{"id":102233,"date":"2023-01-07T00:36:01","date_gmt":"2023-01-06T23:36:01","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=102233"},"modified":"2023-01-07T00:36:01","modified_gmt":"2023-01-06T23:36:01","slug":"iran-repression-tous-azimuts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/iran-repression-tous-azimuts\/","title":{"rendered":"IRAN, R\u00c9PRESSION TOUS AZIMUTS"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

 <\/p>\n

Mahsa Amini a eu \u00abla chance\u00bb de mourir dans le commissariat de la police de T\u00e9h\u00e9ran le 16 septembre. Maltrait\u00e9e, violent\u00e9e, elle a succomb\u00e9 au choc de ses tortionnaires.<\/span><\/h3>\n
\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/div>\n

En quittant ce monde, elle a d\u00e9clench\u00e9 la r\u00e9volte de tout un pays contre un r\u00e9gime dictatorial et impopulaire. Elle est devenue une h\u00e9ro\u00efne de l\u2019histoire de son pays.<\/p>\n

Elle avait 22 ans.<\/p>\n

Majidreza Rahnavard, 23 ans, a \u00e9t\u00e9 pendue en public \u00e0 Machhad, la deuxi\u00e8me ville d\u2019Iran, pour avoir manifest\u00e9 contre le r\u00e9gime.<\/p>\n

Un autre jeune homme, lui aussi \u00e9tait \u00e2g\u00e9 de 23 ans, a \u00e9t\u00e9 pendu.<\/p>\n

Dix autres jeunes personnes ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es \u00e0 mort pour leur participation aux manifestations qualifi\u00e9es par le pouvoir d\u2019\u00ab\u00e9meutes\u00bb. Ils attendent dans le couloir de la mort qu\u2019on vienne les chercher pour les pendre.<\/p>\n

Pendus!<\/p>\n

J\u2019imagine ces jeunes gens, qui n\u2019ont commis aucun crime, r\u00e9veill\u00e9s \u00e0 l\u2019aube, entra\u00een\u00e9s vers la potence et ex\u00e9cut\u00e9s en public.<\/p>\n

J\u2019imagine les larmes cruelles, la peur profonde, l\u2019angoisse qui immobilise la respiration, puis la corde au cou et l\u2019ordre donn\u00e9 par un sbire content d\u2019avoir rempli son \u00abdevoir\u00bb.<\/p>\n

J\u2019imagine les m\u00e8res de ces enfants assister \u00e0 la pendaison de leurs prog\u00e9nitures. L\u2019Iran est un \u00c9tat sadique et sans piti\u00e9. Il sort de la sph\u00e8re des pays civilis\u00e9s. Pendre des jeunes gens pour avoir os\u00e9 manifester est un crime contre toute l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n

J\u2019imagine la satisfaction de ces ayatollahs bien install\u00e9s dans leur palais, ob\u00e9issant \u00e0 la loi de la plus horrible des barbaries. Ils sont contents de pouvoir continuer \u00e0 exercer leur pouvoir enduit d\u2019huile dite religieuse.<\/p>\n

Heureusement que notre pays n\u2019a plus de relation avec cet \u00c9tat qui aide les s\u00e9paratistes.<\/p>\n

L\u2019Iran est une puissance militaire et industrielle. C\u2019est, depuis le renversement du Chah, la patrie du shiisme et de l\u2019autoritarisme qui n\u2019a que faire du regard du monde sur ce qu\u2019il fait. C\u2019est aussi un pays qui a de grands \u00e9crivains, des artistes de grand talent, des cr\u00e9ateurs qui c\u00e9l\u00e8brent une grande civilisation. Cette civilisation est pour le moment prise en otage par des esprits obtus et sans vraie culture.<\/p>\n

En ce moment, des po\u00e8tes, des \u00e9crivains, des intellectuels sont en prison pour le simple fait d\u2019\u00eatre ce qu\u2019ils sont. Ils n\u2019ont tu\u00e9 personne. Mais le fait de s\u2019opposer \u00e0 ce r\u00e9gime r\u00e9trograde et cruel les a condamn\u00e9s \u00e0 \u00eatre jet\u00e9s en prison.<\/p>\n

Le po\u00e8te Abdellatif La\u00e2bi a \u00e9t\u00e9 alert\u00e9 par les familles de ces vingt-quatre po\u00e8tes. Il nous donne le nom, l\u2019\u00e2ge et la date d\u2019arrestation de chacun:<\/p>\n

