Un policier iranien discute avec une Iranienne dans une voiture de police. Elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e en raison de sa tenue \u00ab\u00a0inappropri\u00e9e\u00a0\u00bb lors d’une manifestation.
\nAFP.<\/p>\n
NI PANCARTE ni comit\u00e9 d’accueil \u00e0 l’entr\u00e9e de cette tour ultramoderne, perch\u00e9e sur les hauteurs de T\u00e9h\u00e9ran. Juste un digicode, dont la formule secr\u00e8te n’a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e que la veille, par SMS, \u00e0 une centaine d’invit\u00e9s, hommes et femmes, tri\u00e9s sur le volet. Une fois pass\u00e9 le porche en fer, un jeune brunet en blue jeans vous fait discr\u00e8tement signe de descendre les marches en marbre qui m\u00e8nent au parking souterrain. Et l\u00e0, comme une lumi\u00e8re inattendue au bout du tunnel, ce nez \u00e0 nez impromptu avec un des spectacles les plus \u00e9bouriffants de la capitale du voile obligatoire : le d\u00e9hanch\u00e9 gracile d’une grappe de jeunes mannequins, m\u00e8ches peroxyd\u00e9es, talons aiguilles et splendides robes de soir\u00e9e en satin et soie sauvage. Le tout au rythme d’une musique orientale techno transe mix\u00e9 par un DJ, assis au fond de ce sous-sol d\u00e9cor\u00e9 d’un tapis rouge central. Dehors, la police des moeurs fait la chasse aux \u00ab mal voil\u00e9es \u00bb. Mais derri\u00e8re les murs de cet espace \u00e9ph\u00e9m\u00e8re, on se croirait \u00e0 New York ou \u00e0 Paris.<\/p>\n
Coups de fouet<\/p>\n
\u00ab C’est vrai qu’on prend des risques. Mais \u00e7a vaut quand m\u00eame la peine… \u00bb, clame Sadaf, la jeune cr\u00e9atrice de mode \u00e0 l’origine de ce d\u00e9fil\u00e9 de mode underground. Elle n’est pas \u00e0 l’abri – elle le sait -, d’une descente de miliciens. En ces temps de r\u00e9pression renforc\u00e9e, les gardiens de la morale islamique veillent plus que jamais au grain. Les peines encourues ? \u00ab La prison, une lourde amende \u00e0 payer. Et parfois, les coups de fouet… \u00bb, murmure-t-elle.<\/p>\n
Mais du haut de ses trente ans et de ses chaussures \u00e0 talons, Sadaf a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, ce soir-l\u00e0, laisser ses craintes au vestiaire, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des foulards des convives. Elle n’a pas le choix. Pour survivre aux restrictions impos\u00e9es par la R\u00e9publique islamique, sa g\u00e9n\u00e9ration a d\u00fb apprendre \u00e0 slalomer entre les interdits. En se cr\u00e9ant, en douce, des petits espaces de respiration : soir\u00e9es underground, concerts priv\u00e9s, galeries d’art en sous-sol.<\/p>\n
\u00ab On se confectionne tous des bulles, des \u00eelots de libert\u00e9 \u00bb, souffle Ehlam, 21 ans, une des huit mannequins de la soir\u00e9e. Elle est bien plac\u00e9e pour le savoir. \u06c1 T\u00e9h\u00e9ran, o\u00f9 la plupart des mod\u00e8les en plastique qui ornent les vitrines des boutiques ont les seins coup\u00e9s, son m\u00e9tier est banni par les religieux au pouvoir. Et pourtant… le d\u00e9hanch\u00e9 \u00e0 la Fashion TV – capt\u00e9e clandestinement gr\u00e2ce \u00e0 la parabole, et branch\u00e9e 24 heures sur 24 dans le salon parental -, n’a aucun secret pour cette fan de Christian Dior. \u00ab \u06c1 force de regarder les cha\u00eenes de mode, j’ai fini par apprendre \u00bb, sourit la jeune pin-up, qui reconna\u00eet avoir pu compter sur la complicit\u00e9 de son petit fr\u00e8re. \u00ab Je lui donne mon t\u00e9l\u00e9phone portable, et il me filme avec la petite cam\u00e9ra int\u00e9gr\u00e9e pendant que je d\u00e9file devant le miroir \u00bb, dit-elle, en explosant de rire.<\/p>\n
