{"id":109124,"date":"2023-08-15T22:49:46","date_gmt":"2023-08-15T21:49:46","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=109124"},"modified":"2023-08-15T22:49:46","modified_gmt":"2023-08-15T21:49:46","slug":"dans-le-camp-palestinien-dain-el-heloue-au-liban-tout-le-monde-a-peur-de-nouvelles-violences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/dans-le-camp-palestinien-dain-el-heloue-au-liban-tout-le-monde-a-peur-de-nouvelles-violences\/","title":{"rendered":"Dans le camp palestinien d\u2019A\u00efn El-H\u00e9lou\u00e9, au Liban, \u00ab\u00a0tout le monde a peur de nouvelles violences\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong style=\"color: #19232d; font-size: 21px;\">Les responsables des affrontements interpalestiniens, qui ont fait 13 morts fin juillet, n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s. Le retour \u00e0 la normale se fait attendre et l\u2019agence des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens d\u00e9plore la destruction de certaines de ses infrastructures.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<header class=\"article__header \">\n<div class=\"article__header-wrap\"><\/div>\n<\/header>\n<section class=\"article__wrapper article__wrapper--premium \">\n<article class=\"article__content old__article-content-single\">\n<figure class=\"article__media\"><\/figure>\n<h3><span style=\"color: #666699;\">Le petit appartement o\u00f9 Mohamed Samour, sa femme et leurs deux enfants vivaient, dans le quartier de Bustan Al-Quds, a \u00e9t\u00e9 ravag\u00e9 par <a style=\"color: #666699;\" href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2023\/07\/31\/au-liban-des-combats-dans-un-camp-palestinien-font-onze-morts-selon-l-agence-de-l-onu-chargee-des-refugies-palestiniens_6184030_3210.html\">les r\u00e9cents combats qui se sont d\u00e9roul\u00e9s dans le camp palestinien d\u2019A\u00efn El-H\u00e9lou\u00e9<\/a>, \u00e0 Sa\u00efda (sud du Liban). Les murs ont \u00e9t\u00e9 \u00e9ventr\u00e9s, les portes ont saut\u00e9 de leurs gonds, les gravats s\u2019accumulent au sol et ce qui reste du mobilier est noirci par le feu. \u00ab\u00a0Les destructions sont invraisemblables, dans la zone o\u00f9 nous vivons. On \u00e9tait en premi\u00e8re ligne. On n\u2019a plus de maison. Ma voiture a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fonc\u00e9e\u00a0\u00bb, dit ce Palestinien de 39\u00a0ans, aux abords du camp, en faisant d\u00e9filer sur son t\u00e9l\u00e9phone des images de son domicile.<\/span><\/h3>\n<\/article>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<article class=\"article__content old__article-content-single\">\n<p class=\"article__paragraph \">Les affrontements de la fin juillet, qui ont fait treize morts, ont oppos\u00e9 des combattants du Fatah, le parti du pr\u00e9sident palestinien Mahmoud Abbas, \u00e0 des miliciens de divers petits groupes islamistes du camp, dont <strong>Jund Al-Cham<\/strong> et <strong>Chabab El-Muslim<\/strong>. Ils ont dur\u00e9 cinq jours, ponctu\u00e9s de plusieurs cessez-le-feu viol\u00e9s, avant que l\u2019un ne finisse par tenir, \u00e0 partir du 3\u00a0ao\u00fbt. Mais les habitants restent sur le qui-vive. <em>\u00ab\u00a0Dieu seul sait ce qui nous attend\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em>, lance Samira Zaarour, une sexag\u00e9naire qui s\u2019est <em>\u00ab\u00a0terr\u00e9e chez <\/em>[elle]<em> pendant les combats\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<div id=\"inread_top\" class=\"dfp-slot dfp__slot dfp__inread\" data-format=\"inread_top\" aria-hidden=\"true\" data-google-query-id=\"CM3a1Y3P34ADFYzQ3godHnwOqA\">\n<div id=\"google_ads_iframe_\/128139881\/LM_lemonde_abo\/international\/international\/article\/inread_top_0__container__\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"article__paragraph \">A l\u2019entr\u00e9e principale du camp, l\u2019arm\u00e9e libanaise \u2013 elle ne p\u00e9n\u00e8tre pas dans l\u2019enclave mais en verrouille les divers acc\u00e8s par des barrages fixes \u2013 a resserr\u00e9 ses contr\u00f4les, vendredi 11\u00a0ao\u00fbt. Les militaires fouillent les voitures, dans les deux sens. Des obus ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts dans un v\u00e9hicule entrant \u00e0 A\u00efn El-H\u00e9lou\u00e9, la veille. L\u2019h\u00f4pital public de Sa\u00efda, adjacent, porte des impacts\u00a0sur sa fa\u00e7ade\u00a0; ses patients avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s au plus fort des combats.