{"id":100327,"date":"2022-10-25T21:04:52","date_gmt":"2022-10-25T20:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=100327"},"modified":"2022-10-25T21:04:52","modified_gmt":"2022-10-25T20:04:52","slug":"au-liban-le-symptome-dun-pays-en-plein-effondrement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/au-liban-le-symptome-dun-pays-en-plein-effondrement\/","title":{"rendered":"Au Liban, le sympt\u00f4me d\u2019un pays en plein effondrement"},"content":{"rendered":"<header class=\"header-article\">\n<figure><figcaption id=\"figcaption\"><em>(Des r\u00e9fugi\u00e9s syriens s\u2019amusent dans l\u2019eau boueuse \u00e0 Qab Elias, dans la vall\u00e9e de la Bekaa au Liban, le 18 octobre 2022.<span class=\"fig-media__credits\"> MOHAMED AZAKIR\/REUTERS)<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3 class=\"h2 title darkTitle\"><span style=\"color: #666699;\">\u00ab LA SITUATION est pr\u00e9occupante. Et si le chol\u00e9ra nous atteignait ? J\u2019ai vraiment tr\u00e8s peur d\u2019autant que ni les vaccins, ni le mat\u00e9riel de st\u00e9ri-lisation, ni les tests ne sont dispo-nibles \u00bb, explique Kawthar Itani, directrice d\u2019un centre d\u2019accueil de Dar al-Aytam al-islamiya qui vient en aide aux enfants d\u00e9favoris\u00e9s. Perch\u00e9 au-dessus du fleuve Nahr el-Bared dans l\u2019Akkar, une r\u00e9gion mitoyenne avec la Syrie, \u00e9picentre de l\u2019actuelle flamb\u00e9e de chol\u00e9ra dans le pays, le complexe n\u2019a rien re\u00e7u pour \u00e9viter la contamination de ses 228 enfants. \u00ab Pas m\u00eame de d\u00e9sinfectant. Or, le cho\u00adl\u00e9ra est partout autour de nous \u00bb, s\u2019\u00e9nerve-t-elle.<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/figcaption><div class=\"fig-wrapper fig-zone-main fig-heading-article\"><\/div>\n<\/figure>\n<\/header>\n<section id=\"section-article\">\n<div id=\"section-articleContent\">\n<p class=\"article_element paragraph\">Au Liban, le premier cas a \u00e9t\u00e9 recens\u00e9 dans cette r\u00e9gion le 6\u00a0octobre parmi les r\u00e9fugi\u00e9s syriens. Depuis, \u00ab\u00a0l\u2019infection touche tout le monde et presque toutes les r\u00e9gions\u00a0\u00bb, s\u2019alarme Naji Abi- rached, directeur m\u00e9dical du centre hospitalier universitaire de Geitaoui \u00e0 Beyrouth. Outre l\u2019Akkar et l\u2019Hermel, autre r\u00e9gion frontali\u00e8re de la Syrie, cette maladie diarrh\u00e9ique est active dans le centre du pays ainsi que dans la plaine de la Bekaa. Plusieurs patients ont aussi \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9s dans la proche banlieue de Beyrouth. \u00ab\u00a0La courbe est exponen-tielle\u00a0\u00bb, pr\u00e9vient le m\u00e9decin. Dimanche 23\u00a0octobre, l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) recensait 448\u00a0cas cumul\u00e9s. \u00ab\u00a0Seules les \u00adpersonnes d\u00e9pist\u00e9es sont compta\u00adbilis\u00e9es. Les cas sont au moins quatre fois plus nombreux\u00a0\u00bb, ajoute Naji Abirached. Dix d\u00e9c\u00e8s sont d\u00e9j\u00e0 \u00e0 d\u00e9plorer.<\/p>\n<p class=\"article_element paragraph\">La r\u00e9apparition du chol\u00e9ra au Liban apr\u00e8s trente ans d\u2019absence est \u00ab\u00a0probablement due aux mouvements de populations entre la \u00adSyrie et le Liban\u00a0\u00bb, estime le Dr\u00a0Abdinasir Abubakar, repr\u00e9sentant du bureau r\u00e9gional de l\u2019OMS \u00e0 Beyrouth. Une \u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra s\u2019est en effet d\u00e9clar\u00e9e fin ao\u00fbt en Syrie. Avec quelque 13\u00a0000 cas et une soixantaine de d\u00e9c\u00e8s, elle n\u2019y est toujours pas jugul\u00e9e alors que les fronti\u00e8res entre ces deux pays restent extr\u00eamement po\u00adreuses. C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que l\u2019organi\u00adsation internationale estime \u00ab\u00a0les risques d\u2019\u00e9pid\u00e9mie \u00e9lev\u00e9s au Liban au niveau national\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"article_element paragraphTitle\"><strong>L\u2019une des pires crises \u00e9conomiques<\/strong><\/p>\n<p class=\"article_element paragraph\">Un risque d\u2019autant plus flagrant que le pays subit l\u2019une des pires crises \u00e9conomiques que le monde ait connue depuis le milieu de XIXe\u00a0si\u00e8cle. Le secteur de la