{"id":100642,"date":"2022-11-07T20:41:09","date_gmt":"2022-11-07T19:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=100642"},"modified":"2022-11-07T20:41:09","modified_gmt":"2022-11-07T19:41:09","slug":"bahrein-ou-dilmun-un-autre-liban-message","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/bahrein-ou-dilmun-un-autre-liban-message\/","title":{"rendered":"Bahrein ou Dilmun, un autre Liban-message"},"content":{"rendered":"<div class=\"single-headeris-center\">\n<div class=\"post-thumb-outer single-thumb-outer\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"div-gpt-ad-1667465014514-0\" data-google-query-id=\"CLGYi87lnPsCFYZIHQkdXdcLRg\">\n<h3 id=\"google_ads_iframe_\/21894097782\/IciBeyrouth_728x90(1)_0__container__\"><span style=\"color: #666699;\">La visite du Pape Fran\u00e7ois au Royaume de Bahrein, l\u2019ancien Dilmun, o\u00f9 s\u2019est tenu une rencontre spirituelle mondiale en faveur de la fraternit\u00e9 humaine marque un jalon dans la diplomatie des institutions religieuses ainsi que des \u00e9tats arabo-musulmans du Golfe. Une intense activit\u00e9 se d\u00e9ploie, depuis 2017, en faveur d\u2019une nouvelle compr\u00e9hension du vivre-ensemble des individus, tous fr\u00e8res car tous membres de l\u2019unique famille humaine. Ces rencontres de dialogue prouvent, encore une fois, que le contenu du \u00ab\u00a0Liban-pays-message\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 son destinataire arabe alors que le pays du C\u00e8dre se laisse engloutir par la f\u00e9rocit\u00e9 de la haine clanique et de l\u2019idol\u00e2trie sectaire des chefferies f\u00e9odales (<em>za\u2019amat<\/em>).<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"entry post-content entry-content single-entry iframe-loaded\">\n<p>\u00c0 regarder les images du sommet spirituel de Bahrein, on se surprend \u00e0 dire : \u00ab\u00a0Heureusement que le Pape Fran\u00e7ois n\u2019a pas effectu\u00e9 le voyage au Liban aouno-bassilien\u00a0\u00bb. La providence divine a \u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Sa Saintet\u00e9 les d\u00e9cha\u00eenements populistes que nous avons pu admirer lors de la surr\u00e9aliste c\u00e9r\u00e9monie d\u2019adieux \u00e0 l\u2019ancien chef de l\u2019\u00c9tat, Michel Aoun, le dimanche 30 octobre. En d\u00e9pit du fait que le d\u00e9placement du Pape au Liban n\u2019avait jamais \u00e9t\u00e9 officiellement annonc\u00e9 par les services du Saint-Si\u00e8ge, les officines aouno-bassiliennes, ainsi que leurs relais religieux, ont cru que ce voyage \u00e9tait acquis pour le mois de juillet 2022. Ils ont d\u00fb se contenter de suivre les d\u00e9placements du Pape, en fauteuil roulant, au Congo et Sud-Soudan (2-7 juillet) ; au Canada (24-30 juillet) ; au Kazakhstan (13-15 septembre) et \u00e0 Bahrein (3-6 novembre). L\u2019image de marque des chr\u00e9tiens du Liban, d\u00e9figur\u00e9e par le populisme, la haine anti-sunnite et le racisme anti-arabe, attendra, en vue de sa r\u00e9habilitation, que soit \u00e9vacu\u00e9 l\u2019h\u00e9ritage d\u00e9sastreux de l\u2019\u00e8re Michel Aoun.<\/p>\n<p>Fran\u00e7ois de Rome s\u2019est donc retrouv\u00e9 au petit Royaume de Bahrein en compagnie de nombreux chefs d\u2019\u00e9glises chr\u00e9tiennes orientales ainsi que du Grand Imam d\u2019Al Azhar, son cosignataire du document d\u2019Abu-Dhabi sur la fraternit\u00e9 humaine. On peut parier que l\u2019\u00e9v\u00e9nement de Bahrein n\u2019a pu avoir lieu sans l\u2019appui cons\u00e9quent du Royaume d\u2019Arabie dont l\u2019ambassadeur \u00e0 Beyrouth organisait en m\u00eame temps un colloque \u00e0 l\u2019occasion du 33\u00e8me anniversaire des Accords de Ta\u00ebf qui n\u2019auraient pas vu le jour sans les destructions massives des guerres fratricides men\u00e9es par Michel Aoun durant son premier mandat de chef du gouvernement transitoire (1988-1990). Le deuxi\u00e8me mandat de Michel Aoun, comme chef de l\u2019\u00c9tat (2016-2022), laisse derri\u00e8re lui un Liban en enfer qui s\u2019effrite en lambeaux. A Beyrouth, on souhaite redonner vie au Liban. \u00c0 Bahrein on expose une image de la libanit\u00e9 comme espace de dialogue et de paix entre les hommes, conform\u00e9ment aux termes de l\u2019Exhortation Apostolique de 1997. Les Arabes du Levant et du Golfe savent ce qu\u2019ils doivent au Liban et \u00e0 ses codes alors que les libanais aouno-bassiliens et hezbollahis ont d\u00e9pens\u00e9 des tr\u00e9sors de malfaisances \u00e0 leur faire du tort.