\nSEIF EL-ISLAM KADHAFI, fils du colonel Mouammar Kadhafi, se montre confiant dans une solution rapide de l’affaire des cinq infirmi\u00e8res bulgares et du m\u00e9decin palestinien condamn\u00e9s \u00e0 mort, enjeu depuis huit ans d’un bras de fer entre la Libye et l’Occident.<\/p>\n
\u00ab Nous esp\u00e9rons que nous allons recevoir une proposition encourageante de la part de l’Union europ\u00e9enne, et aller de l’avant \u00bb, d\u00e9clarait-il au Figaro juste avant une visite \u00e0 Tripoli, hier, de la commissaire europ\u00e9enne aux Relations ext\u00e9rieures, Benita Ferrero-Waldner, et du chef de la diplomatie allemande, Frank Walter Steinmeier. \u00ab Si cette offre nous satisfait, et si les familles des victimes sont satisfaites, nous esp\u00e9rons arriver \u00e0 un compromis avec les familles, qui ouvrira la voie au gouvernement pour arriver \u00e0 une solution \u00bb, ajoute Seif el-Islam Kadhafi, pr\u00e9sident de la Fondation Kadhafi et homme d’influence dans son pays.<\/p>\n
Le fils du Guide de la r\u00e9volution s’attendait \u00e0 ce que les deux personnalit\u00e9s europ\u00e9ennes apportent \u00e0 la Libye leur \u00ab derni\u00e8re offre \u00bb. C’est-\u00e0-dire, selon lui, et en premier lieu, un \u00ab plan m\u00e9dical national et pour l’Afrique \u00bb de lutte contre le sida, plus ambitieux que le plan d\u00e9j\u00e0 mis en place par l’UE dans la foul\u00e9e de la condamnation des six praticiens, accus\u00e9s d’avoir \u00ab volontairement inocul\u00e9 le sida \u00bb \u00e0 426 enfants de l’h\u00f4pital p\u00e9diatrique de Benghazi. Un tel plan conforterait l’ambition de Kadhafi : devenir le repr\u00e9sentant de l’Afrique dans ses relations avec les autres grands blocs.<\/p>\n
Deuxi\u00e8me attente libyenne, un \u00ab accord sp\u00e9cial de partenariat entre la Libye et l’Union europ\u00e9enne \u00bb, toujours selon le fils du Guide. Cet accord serait li\u00e9 avec le plan m\u00e9dical \u00e9voqu\u00e9 plus haut. \u00ab Il permettrait de faire passer les fonds par des canaux officiels \u00bb, ajoute Seif-el-Islam. Ce dernier estime qu’ensuite \u00ab un compromis pourrait \u00eatre trouv\u00e9 avec les familles des victimes \u00bb. Reste \u00e0 savoir si des indemnit\u00e9s seront vers\u00e9es, et de quel montant. Si toutes ces conditions sont remplies, \u00ab \u00e0 la fin, on pourrait activer les accords d’extradition entre la Libye et la Bulgarie \u00bb, pr\u00e9cise Seif el-Islam Kadhafi. Une allusion \u00e0 un possible transfert des condamn\u00e9s dans leur pays, en principe pour y terminer leur peine. Les condamn\u00e9s devraient bient\u00f4t \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la Cour supr\u00eame libyenne.<\/p>\n
\u00abL’homme de Lockerbie\u00bb<\/p>\n
Cette issue est \u00e9voqu\u00e9e par le fils du colonel Kadahfi juste au moment o\u00f9 enfle une pol\u00e9mique entre Londres et le gouvernement r\u00e9gional \u00e9cossais autour d’un accord pass\u00e9 par Tony Blair lors de sa derni\u00e8re visite en Libye. Plusieurs m\u00e9dias britanniques pensent que Blair a accept\u00e9 le transfert dans une prison libyenne d’Abdelbasset al-Megrahi, \u00ab l’homme de Lockerbie \u00bb, qui purge \u00e0 Glasgow une peine de prison \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 pour avoir organis\u00e9 l’attentat contre un Boeing de la Pan Am au-dessus de ce village \u00e9cossais en d\u00e9cembre 1988. Le premier ministre \u00e9cossais Alex Salmond a demand\u00e9 une explication officielle \u00e0 Tony Blair, al-Megrahi ayant \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par la justice \u00e9cossaise, seule habilit\u00e9e \u00e0 d\u00e9cider de son sort.<\/p>\n
Downing Street a reconnu la signature d’un \u00ab m\u00e9morandum sur l’\u00e9change de prisonniers \u00bb, mais ajoute que \u00ab le nom d’al-Megrahi n’a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9 \u00bb. Le p\u00e8re d’une victime de Lockerbie, le docteur Jim Swire, s’est indign\u00e9 au micro de la BBC : \u00ab On voudrait nous faire croire que cet accord concerne tous les nationaux libyens, sauf al-Megrahi. \u00bb Seif el-Islam Kadhafi parle d’un \u00ab accord g\u00e9n\u00e9ral, et non un accord \u00e0 propos du prisonnier de l’homme de Lockerbie \u00bb. Pourtant, ajoute le fils du Guide, \u00ab cela fait longtemps que nous demandons son transfert en Libye. Nous pensons qu’il est innocent. \u00bb L’ouverture pourrait venir d’une d\u00e9cision judiciaire, comme pour les infirmi\u00e8res et le m\u00e9decin. Sans lier formellement le cas d’al-Megrahi \u00e0 la lib\u00e9ration des six condamn\u00e9s, Seif el-Islam esp\u00e8re \u00ab une issue positive \u00bb de la r\u00e9union de la commission de r\u00e9vision des affaires criminelles \u00e9cossaises, qui doit d\u00e9cider en juillet d’un \u00e9ventuel renvoi en appel, \u00e0 la suite de conclusions d\u00e9pos\u00e9es par la d\u00e9fense de \u00ab l’homme de Lockerbie \u00bb.<\/p>\n
http:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/20070611.FIG000000341__tripoli_le_dossier_des_infirmieres_progresse.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SEIF EL-ISLAM KADHAFI, fils du colonel Mouammar Kadhafi, se montre confiant dans une solution rapide de l’affaire des cinq infirmi\u00e8res bulgares et du m\u00e9decin palestinien condamn\u00e9s \u00e0 mort, enjeu depuis huit ans d’un bras de fer entre la Libye et l’Occident. \u00ab Nous esp\u00e9rons que nous allons recevoir une proposition encourageante de la part de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-120781","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120781\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}