sant\u00e9, qui a perdu 40\u00a0% de ses m\u00e9decins et 30\u00a0% de son personnel soi-gnant, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9. \u00ab\u00a0Nous n\u2019avions vraiment pas besoin d\u2019une catastrophe de plus\u00a0\u00bb, t\u00e9moigne Wahid Nini, qui dirige l\u2019h\u00f4pital \u00e9ponyme de Tripoli, l\u2019un des centres r\u00e9f\u00e9rents de cette grande ville du Nord o\u00f9 la bact\u00e9rie Vibrio cholerae a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e dans le r\u00e9seau d\u2019eau potable. \u00ab\u00a0Mais du point de vue m\u00e9dical, nous pouvons faire face \u00e0 cette premi\u00e8re phase\u00a0: les s\u00e9rums de r\u00e9hydratation fabriqu\u00e9s au Liban ne devraient pas manquer. Les antibiotiques non plus\u00a0\u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n<p class=\"article_element paragraph\">Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 prendre enti\u00e8rement en charge l\u2019hospitalisation et le traitement des malades afin de les inciter \u00e0 se soigner. \u00ab\u00a0Le chol\u00e9ra n\u2019est pas une maladie \u00e0 forte mor\u00adbidit\u00e9, autour de 5\u00a0% si le patient est trait\u00e9 mais 25\u00a0% dans le cas contraire\u00a0\u00bb, rappelle le Dr\u00a0Naji Abirached. Quelque 10\u00a0000 vaccins devraient arriver d\u2019ici dix jours, assure le minist\u00e8re. Ils seront distribu\u00e9s dans les r\u00e9gions o\u00f9 l\u2019infection est la plus virulente, parmi la population \u00e0 risque, en premier lieu les prisons et les \u00e9coles. Une dizaine d\u2019h\u00f4pitaux de campagne vont \u00e9galement \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9s pour \u00e9viter les d\u00e9placements des malades, donc des risques suppl\u00e9mentaires de propagation.<\/p>\n<p class=\"article_element paragraph\">Mais le probl\u00e8me n\u2019est pas tant m\u00e9dical que li\u00e9 aux infrastruc\u00adtures du pays. Tr\u00e8s ab\u00eem\u00e9es pendant la guerre civile (1975-1990), jamais r\u00e9habilit\u00e9es, elles se sont effondr\u00e9es avec la crise. Il n\u2019y a ainsi plus une seule station de pompage ou d\u2019assainissement des eaux us\u00e9es qui fonctionne, faute de courant \u00e9lectrique. La majorit\u00e9 de la population se retrouve d\u00e9pendante de puits art\u00e9siens sans contr\u00f4le quant \u00e0 la qualit\u00e9 de la ressource. \u00ab\u00a0\u00c0 Bebnine, o\u00f9 nous sommes, les nappes phr\u00e9a\u00adtiques sont toutes pollu\u00e9es\u00a0: les eaux us\u00e9es ne sont pas trait\u00e9es et les agriculteurs s\u2019en servent m\u00eame pour irriguer leurs champs. Dans ces conditions, comment \u00e9viter la maladie\u00a0? Ici les habitants n\u2019ont pas les moyens de se payer de l\u2019eau en bouteille\u00a0\u00bb, s\u2019emporte Kathwar Itani.<\/p>\n<p class=\"article_element paragraph\">Pour rem\u00e9dier \u00e0 l\u2019urgence, l\u2019Unicef a distribu\u00e9 80\u00a0000 litres de carburant aux stations des r\u00e9gions concern\u00e9es afin qu\u2019elles red\u00e9marrent leur activit\u00e9. \u00ab\u00a0De quoi tenir quinze jours\u00a0\u00bb, estime l\u2019employ\u00e9 de l\u2019une d\u2019entre elles. \u00ab\u00a0Sans syst\u00e8me d\u2019assainissement des eaux us\u00e9es, sans acc\u00e8s permanent \u00e0 l\u2019\u00e9nergie et sans contr\u00f4le accru des fronti\u00e8res, les mesures prises permettront de faire face \u00e0 la premi\u00e8re vague, pas d\u2019endiguer la maladie\u00a0\u00bb, s\u2019inqui\u00e8te le Dr\u00a0Naji Abirached.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/au-liban-le-symptome-d-un-pays-en-plein-effondrement-20221024\">LE FIGARO<\/a><\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Des r\u00e9fugi\u00e9s syriens s\u2019amusent dans l\u2019eau boueuse \u00e0 Qab Elias, dans la vall\u00e9e de la Bekaa au Liban, le 18 octobre 2022. MOHAMED AZAKIR\/REUTERS) \u00ab LA SITUATION est pr\u00e9occupante. Et si le chol\u00e9ra nous atteignait ? J\u2019ai vraiment tr\u00e8s peur d\u2019autant que ni les vaccins, ni le mat\u00e9riel de st\u00e9ri-lisation, ni les tests ne sont<\/p>\n","protected":false},"author":927,"featured_media":100332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":{"0":"post-100327","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/927"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}