<\/p>\n<h2 class=\"article__sub-title\">Chef militaire du Fatah abattu<\/h2>\n<p class=\"article__paragraph \">Souvent nourries par des luttes de pouvoir entre factions, des violences ont endeuill\u00e9 \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, <strong>le plus grand camp palestinien du Liban<\/strong>, avec ses dizaines de milliers d\u2019habitants. Il est consid\u00e9r\u00e9 comme la \u00ab\u00a0capitale\u00a0\u00bb des r\u00e9fugi\u00e9s, dont les a\u00een\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s de leur terre \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019Isra\u00ebl, en\u00a01948.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Cette fois, un assassinat a d\u2019abord eu lieu. Mais l\u2019escalade a d\u00e9marr\u00e9 apr\u00e8s qu\u2019Abou Achraf Al-Armouchi, chef militaire local du Fatah, a \u00e9t\u00e9 abattu par des islamistes avec quatre de ses hommes, le 30\u00a0juillet. Un coup dur pour le mouvement, \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 historique dans le camp, quoique contest\u00e9e par des rivaux.<\/p>\n<section class=\"catcher catcher--favoris\">\n<div class=\"catcher__favorite\">\n<div class=\"meta__icon meta__icon--favorite lmd-dropdown-favorite\" data-position=\"lire aussi\" data-url=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2023\/08\/01\/des-combats-entre-factions-dans-un-camp-palestinien-au-liban-font-onze-morts_6184062_3210.html\" data-loaded=\"loaded\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"article__paragraph \">Dans la partie septentrionale d\u2019A\u00efn El-H\u00e9lou\u00e9, o\u00f9 s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 l\u2019essentiel des affrontements, \u00e0 coups de tirs \u00e0 l\u2019arme automatique, de roquettes antichar et d\u2019explosions, la situation n\u2019est pas revenue \u00e0 la normale. Des hommes du Fatah restent d\u00e9ploy\u00e9s dans les rues et ont coup\u00e9 les art\u00e8res \u00e0 la circulation des voitures, t\u00e9moignent des habitants. Des combattants islamistes demeurent retranch\u00e9s dans un complexe scolaire de l\u2019UNRWA, l\u2019agence des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens. C\u2019est de l\u00e0 qu\u2019Abou Achraf Al-Armouchi a probablement \u00e9t\u00e9 vis\u00e9. Des n\u00e9gociations sont men\u00e9es sans rel\u00e2che pour obtenir que les principaux tireurs \u2013 du Fatah et des islamistes \u2013 impliqu\u00e9s dans le mini-conflit soient remis \u00e0 l\u2019arm\u00e9e libanaise. C\u2019est la condition pour un retour au calme durable.<\/p>\n<h2 class=\"article__sub-title\">Des milliers d\u2019habitants ont fui<\/h2>\n<p class=\"article__paragraph \">Par crainte de nouveaux heurts, Mohamed Samour a laiss\u00e9 ses proches \u00e0 l\u2019abri, r\u00e9fugi\u00e9s chez sa s\u0153ur, en dehors de Sa\u00efda. Il n\u2019a pas rouvert son commerce de bonbonnes de gaz. <em>\u00ab\u00a0A quoi bon\u00a0? Il n\u2019y a pas d\u2019activit\u00e9. Tout le monde a peur de nouvelles violences.\u00a0\u00bb <\/em>Il est toujours en \u00e9tat de choc face \u00e0 la <em>\u00ab\u00a0puissance de feu inou\u00efe qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/em> A la sortie du camp, un homme \u00e2g\u00e9 au sourire \u00e9dent\u00e9 explique qu\u2019il n\u2019y a plus ni eau ni \u00e9lectricit\u00e9 dans la partie nord, les installations ayant \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es.<\/p>\n<section class=\"inread inread--NL js-services-inread\">\n<div class=\"inread__cta\"><\/div>\n<\/section>\n<p class=\"article__paragraph \">Des milliers d\u2019habitants avaient fui, aux premiers jours des combats. Certains sont revenus. D\u2019autres, comme Mohamed Al-Masri, un Libanais mari\u00e9 dans le camp, se contentent de passer s\u2019assurer qu\u2019il n\u2019y a pas de vols. <em>\u00ab\u00a0Il n\u2019y a pas de retour possible tant que les infrastructures ne sont pas r\u00e9par\u00e9es\u00a0\u00bb<\/em>, juge ce p\u00e8re de famille.