<\/p>\n<p><strong>Mais Bahrein n\u2019est pas un coin perdu au milieu des d\u00e9serts d\u2019Arabie. Il s\u2019agit d\u2019un haut lieu de la s\u00e9dentarisation de l\u2019homme depuis le IV\u00b0 mill\u00e9naire<\/strong>. Le toponyme Liban est chant\u00e9 dans les textes bibliques comme cha\u00eene montagneuse d\u2019une grande beaut\u00e9, b\u00e9nie par Dieu comme une parcelle de paradis, terre d\u2019abondance. <strong>D\u00e8s l\u2019aube de la civilisation Sum\u00e9rienne (IV\u00b0 mill\u00e9naire avant JC), Bahrein ou Dilmun (le Tylos des Grecs) est chant\u00e9 dans l\u2019\u00e9pop\u00e9e de Gilgamesh et toute la litt\u00e9rature m\u00e9sopotamienne comme terre d\u2019\u00e9ternit\u00e9, paradis o\u00f9 il n\u2019y a ni maladie ni souffrance<\/strong>, ni pleurs ni g\u00e9missements, terre de sources fra\u00eeches, lieu de repos de l\u2019\u00e2me des d\u00e9funts, petit paradis sur terre. On pense que le concept de paradis terrestre aurait \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 aux auteurs de la Bible par les descriptions de Dilmun dans les textes sum\u00e9riens. Quand Gilgamesh demande \u00e0 son dieu de lui conf\u00e9rer l\u2019immortalit\u00e9, il fut conduit \u00e0 Dilmun o\u00f9 il rencontra Ziusudra, le No\u00e9 sum\u00e9rien, qui avait surv\u00e9cu au grand d\u00e9luge sur la terre de la vie. <strong>Mais Dilmun, \u00e0 l\u2019aube de la civilisation, \u00e9tait le plus important centre du commerce entre le Golfe, la Mer d\u2019Arabie et la vall\u00e9e de l\u2019Indus<\/strong>. Dilmun \u00e9tait donc en quelque sorte un Liban pr\u00e9historique o\u00f9 il faisait bon vivre et o\u00f9 tout homme souhaitait \u00eatre enterr\u00e9. Les \u00a0milliers de cimeti\u00e8res des multiples n\u00e9cropoles de Saar, de Barbar, d\u2019Al Shakhoura et d\u2019Al\u2019Aali en t\u00e9moignent encore.<\/p>\n<p>En regardant les images de la rencontre de Bahrein, le libanais moyen, aimant un tant soit peu son pays-message pouvait se consoler de la destruction criminelle de sa patrie par les responsables politico-mafieux qui l\u2019ont gouvern\u00e9 et le gouvernent encore. N\u2019en d\u00e9plaise aux aouno-bassiliens, le destinataire du message Liban a plus d\u2019\u00e9gards envers le Liban que les ploucs populistes fiers de compter leurs boules de fromage chanklich et leurs outres de ch\u00e8vres.<\/p>\n<p>A cause de tous les malheurs qui l\u2019ont accabl\u00e9, certains ne croient pas au Liban et se demandent s\u2019il existe un trait commun entre les groupes ethno-confessionnels du Liban, s\u2019il existe une \u00a0\u00bb libanit\u00e9 \u00a0\u00bb comme r\u00e9f\u00e9rent d\u2019identification nationale. La libanit\u00e9, comme essence homog\u00e8ne, n\u2019existe sans doute pas. Nul ne peut cependant nier qu\u2019il existe un certain mode d\u2019urbanit\u00e9 que Beyrouth a su forger et qui sert de substitut acceptable \u00e0 une certaine libanit\u00e9 identitaire. Tout un mode de vie, toute une mani\u00e8re d\u2019\u00eatre, ont fini par forger un certain profil \u00e0 l\u2019homme libanais. Cette -urbanit\u00e9 transcende les fronti\u00e8res de la r\u00e9publique libanaise. Le mod\u00e8le \u00a0\u00bb Beyrouth \u00a0\u00bb a fini par s\u2019exporter dans tout l\u2019Orient. Aujourd\u2019hui r\u00e9duite \u00e0 n\u00e9ant, Beyrouth survit \u00e0 Manama, Duba\u00ef, Abu Dhabi et d\u2019autres villes de l\u2019Orient. La rencontre de Bahrein a certes pu insister sur le vivre-ensemble en tant que fr\u00e8res mais elle a aussi, inconsciemment, rendu hommage \u00e0 Beyrouth, le creuset d\u2019origine du mod\u00e8le.<\/p>\n<p>N\u2019en d\u00e9plaise \u00e0 la haine des hezbollahis et des aouno-bassiliens envers les Arabes du Golfe, c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 ces derniers que la jeunesse libanaise parvient encore \u00e0 subvenir aux besoins de ses a\u00een\u00e9s d\u00e9valis\u00e9s par la caste dirigeante qui a op\u00e9r\u00e9 un v\u00e9ritable rapt de l\u2019Etat..<\/p>\n<p><strong>Ils ne veulent pas de Ta\u00ebf qui les aurait priv\u00e9s de quelques pr\u00e9bendes de pouvoir ?\u00a0 Ils ne pourront jamais revenir en arri\u00e8re et obtenir plus.<\/strong><\/p>\n<p>acourban@gmail.com<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/icibeyrouth.com\/liban\/149095\">Ici Beyrouth<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La visite du Pape Fran\u00e7ois au Royaume de Bahrein, l\u2019ancien Dilmun, o\u00f9 s\u2019est tenu une rencontre spirituelle mondiale en faveur de la fraternit\u00e9 humaine marque un jalon dans la diplomatie des institutions religieuses ainsi que des \u00e9tats arabo-musulmans du Golfe. Une intense activit\u00e9 se d\u00e9ploie, depuis 2017, en faveur d\u2019une nouvelle compr\u00e9hension du vivre-ensemble des<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":100649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":{"0":"post-100642","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alaune-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}