A l’\u00e9couter, dans l’intimit\u00e9 de ce sous-sol improvis\u00e9 en maison de haute couture, on en oublie, tout d’un coup, les portraits aust\u00e8res d’ayatollahs enturbann\u00e9s qui ornent les murs de T\u00e9h\u00e9ran. Oubli\u00e9s, \u00e9galement, le dossier nucl\u00e9aire, les sanctions onusiennes et les d\u00e9clarations fracassantes du pr\u00e9sident conservateur Mahmoud Ahmadinejad. \u00ab La politique, on a d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9, et \u00e7a ne sert \u00e0 rien \u00bb, tranche Keyvan, 29 ans, un des invit\u00e9s. Comme beaucoup de jeunes (70 % des Iraniens ont moins de 30 ans), il a cru, en 1997, au changement, en votant pour un religieux mod\u00e9r\u00e9 Mohammad Khatami. Il a suivi de pr\u00e8s les nouveaux d\u00e9bats politiques, le boom de la presse, les manifestations \u00e9tudiantes. D\u00e9\u00e7u par les r\u00e9formes avort\u00e9es, il a boycott\u00e9 les derni\u00e8res \u00e9lections, remport\u00e9es \u00e0 la faveur de l’ultraconservateur Mahmoud Ahmadinejad, en juin 2005. \u00ab Depuis, je ne lis plus un seul journal et je m’\u00e9clate en soir\u00e9e \u00bb, dit-il. Un luxe qui reste, bien s\u00fbr, r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 une minorit\u00e9 hupp\u00e9e des beaux quartiers du nord de T\u00e9h\u00e9ran. Mais qui symbolise, \u00e0 sa fa\u00e7on, les frustrations d’une jeunesse en qu\u00eate d’\u00e9chappatoires.<\/p>\n
Rock sur Internet<\/p>\n
A l’\u00e9cole du cache-cache avec les interdits, Kamran et Mamrez font figure de premiers de la classe. Dans cette salle \u00e0 manger transform\u00e9e en studio d’enregistrement, les deux jeunes stars grimpantes du rock underground sont en pleine r\u00e9p\u00e9tition. Pas pour un concert public, proscrit pour des musiciens de leur trempe. Mais pour la sortie de leur prochain album… qui sera vendu sur Internet. \u00ab Les nouvelles technologies, \u00e7a nous offre une incroyable libert\u00e9… Mais le gouvernement commence \u00e0 vouloir renforcer son contr\u00f4le sur le Web. Alors, tant qu’il est encore temps, on en profite \u00bb, glisse Kamran. Et si, un jour, un voile noir finissait par s’abattre sur la Toile virtuelle, les deux comp\u00e8res peuvent compter sur une bonne vieille m\u00e9thode : la diffusion de leur CD sous le manteau. <\/p>\n
Cette technique bien rod\u00e9e constitue le fonds de commerce de Reza, un jeune disquaire du centre de T\u00e9h\u00e9ran, sp\u00e9cialis\u00e9, plus particuli\u00e8rement, dans la vente de copies pirates de films hollywoodiens, qu’il camoufle derri\u00e8re son comptoir. \u00ab Little Miss Sunshine, Spiderman, Harry Potter… Pour l’\u00e9quivalent de 3 euros, je vous d\u00e9gotte le dernier film en date \u00bb, assure-t-il. Reza dispose d’un excellent r\u00e9seau de copains, qui lui rapportent de leurs voyages les derniers films dans l’air du temps. \u00ab Il y a un mois, la police m’a pris sur le fait et j’ai d\u00fb mettre la clef sous la porte pour un mois… J’ai v\u00e9cu dans cette ambiance depuis mon enfance. Alors, on s’habitue, et on rebondit \u00bb, dit-il.<\/p>\n
Par les temps qui courent, les rebelles de la nuit doivent pourtant redoubler de prudence. \u00ab J’ai visit\u00e9 8 endroits avant de pouvoir convaincre le propri\u00e9taire de cet immeuble de nous laisser organiser ce d\u00e9fil\u00e9 \u00bb, confie Sadaf, la cr\u00e9atrice de mode. L’adresse du lieu, tenue au plus grand secret, n’a jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e lors de ses conversations t\u00e9l\u00e9phoniques avec les mannequins. \u00ab Ce soir, on a tous la trouille \u00bb, confie Parastou, une des spectatrices, tout en d\u00e9vorant du regard les minijupes qui d\u00e9filent sous ses yeux. \u00ab Mais franchement, \u00e7a fait du bien d’enfreindre la loi \u00bb, ajoute-t-elle, avec un sourire crisp\u00e9.<\/p>\n
http:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/20070821.FIG000000127_les_miliciens_iraniens_s_en_prennent_a_la_jeunesse_doree.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un policier iranien discute avec une Iranienne dans une voiture de police. Elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e en raison de sa tenue \u00ab\u00a0inappropri\u00e9e\u00a0\u00bb lors d’une manifestation. AFP. NI PANCARTE ni comit\u00e9 d’accueil \u00e0 l’entr\u00e9e de cette tour ultramoderne, perch\u00e9e sur les hauteurs de T\u00e9h\u00e9ran. Juste un digicode, dont la formule secr\u00e8te n’a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e que la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-121444","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}