Les voici:<\/strong><\/h3>\n

\u0639\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647\u06cc<\/p>\n

M. Ali Asadollahi<\/p>\n

Po\u00e8te, \u00e9tudiant en litt\u00e9rature persane<\/p>\n

N\u00e9 en septembre 1987<\/p>\n

Date d’arrestation: 21 novembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0639\u0644\u06cc\u0631\u0636\u0627 \u0622\u062f\u06cc\u0646\u0647<\/p>\n

M. Alireza Adineh<\/p>\n

Po\u00e8te<\/p>\n

N\u00e9 en janvier 1975<\/p>\n

Date d’arrestation: 30 novembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0622\u06cc\u062f\u0627 \u0639\u064e\u0645\u06cc\u062f\u06cc<\/p>\n

Mme Aida Amidi<\/p>\n

Po\u00e8te<\/p>\n

N\u00e9e le 14 janvier 1982<\/p>\n

Date d’arrestation: 5 d\u00e9cembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0622\u0631\u0634 \u06af\u0646\u062c\u06cc<\/p>\n

M. Arash Ganji<\/p>\n

Auteur et traducteur<\/p>\n

N\u00e9 en 1986<\/p>\n

Date d’arrestation: 1er\u00a0novembre 2021<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0627\u0645\u06cc\u0631\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0628\u0650\u0631\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/p>\n

M. Amirhossein Berimani<\/p>\n

Po\u00e8te, \u00e9crivain et r\u00e9alisateur<\/p>\n

N\u00e9 le 27 mars 1997<\/p>\n

Date d’arrestation: 29 septembre 2022<\/p>\n

Condamn\u00e9 \u00e0 cinq ans de prison<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0622\u062a\u0641\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645\u062d\u0627\u0644\u06cc\u0627\u0646<\/p>\n

Mme Atfe Charmahalian<\/p>\n

Po\u00e8te<\/p>\n

N\u00e9e en 1981<\/p>\n

Date d’arrestation: 3 octobre 2022<\/p>\n

Lib\u00e9r\u00e9e sous caution le 13 d\u00e9cembre 2022, jusqu’\u00e0 l’audience du tribunal.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0627\u0645\u06cc\u0631\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0622\u062a\u0634<\/p>\n

M. Amirhossein Atash<\/p>\n

Po\u00e8te<\/p>\n

Date d’arrestation: 22 octobre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0622\u0631\u0634 \u0642\u0644\u0639\u0647 \u06af\u0644\u0627\u0628<\/p>\n

M. Arash Ghalegolab<\/p>\n

\u00c9crivain et journaliste<\/p>\n

Date d’arrestation: 26 mai 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0628\u0647\u0631\u0648\u0632 \u06cc\u0627\u0633\u0645\u06cc<\/p>\n

M. Behrouz Yasmi<\/p>\n

Po\u00e8te<\/p>\n

N\u00e9 le 31 mai 1968<\/p>\n

Date d’arrestation: 17 octobre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0628\u0646\u0641\u0634\u0647 \u06a9\u0645\u0627\u0644\u06cc<\/p>\n

Mme Banafche Kamali<\/p>\n

Po\u00e8te<\/p>\n

Date d’arrestation: 24 septembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0641\u0631\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u062b\u0645\u06cc<\/p>\n

M. Farhad Maithami<\/p>\n

Auteur et traducteur<\/p>\n

N\u00e9 le 17 novembre 1969<\/p>\n

Date d’arrestation: 31 juillet 2018<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0647\u0627\u062f\u06cc \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0634\u0641\u0627\u06cc\u06cc<\/p>\n

M. Hadi Hakim Shafaei<\/p>\n

\u00c9crivain<\/p>\n

Date d\u2019arrestation: 1er\u00a0octobre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0647\u062a\u062f\u06cc<\/p>\n

M. Keyvan Mohtadi<\/p>\n

Auteur et traducteur<\/p>\n

Date d’arrestation: 9 mai 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0637\u0631\u0627\u0648\u062a \u0631\u0648\u06cc<\/p>\n

M. Mahmoud Taravatroy<\/p>\n

Po\u00e8te<\/p>\n

Date d’arrestation: 1er\u00a0novembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0645\u0648\u0646\u0627 \u0628\u0631\u0632\u0648\u06cc\u06cc<\/p>\n

Mme Mona Borzoui<\/p>\n

Po\u00e8te<\/p>\n

N\u00e9e le 9 mai 1984<\/p>\n

Date d’arrestation: 28 septembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0645\u062d\u0633\u0646 \u0632\u0647\u062a\u0627\u0628\u06cc<\/p>\n

