Dans la R\u00e9publique islamique, les homosexuels risquent la peine capitale. A T\u00e9h\u00e9ran, pourtant, o\u00f9 tout tient dans l’art de dissimuler, certains tentent de mener une vie normale. En se jouant des tabous et des interdits.
\n a grosse horloge, cal\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du portrait de l’ayatollah Khomeini, p\u00e8re de la r\u00e9volution islamique, vient d’annoncer la fermeture des bureaux de cette petite agence immobili\u00e8re. Au loin, le muezzin fait \u00e9cho au brouhaha des embouteillages. Il est 18 heures, l’heure pour Arash d’enfiler son \u00absecond masque\u00bb. Et de redevenir lui-m\u00eame le temps d’une soir\u00e9e.<\/p>\n
Le jour, ce beau brun de 32 ans aux traits fins est un employ\u00e9 exemplaire. Le costume tir\u00e9 \u00e0 quatre \u00e9pingles, il est toujours ponctuel, souriant, aux petits soins avec sa client\u00e8le des beaux quartiers en qu\u00eate d’appartements de luxe. Le style \u00abgendre parfait\u00bb aux yeux de son patron, press\u00e9 de marier sa fille, qui vient de d\u00e9passer la trentaine. <\/p>\n
Les habitu\u00e9s sont inform\u00e9s par SMS des prochaines soir\u00e9es priv\u00e9es<\/p>\n
Le soir, \u00abPeyman\u00bb (son nom d’oiseau de nuit) a d’autres pr\u00e9occupations en t\u00eate: partir en qu\u00eate du doust pessar (petit copain) id\u00e9al qui partagera son grand lit double, achet\u00e9 il y a plus d’un an. Mission difficile dans un pays o\u00f9 l’homosexualit\u00e9 est un tabou, et un crime, m\u00eame, passible de la peine de mort, conform\u00e9ment \u00e0 la loi \u00e9dict\u00e9e par les religieux, au pouvoir depuis 1979. Et pourtant pas impossible…<\/p>\n
Ce jeudi soir justement – l’\u00e9quivalent de notre samedi occidental – Arash est inform\u00e9 par SMS d’une soir\u00e9e gay dans le nord hupp\u00e9 de T\u00e9h\u00e9ran, l\u00e0 o\u00f9, derri\u00e8re les murs des villas feutr\u00e9es, l’alcool coule \u00e0 flots au rythme des derniers tubes de techno. Entre le bureau et la party, passage obligatoire dans son petit appartement du centre-ville pour se changer. Dans la salle de bains, les boucles d’oreille l’attendent pr\u00e8s du lavabo. \u00abPas question de les mettre devant mon boss, explique-t-il. \u00c7a \u00e9veillerait les soup\u00e7ons.\u00bb Le tee-shirt rose moulant, rapport\u00e9 des Pays-Bas par un copain, est \u00e9galement r\u00e9serv\u00e9 aux soir\u00e9es. En un coup de gel, ses cheveux aplatis reprennent du volume. \u00abPeyman\u00bb a retrouv\u00e9 ses rep\u00e8res, la nuit s’annonce longue.<\/p>\n
\u00abJe risque gros si je me fais choper\u00bb, conc\u00e8de-t-il, au volant de sa Peykan d\u00e9glingu\u00e9e – mais suffisamment anodine pour ne pas attirer les regards. Les lois du pays, fond\u00e9es sur la charia, sont intransigeantes. L’Iran figure sur la liste noire des organisations internationales de d\u00e9fense des droits des gays, m\u00eame s’il est difficile d’obtenir des statistiques sur le nombre d’homosexuels aux prises avec la justice iranienne, voire condamn\u00e9s \u00e0 la peine capitale. Mais, dans cette r\u00e9publique islamique puritaine qui proscrit les relations sexuelles avant le mariage, c’est sur les couples non mari\u00e9s que la police des moe; urs concentre sa traque. \u00abEn fait, il est souvent plus facile d’\u00eatre gay que d’\u00eatre h\u00e9t\u00e9ro, ironise Arash. Quand tu es en voiture avec une fille, tu n’es jamais \u00e0 l’abri d’une arrestation. Mais si tu veux prendre une chambre d’h\u00f4tel avec un copain, personne ne te fera de remarque, tant que tu restes discret.\u00bb<\/p>\n
Ils ont grandi dans une culture de la \u00abdouble apparence\u00bb
\nA l’adresse griffonn\u00e9e sur un bout de papier, aucun signe ne transpara\u00eet. Un clin d’oe; il jet\u00e9 \u00e0 la cam\u00e9ra de l’interphone et la grande porte en fer s’ouvre sur un vaste jardin abritant une maison \u00e0 toit bas. Surprise: en bas des marches, le parking aux murs \u00e9pais m\u00e8ne directement \u00e0 une piste de danse exclusivement masculine et compl\u00e8tement insonoris\u00e9e. Le DJ de la soir\u00e9e a choisi de mixer un morceau de transe avec le dernier tube de Benyamin, la pop star montante. Place au flirt, au coll\u00e9 serr\u00e9, aux baisers vol\u00e9s dans la p\u00e9nombre. \u00abSi la police a le malheur de d\u00e9barquer, on cache la vodka et on se glisse dans le salon du haut… En l’absence de femmes, on est prot\u00e9g\u00e9! claironne Reza, le ma\u00eetre des lieux. En Occident, d\u00e8s que deux hommes se tiennent par la main dans la rue, on les regarde bizarrement. Ici, c’est le propre de la culture orientale que de se donner des accolades, de se faire la bise. On partage souvent le m\u00eame lit entre fr\u00e8res, cousins, amis…\u00bb<\/p>\n