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Dans les quartiers septentrionaux, le d\u00e9ploiement des combattants bloque l\u2019\u00e9valuation des destructions, qui pourrait durer plusieurs semaines. Les humanitaires craignent que des engins non explos\u00e9s soient diss\u00e9min\u00e9s dans les ruelles\u00a0: elles devront \u00eatre pass\u00e9es au peigne fin. A d\u00e9faut de pouvoir acc\u00e9der \u00e0 cette zone, l\u2019UNRWA a fait son retour dans la partie sud, o\u00f9 des combats ont aussi eu lieu. Un de ses centres de sant\u00e9 a rouvert, mardi, o\u00f9 se pressaient adultes et enfants, <em>\u00ab\u00a0durement \u00e9prouv\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> par les combats, a constat\u00e9 sur place Dorothee Klaus, directrice de l\u2019agence au Liban.<\/p>\n<h2 class=\"article__sub-title\">Destruction difficilement tol\u00e9rable<\/h2>\n<p class=\"article__paragraph \">Les images des d\u00e9g\u00e2ts dans les \u00e9coles, du c\u00f4t\u00e9 nord, laissent penser que la rentr\u00e9e, pr\u00e9vue le 1<sup>er<\/sup>\u00a0octobre, sera retard\u00e9e. La repr\u00e9sentante ne d\u00e9col\u00e8re pas devant le fait que les combattants aient investi un complexe scolaire. La protection des lieux avait \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e il y a quelques ann\u00e9es pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves en cas de troubles. <em>\u00ab\u00a0Ce c\u00f4t\u00e9 \u201cforteresse\u201d a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par les combattants, <\/em>d\u00e9plore-t-elle. <em>Il ne s\u2019agit pas que de r\u00e9parer, mais de r\u00e9viser l\u2019agencement pour que l\u2019\u00e9cole ne puisse plus jamais servir de lieu d\u2019op\u00e9rations arm\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<section class=\"catcher catcher--favoris\"><\/section>\n<p class=\"article__paragraph \"><strong>Le mandat de l\u2019UNRWA ne couvre que l\u2019enceinte historique du camp \u2013 et non les quartiers qui se sont agr\u00e9g\u00e9s, grossissant l\u2019enclave entour\u00e9e par un mur construit par l\u2019arm\u00e9e<\/strong>. Une r\u00e9habilitation globale est n\u00e9cessaire, <em>\u00ab\u00a0pour ne pas alimenter des tensions\u00a0\u00bb, <\/em>anticipe Dorothee Klaus. A condition de trouver des bailleurs pour la reconstruction, dossier qui doit \u00eatre prochainement discut\u00e9. Des centaines d\u2019habitations ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Les ultimes combats ont fait craindre une d\u00e9t\u00e9rioration s\u00e9curitaire encore plus grave. Les autorit\u00e9s libanaises souhaitent que le Fatah garde l\u2019avantage dans le rapport de force dans le camp, et ne veulent pas d\u2019une mont\u00e9e des groupuscules extr\u00e9mistes. Mais les affrontements se sont pour l\u2019instant sold\u00e9s par un \u00e9chec pour le Fatah\u00a0: ils ne lui ont pas permis de mater ses ennemis. Ils ont apport\u00e9 une destruction difficilement tol\u00e9rable pour une population r\u00e9fugi\u00e9e \u00e9trangl\u00e9e par l\u2019effondrement \u00e9conomique, en plus d\u2019\u00eatre marginalis\u00e9e de longue date au Liban.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<section class=\"author\">\n<p class=\"article__author-container\"><span class=\"author__detail\"><a class=\"article__author-link\" href=\"\/signataires\/laure-stephan\/\"><span class=\"author__name\">Laure Stephan<\/span><span class=\"author__desc\">(Beyrouth, Sa\u00efda (Liban), correspondance)<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"article__reactions\">\n<section id=\"js-paywall-comments\" class=\"paywall__comments\">\n<section class=\"paywall__comments-btn\">\n<section class=\"paywall__comments-subscribe\"><a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2023\/08\/13\/dans-le-camp-palestinien-d-ain-el-heloue-au-liban-tout-le-monde-a-peur-de-nouvelles-violences_6185279_3210.html\">LE MONDE<\/a><\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/article>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les responsables des affrontements interpalestiniens, qui ont fait 13 morts fin juillet, n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s. Le retour \u00e0 la normale se fait attendre et l\u2019agence des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens d\u00e9plore la destruction de certaines de ses infrastructures. &nbsp; &nbsp; Le petit appartement o\u00f9 Mohamed Samour, sa femme et leurs deux enfants<\/p>\n","protected":false},"author":611,"featured_media":109126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":{"0":"post-109124","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alaune-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/611"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}