M. Mohsen Z\u00e9htabi<\/p>\n

\u00c9crivain<\/p>\n

Date d’arrestation: 21 septembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0645\u0698\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0648\u0648\u0633\u06cc<\/p>\n

Mme Mozhgan Kavossi<\/p>\n

\u00c9crivaine<\/p>\n

Date d’arrestation: 22 septembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634<\/p>\n

Mme Negin Aramesh<\/p>\n

Traductrice<\/p>\n

Date d’arrestation: 23 septembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u067e\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0638\u0645\u06cc<\/p>\n

Mme Puran Naz\u00e9mi<\/p>\n

\u00c9crivaine<\/p>\n

Date d’arrestation: 18 septembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0631\u0648\u0632\u0628\u0647 \u0633\u0648\u0647\u0627\u0646\u06cc<\/p>\n

M. Roozbe Sohani<\/p>\n

Po\u00e8te<\/p>\n

N\u00e9 en 1985<\/p>\n

Date d’arrestation: 5 d\u00e9cembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0633\u062c\u0627\u062f \u0631\u062d\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0633\u0627\u0644<\/p>\n

M. Sajjad Rahmani Masal<\/p>\n

Po\u00e8te<\/p>\n

N\u00e9 en 1985<\/p>\n

Date d’arrestation: novembre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0633\u0639\u06cc\u062f \u0645\u062f\u0646\u06cc<\/p>\n

M. Saeed Madani<\/p>\n

\u00c9crivain et sociologue<\/p>\n

N\u00e9 en 1959<\/p>\n

Date d’arrestation: 25 avril 2022<\/p>\n

Condamn\u00e9 \u00e0 9 ans de prison<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0633\u0639\u06cc\u062f \u0647\u0644\u06cc\u0686\u06cc<\/p>\n

M. Saeed Halychi<\/p>\n

\u00c9crivain et po\u00e8te<\/p>\n

Date d’arrestation: 19 octobre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0633\u06cc\u062f\u0646\u0648\u06cc\u062f \u0633\u06cc\u062f \u0639\u0644\u06cc \u0627\u06a9\u0628\u0631<\/p>\n

M. Syed Navid Syed Ali Akbar<\/p>\n

Auteur et traducteur<\/p>\n

N\u00e9 en 1981<\/p>\n

Date d’arrestation: 16 octobre 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

Voici ce qu\u2019a \u00e9crit Abdellatif La\u00e2bi:<\/strong><\/h3>\n

\u00abJ\u2019appelle \u00e0 une grande vague de d\u00e9nonciation de la terreur que fait r\u00e9gner le r\u00e9gime iranien et de soutien aux \u00e9crivains emprisonn\u00e9s ou poursuivis pour leurs \u00e9crits, ou pour avoir exprim\u00e9 librement leur opinion sur la situation qui pr\u00e9vaut dans leur pays. Faut-il rappeler que la vie de ces femmes et de ces hommes est r\u00e9ellement menac\u00e9e? Est-il besoin de r\u00e9affirmer que notre r\u00f4le d\u2019\u00e9crivain comporte aujourd\u2019hui plus que jamais le devoir imp\u00e9ratif d\u2019\u00e9lever notre voix pour d\u00e9noncer l\u2019\u00e9crasement des libert\u00e9s partout o\u00f9 la barbarie pi\u00e9tine toutes les valeurs qui nous poussent \u00e0 \u00e9crire?\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Qu\u2019ajouter de plus? Faire conna\u00eetre les crimes que commet en toute impunit\u00e9 un r\u00e9gime qui assassine sa jeunesse et son avenir.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
Tahar Ben Jelloun<\/a><\/u>\u00a0(@Tahar_B_Jelloun)<\/a>\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Mahsa Amini a eu \u00abla chance\u00bb de mourir dans le commissariat de la police de T\u00e9h\u00e9ran le 16 septembre. Maltrait\u00e9e, violent\u00e9e, elle a succomb\u00e9 au choc de ses tortionnaires.   En quittant ce monde, elle a d\u00e9clench\u00e9 la r\u00e9volte de tout un pays contre un r\u00e9gime dictatorial et impopulaire. Elle est devenue une h\u00e9ro\u00efne<\/p>\n","protected":false},"author":948,"featured_media":102238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":{"0":"post-102233","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alaune-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/948"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102233\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}