Un petit d\u00e9tour du c\u00f4t\u00e9 de la litt\u00e9rature persane et l’on comprend vite qu’entre l’amiti\u00e9 et l’homosexualit\u00e9 la fronti\u00e8re est parfois poreuse. \u00abPrenez le po\u00e8te Saadi. Dans certains vers, il est \u00e9pris d’un jeune homme, pas d’une jeune femme\u00bb, glisse Shahriar, qui vient de se m\u00ealer \u00e0 la conversation. Dans son livre Femmes \u00e0 moustache et hommes sans barbe: les pr\u00e9occupations sexuelles de la modernit\u00e9 iranienne, paru en 2005 aux Etats-Unis, l’Iranienne Afsaneh Najmabadi raconte qu’au xixe si\u00e8cle il n’\u00e9tait pas surprenant de voir des adolescents imberbes susciter le d\u00e9sir de leurs a\u00een\u00e9s poilus. Et la rumeur pr\u00e9tend que, dans les \u00e9coles coraniques de Qom, certains jeunes mollahs pratiqueraient la sodomie pour compenser l’absence de relations avec le sexe oppos\u00e9. Alors, l’homosexualit\u00e9 iranienne, pas si taboue que \u00e7a?
\n\u00abTout est relatif\u00bb, temp\u00e8re Arash. D’ailleurs, d’apr\u00e8s lui, le principal obstacle reste du c\u00f4t\u00e9 de la famille et de la soci\u00e9t\u00e9, plus que du pouvoir. Ainsi, ses parents n’ont jamais accept\u00e9 son penchant pour les hommes, r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 l’\u00e2ge de 17 ans. \u00abMon p\u00e8re m’en veut. Et il m’a interdit d’en parler aux autres membres de la famille\u00bb, dit-il. Au bureau, il doit dissimuler ses gestes f\u00e9minins derri\u00e8re une attitude plus s\u00e9v\u00e8re. Aux questions pressantes de son patron il r\u00e9pond qu’il a une fianc\u00e9e. Une culture de la \u00abdouble apparence\u00bb propre \u00e0 sa g\u00e9n\u00e9ration, et qu’il dit avoir compl\u00e8tement int\u00e9rioris\u00e9e. \u00abJe suis de ces jeunes qui ont grandi apr\u00e8s la r\u00e9volution islamique de 1979. D\u00e8s le d\u00e9part, on s’est habitu\u00e9 \u00e0 une certaine forme de schizophr\u00e9nie. Quand j’\u00e9tais petit, je voyais mes parents boire du vin et jouer au tarot, en douce, \u00e0 la maison. Et lorsque j’allais \u00e0 l’\u00e9cole, on m’obligeait \u00e0 r\u00e9citer le Coran, \u00e0 br\u00fbler le drapeau am\u00e9ricain et \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter que l’alcool et les cartes sont haram (illicites)\u00bb, raconte-t-il.<\/p>\n
Dans cette ambiance de mensonges et de dissimulation, trouver l’\u00e2me soe; ur s’av\u00e8re \u00eatre un v\u00e9ritable parcours du combattant. Car les lieux de rencontre sont inexistants ou presque. Reste le sex chat, sur Internet. Mais qui dit que, de l’autre c\u00f4t\u00e9 de la Toile, la personne n’appartient pas aux services de renseignement? Seul recours \u00abs\u00fbr\u00bb, alors: la soir\u00e9e priv\u00e9e. \u00abMais c’est un microcosme d’une cinquantaine de personnes qui se retrouvent tous les jeudis soir, soupire Arash. On finit par tous se conna\u00eetre. Pas \u00e9vident de se faire un petit ami…\u00bb Soudain, le jeune homme sursaute. Une main furtive vient de lui caresser la taille. C’est Ali, un vieux copain de fac, de retour d’un long s\u00e9jour en Allemagne. Il est minuit. Les deux hommes rejoignent la piste de danse. Dans l’obscurit\u00e9, leurs corps ondulent au rythme du tube de Benyamin, qui passe en boucle. Arash sourit. Ce soir, pour une fois, il ne sera pas seul dans son grand lit double.<\/p>\n
L express<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dans la R\u00e9publique islamique, les homosexuels risquent la peine capitale. A T\u00e9h\u00e9ran, pourtant, o\u00f9 tout tient dans l’art de dissimuler, certains tentent de mener une vie normale. En se jouant des tabous et des interdits. a grosse horloge, cal\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du portrait de l’ayatollah Khomeini, p\u00e8re de la r\u00e9volution islamique, vient d’annoncer la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-121031","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121031\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}