{"id":120782,"date":"2007-06-11T02:55:08","date_gmt":"2007-06-11T01:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/letat-hebreu-pret-a-se-retirer-des-hauteurs-du-golan\/"},"modified":"2024-01-23T01:35:24","modified_gmt":"2024-01-23T00:35:24","slug":"letat-hebreu-pret-a-se-retirer-des-hauteurs-du-golan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/letat-hebreu-pret-a-se-retirer-des-hauteurs-du-golan\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Etat h\u00e9breu pr\u00eat \u00e0 se retirer des hauteurs du Golan"},"content":{"rendered":"<p>\nD&rsquo;apr\u00e8s le quotidien isra\u00e9lien Yediot Aharonot, le Premier ministre Ehoud Olmert aurait propos\u00e9 un accord de paix \u00e0 la Syrie, en \u00e9change de la r\u00e9trocession du plateau occup\u00e9 par Isra\u00ebl depuis 1967. De son c\u00f4t\u00e9, l&rsquo;ancien Premier ministre Benyamin N\u00e9tanyahou r\u00e9v\u00e8le avoir eu des discussions du m\u00eame type avec l&rsquo;ancien pr\u00e9sident syrien Hafez El-Assad. <\/p>\n<p>Le Premier ministre Ehoud Olmert aurait r\u00e9cemment transmis un message secret au pr\u00e9sident syrien Bachar El-Assad, affirmant qu&rsquo;Isra\u00ebl conna\u00eet le prix de la paix et serait pr\u00eat \u00e0 le payer. Olmert aurait fait savoir au dirigeant syrien qu&rsquo;Isra\u00ebl lui rendrait le plateau du Golan en \u00e9change d&rsquo;un accord de paix global et d&rsquo;une rupture de l&rsquo;alliance entre Damas et T\u00e9h\u00e9ran, ainsi qu&rsquo;entre la Syrie et les groupes terroristes de la r\u00e9gion. <\/p>\n<p>Un haut responsable de J\u00e9rusalem pr\u00e9cise qu&rsquo;Assad n&rsquo;a pas encore r\u00e9agi \u00e0 cette proposition. Pour sa part, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain George W. Bush aurait donn\u00e9 son feu vert \u00e0 une relance du dialogue syro-isra\u00e9lien. Plusieurs messages auraient ensuite \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s \u00e0 Assad, par le truchement de m\u00e9diateurs allemands et turcs, pour souligner qu&rsquo;Olmert comprenait qu'\u00a0\u00bbun accord de paix avec la Syrie entra\u00eenerait le retour du plateau du Golan sous la souverainet\u00e9 syrienne\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p>Le Premier ministre aurait \u00e9galement fait \u00e9tat de sa volont\u00e9 de concr\u00e9tiser sa part de l&rsquo;accord si Damas \u00ab\u00a0renon\u00e7ait progressivement \u00e0 son alliance avec l&rsquo;Iran, le Hezbollah et les organisations terroristes palestiniennes, et cessait de financer et de favoriser le terrorisme\u00a0\u00bb. Pour l&rsquo;heure, la Syrie n&rsquo;a pas r\u00e9agi, en dehors de vagues d\u00e9clarations quant \u00e0 son d\u00e9sir de reprendre les n\u00e9gociations. <\/p>\n<p>La semaine derni\u00e8re, Olmert a annonc\u00e9 \u00e0 son gouvernement qu&rsquo;il n&rsquo;excluait pas la possibilit\u00e9 de d\u00e9battre de la question avec Assad et a appel\u00e9 les ministres et les officiers de l&rsquo;arm\u00e9e isra\u00e9lienne \u00e0 ne pas se laisser happer par le tourbillon de \u00ab\u00a0bavardages\u00a0\u00bb incessants sur l&rsquo;\u00e9ventualit\u00e9 d&rsquo;un conflit, ou de pourparlers de paix. <\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, le chef de l&rsquo;opposition et ancien Premier ministre [de 1996 \u00e0 1999]Benyamin N\u00e9tanyahou a affirm\u00e9, lors d&rsquo;une \u00e9mission de radio [sur Radius 100 FM],que l&rsquo;ancien pr\u00e9sident syrien, feu Hafez El-Assad [d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2000], avait \u00e9t\u00e9 pr\u00eat \u00e0 c\u00e9der le mont Hermon \u00e0 Isra\u00ebl. Dans l&rsquo;entretien, N\u00e9tanyahou d\u00e9crit les n\u00e9gociations qui ont eu lieu par le biais de son messager Ron Lauder, et qui ont failli aboutir \u00e0 un accord avec les Syriens. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Hafez El-Assad a renonc\u00e9 au mont Hermon, c&rsquo;est une chose que les gens ne savent pas. Voil\u00e0 ce que je lui ai dit : \u2018J&rsquo;ai une condition pr\u00e9alable, le mont Hermon.&rsquo; Il m&rsquo;a demand\u00e9 : \u2018Pourquoi avez-vous besoin de cette condition pr\u00e9alable ?&rsquo; J&rsquo;ai r\u00e9pondu : \u2018Parce qu&rsquo;il y a la menace de l&rsquo;Iran.&rsquo; C&rsquo;\u00e9tait en 1997 ou 1998. \u2018L&rsquo;Iran repr\u00e9sente une menace, j&rsquo;ai besoin d&rsquo;avoir un \u0153il sur l&rsquo;Est.&rsquo; Il m&rsquo;a donn\u00e9 le mont Hermon. Je dois avouer que cela m&rsquo;a surpris, mais il m&rsquo;a donn\u00e9 le mont Hermon, et j&rsquo;\u00e9tais ravi.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>Ron Lauder se serait rendu \u00e0 Damas \u00e0 plusieurs reprises au nom de N\u00e9tanyahou. Un document pr\u00e9sent\u00e9 au pr\u00e9sident syrien en 1998 pr\u00e9voyait qu&rsquo;Isra\u00ebl se retirerait du plateau du Golan jusqu&rsquo;\u00e0 la fronti\u00e8re internationale de 1923. Dans le pass\u00e9, les proches de N\u00e9tanyahou ont ni\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00eats \u00e0 se retirer du Golan. <\/p>\n<p>Yediot Aharonot<br \/>\nhttp:\/\/www.courrierinternational.com\/article.asp?obj_id=74750# <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&rsquo;apr\u00e8s le quotidien isra\u00e9lien Yediot Aharonot, le Premier ministre Ehoud Olmert aurait propos\u00e9 un accord de paix \u00e0 la Syrie, en \u00e9change de la r\u00e9trocession du plateau occup\u00e9 par Isra\u00ebl depuis 1967. De son c\u00f4t\u00e9, l&rsquo;ancien Premier ministre Benyamin N\u00e9tanyahou r\u00e9v\u00e8le avoir eu des discussions du m\u00eame type avec l&rsquo;ancien pr\u00e9sident syrien Hafez El-Assad. Le<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-120782","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120782\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}