ali Larijani \u2013, les relations entre les deux pays ont connu un net refroidissement.<\/p>\n<p>Fin ao\u00fbt, le pr\u00e9sident Nicolas Sarkozy parlait d&rsquo;une \u00ab\u00a0alternative catastrophique : la bombe iranienne, ou le bombardement de l&rsquo;Iran\u00a0\u00bb. Mi-septembre, Bernard Kouchner \u00e9voquait la possibilit\u00e9 d'\u00a0\u00bbune guerre\u00a0\u00bb puis, d\u00e9but octobre, appelait ses homologues europ\u00e9ens \u00e0 r\u00e9pondre au \u00ab\u00a0d\u00e9fi nucl\u00e9aire\u00a0\u00bb de T\u00e9h\u00e9ran. \u00ab\u00a0Nous ne pouvons pas attendre sans r\u00e9agir face au fait accompli iranien. Il en va de notre responsabilit\u00e9\u00a0\u00bb, avait soulign\u00e9 M.Kouchner, proposant de renforcer les pressions europ\u00e9ennes sur l&rsquo;Iran.<\/p>\n<p>Les responsables fran\u00e7ais avaient ensuite donn\u00e9 des consignes au groupe Total et \u00e0 d&rsquo;autres firmes de geler tout nouvel investissement en Iran, dans le but d&rsquo;accro\u00eetre la pression sur le r\u00e9gime.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0NOUVELLE LITT\u00c9RATURE POLITIQUE\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>Le rapprochement entre la France et les Etats-Unis sur la question nucl\u00e9aire iranienne semble avoir priv\u00e9 les dirigeants iraniens du sentiment qu&rsquo;ils pouvaient jouer, en Europe, la \u00ab\u00a0carte fran\u00e7aise\u00a0\u00bb, ainsi qu&rsquo;ils avaient tent\u00e9 de le faire dans les huit derniers mois de la pr\u00e9sidence de Jacques Chirac.<\/p>\n<p>Le 3 octobre, la R\u00e9publique islamique convoquait le charg\u00e9 d&rsquo;affaires fran\u00e7ais \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, Jean Greblin, pour protester contre les d\u00e9clarations de M. Kouchner. Deux semaines plus tard, le ministre iranien des affaires \u00e9trang\u00e8res, Manouchehr Mottaki, prenait lui aussi la plume pour exposer une s\u00e9rie de reproches adress\u00e9s par son pays \u00e0 la France. M.Mottaki r\u00e9affirmait aussi que l&rsquo;Iran ne renoncerait pas \u00e0 ses ambitions nucl\u00e9aires et que toutes \u00ab\u00a0sanctions unilat\u00e9rales suppl\u00e9mentaires\u00a0\u00bb europ\u00e9ennes seraient vou\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9chec.<\/p>\n<p>L&rsquo;exercice \u00e9pistolaire est devenu un classique de la diplomatie iranienne. En mai 2006, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain, George Bush, avait re\u00e7u une lettre de dix-huit pages de Mahmoud Ahmadinejad. Son contenu, qualifi\u00e9 par la Maison Blanche de \u00ab\u00a0vaste vision historique et philosophique\u00a0\u00bb, avait \u00e9t\u00e9 rendu public.<\/p>\n<p>S&rsquo;expliquant sur les objectifs de cette missive, le pr\u00e9sident iranien avait ensuite d\u00e9clar\u00e9 que celle-ci \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 \u00ab\u00a0jeter les bases d&rsquo;une nouvelle litt\u00e9rature politique\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p>En juillet de la m\u00eame ann\u00e9e, c&rsquo;\u00e9tait au tour de la chanceli\u00e8re allemande, Angela Merkel, de recevoir du courrier. \u00ab\u00a0Ensemble, lui \u00e9crivait M.Ahmadinejad, nous devons mettre un terme aux incoh\u00e9rences qui apparaissent dans les relations internationales et qui sont bas\u00e9es sur les diktats des vainqueurs de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale sur les nations vaincues.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>C\u00e9cile Hennion et Natalie Nougayr\u00e8de<\/p>\n<p>http:\/\/www.lemonde.fr\/web\/article\/0,1-0@2-3218,36-979094@51-677013,0.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident iranien, Mahmoud Ahmadinejad, a adress\u00e9 une lettre \u00e0 Nicolas Sarkozy, qui l&rsquo;a re\u00e7ue lundi 12 novembre. Contact\u00e9 par Le Monde, le porte-parole de l&rsquo;Elys\u00e9e, David Martinon, a confirm\u00e9, vendredi 16 novembre, l&rsquo;existence de cette missive, ajoutant que le texte ne fait que \u00ab\u00a0r\u00e9it\u00e9rer la position connue de l&rsquo;Iran\u00a0\u00bb sur le dossier nucl\u00e9aire. Le<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-122144","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122144\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}